Том 2 Глава 30Глава 30: Драка с бедняками

Снова наступило то время года, когда из Хогвартса пришли письма со списком школьных принадлежностей, и нужно было сделать несколько покупок к школе. У второго курса Хогвартса были те же предметы, что и у первого, поэтому большинство книг в списке были второсортными версиями прошлогодних учебников. Правда, было одно заметное исключение - "Защита от темных искусств". Профессор Квиррелл был превращен в пепел самим спасителем Волшебной Британии - Мальчиком-Который-Выжил. Поскольку маленькая кучка пыли не обладала особыми способностями к преподаванию, была выбрана замена. Олеандра посмотрела на список школьных принадлежностей и тихонько присвистнула. В списке обязательной литературы по Защите от темных искусств было целых семь книг! Максвелл нахмурился. Он знал, что вакансию занял Гилдерой Локхарт. Похоже, новый учитель его дочерей взял пример с профессоров маггловских университетов, заставляя студентов платить немалые деньги за написанные им книги. Это казалось дико неэтичным, но в Хогвартсе не было прецедента, поэтому не существовало никаких правил, запрещающих это. "Дети, собирайтесь у камина! Через пять минут мы отправляемся на Диагон-аллею!" - сказал Максвелл Гринграсс, ее отец. "А где мама? Разве она не идет?" - спросила Дафна. "Она, как бы это сказать, занимается не очень приятными делами. Она уехала на Ноктюрновую аллею, чтобы продать кое-какие вещи, но позже присоединится к нам за мороженым", - сказал Максвелл, явно обеспокоенный тем, что его жена... собирает вещи. "Это из-за рейдов Министерства?" - спросила Олеандра. "Как наследница рода Гринграссов, твоя мать унаследовала несколько нежелательных предметов. Не хотелось бы быть пойманной с поличным, поэтому она избавляется от некоторых из них", - сказал Максвелл. "А теперь давайте, хватит болтать, у нас не так много времени". Короткое путешествие сквозь пламя изумрудного цвета, и Сеть Флу выплюнула их в камин на Диагон-аллее. "Я так завидую", - с тоской сказала Астория. "Как бы я хотела быть там с вами и тоже отправиться в приключения, но мне придется ждать еще целый год". Она разразилась приступом кашля и достала вышитый носовой платок, чтобы вытереть следы крови из носа. "Ах, если это не мои хорошие друзья из семьи Гринграсс!" - воскликнул мужчина, выходящий из Ноктюрн-аллеи. Это был Люциус Малфой в сопровождении своего сына Драко. "Драко рассказал мне много интересного о ваших дочерях". "Люциус, рад тебя видеть!" - сказал Максвелл. Они пожали друг другу руки. "Покупаете школьные принадлежности для Драко?" "Конечно. Может, мы вместе купим школьные принадлежности для наших детей?" - ответил Люциус Малфой. Драко отвлек Олеандру от группы, давая понять, что хочет ей что-то сказать. Не обращая внимания на хихиканье сестер, она пошла за ним, замедлив шаг так, что они отстали от остальных членов группы. "Послушай, - сказал он. "Я знаю, что в прошлом году ты выиграла Кубок Слизерина по квиддичу, принеся славу нашему Дому". "Да, меня назвали самым молодым Искателем за последние сто лет", - добавила Олеандра, не упуская случая подколоть Драко. "Слушай, что нужно сделать, чтобы выгнать тебя из команды? Я должен соревноваться с Поттером. Я должен доказать, что я лучше него, поэтому я должен стать искателем Слизерина в этом году. Мой отец уже купил несколько "Нимбус 2001", чтобы пожертвовать их команде, так что место мне гарантировано". Для Олеандры это было воплощением мечты. Повод уйти из команды, да еще и что-то с этого поиметь? Кто-нибудь, ущипните меня! "Полагаю, в этом году я собиралась сосредоточиться на учебе", - сказала Олеандра, делая вид, что изучает свои ногти. "Просто принесите мне что-нибудь в подарок, и