Гарри смотрит на свой обруч и пытается затуманить свой разум. Это очень трудно, когда тоненький голосок твердит, как все это глупо. Он закрывает глаза, представляет себе внутреннюю часть обруча и произносит «Transpacie». Ничего не происходит. Он открывает глаза и оглядывает всех остальных, радуясь тому, что никто больше не сдвинулся с места.
Попробуйте еще раз. В первый раз всегда очень трудно». Твайкорсс ободряюще добавляет.
Некоторое время спустя все продолжают пытаться. Некоторые очень расстроены. Малфой, Крэбб и Гойл перестали пытаться аппарировать и, похоже, погрузились в разговор, их головы почти соприкасаются. Гарри оборачивается, чтобы посмотреть на Рона, который пожимает плечами и возвращается к разговору с Невиллом, стоявшим позади него. Крик заставляет Гарри быстро обернуться. Гермиона лежит на полу в нескольких футах перед одной ногой, все еще в том положении, в котором она стояла. Вокруг нее скоро соберутся учителя. Гарри и Рон бросаются к ней, и Гермиона вцепляется в Рона, смертельно белого и дрожащего.
Мисс Грейнджер. Присядьте ненадолго». говорит МакГонагалл, указывая на несколько стульев в углу. Мистер Поттер, мистер Уизли, продолжайте заниматься». Гермиона уходит. Многие Слизеринцы смеются над ней и показывают пальцем. Гарри хватает Рона за мантию, когда тот пытается перейти на сторону Слизерина, чтобы разобраться с ними.
«Забудь об этом, Рон». Рон вырывается из хватки Гарри и возвращается на свое место. Гарри бросает тренировку и снова оглядывает комнату. Дамблдор тихо напевает себе под нос и смотрит в потолок, скрестив пальцы, Снейп разговаривает с Ноттом, Спраут и МакГонагалл беседуют вместе, а Флитвик несет чашку чая Гермионе. Твайкросс встает с кресла со своей чашкой чая.
На сегодня достаточно. Помните о визуализации и заклинании». Твайкросс поднимает свой плащ и застегивает его. Дамблдор встает и хлопает в ладоши, указывая ими на потолок, и снова бормочет заклинание. Гарри вдруг снова ощущает тепло и безопасность. Его сердце замедляется, и он вздыхает с облегчением. Они с Роном подходят к Гермионе.
«Ты в порядке, Миона? спрашивает Рон.
Неудивительно, что она сама себя расколола. Грязнокровки просто не понимают».
Она справилась гораздо лучше, чем ты, Малфой. По крайней мере, она смогла двигаться. Я и не заметил, как ты приземлился в свой обруч». Гарри говорит, хватая Ронса за плащ.
Я польщен вниманием Поттера, но я тоже не видел, как ты двигался». Драко поворачивается, чтобы уйти. В этот момент Рон достает свою палочку, так как не может физически напасть на Малфоя, и кричит,
'Rictusempra'. Заклинание попадает в спину Малфоя, и тот начинает безудержно смеяться. Он успевает повернуться, выхватывает свою палочку и стреляет в ответ. Гарри и Рон, оказавшиеся на пути заклинания, уворачиваются, в результате чего оно попадает в стоящего позади них Пуффендуя, который начинает быстро отращивать волосы по всему лицу.
«Рон, прекрати! кричит Гермиона. Гарри пытается остановить Рона, но Рон сильно толкает его. Рон не замечает ни болезненного хруста головы Гарри, ударившегося о стену и потерявшего сознание, ни крика Гермионы, опустившейся перед ним на колени, а вместо этого кричит,
«Остолбеней», от которого Малфой уворачивается. Снейп, видя беспорядок и готовый снять сотни очков с Гриффиндора, останавливается и встает между двумя дуэлянтами, крича.
«Ведите себя хорошо». Как в замедленной съемке из палочки Малфоя вырывается зеленый свет, а из палочки Рона - розовый, и Рон летит к Снейпу. Лицо Рона