я оставлю вам свое место Искателя". Сказав, что все это время собиралась бросить учебу (хотя это было правдой!), Олеандра облегчила совесть Драко, чтобы он купил ей хороший дорогой подарок! В конце концов, он покупал себе место в команде. Но, видимо, Драко воспринял ее слова буквально, так как не успела она сказать эти слова, как он вытащил из своей сумки уродливую скрюченную руку. "Вот, - сказал он, протягивая ей... вещь. "Это Рука Славы. Если поднести к ней свечу, она будет излучать свет, который сможешь увидеть только ты. Я купил ее у Боргина и Беркса, пока отец не видел. Он отлично помогает ворам и мародерам". Драко выглядел несколько опечаленным из-за того, что ему придется расстаться с Рукой Славы. Олеандра приняла ее и положила в сумку, изо всех сил стараясь не выдать отвращения на лице. "Спасибо, Драко, - сказала она, изо всех сил стараясь держать лицо прямо. "Я обязательно им воспользуюсь". Час спустя они наконец прибыли во "Флуриш и Блоттс", где их встретил шквал вспышек фотоаппаратов. Олеандра моргнула, на мгновение ослепнув от вспышек света. "Да, дамы и господа, с огромным удовольствием и гордостью сообщаю вам, что в сентябре этого года я займу должность преподавателя Защиты от темных искусств в Школе чародейства и волшебства Хогвартс!" - сказал со сцены довольно красивый мужчина. Олеандра потерла глаза. Ей показалось, или на сцене стоял Поттер с Гилдероем Локхартом? И тут Драко просто обязан был открыть свой большой рот. "Спорим, тебе это понравилось, да, Поттер? Знаменитый Гарри Поттер. Даже в книжный магазин не может зайти, чтобы не попасть на первую полосу". "Оставьте его в покое, он не хотел всего этого!" - закричала маленькая рыжеволосая девочка. Возможно, еще одна из ее многочисленных троюродных сестер Уизли. "Поттер, у тебя появилась девушка!" - сказал Малфой, ухмыляясь. "Похоже, у тебя у самого она есть", - ответил Рональд Уизли, сказав это так, словно это было оскорбление. Оскорбление или нет, но Олеандра приняла это на свой счет. Я? Девушка Драко? В его мечтах! Все, что сказал этот рыжий мальчишка, выводило ее из равновесия! "Не похоже, что ты когда-нибудь узнаешь, каково это, иметь такую девушку, дорогая кузина", - сказала Олеандра. Уши Рона покраснели. Может, в прошлом учебном году они и разделили половину приключений, но все, что она сказала, выбило его из колеи! Рон поднял свои герцоги, готовый вступить в драку. Олеандра сжимала и разжимала пальцы, и на ее лице появилась легкая улыбка. Если кузен Рон хочет померяться силами, то следующие полчаса он проведет, застыв в боксерской стойке "южная лапа". Олеандра сомневалась, что кто-то сможет так легко распутать ее магию. Прежде чем что-то произошло между детьми, взрослые поссорились. Мистер Люциус сказал что-то неуместное, и мистер Уизли ответил кулаками. В ход пошли кулаки и книги. Отец Олеандры попытался встать между дерущимися, чтобы остановить драку, но очень скоро пожалел об этом, когда Люциус Малфой случайно ударил его ногой по голени. Огромная гора людей пробиралась к дерущимся сквозь упавшие книги. "Разойдитесь, джентльмены, разойдитесь", - сказал Хагрид, оттаскивая двух мужчин друг от друга. Мистер Малфой заметил, что один его глаз по-прежнему держит в руке книгу девушки. Другой стал неприятного фиолетового оттенка. "Вот, девочка, возьми свою книгу - это лучшее, что может дать тебе твой отец", - сказал Люциус. Сделав покупки, Гринграссы и Малфои вышли из книжного магазина, стараясь сохранить достоинство, оставшееся у них после этого отвратительного эпизода. Две семьи попрощались друг с другом, а затем семья Гринграссов отправилась за мороженым.
Обновлено: 15.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...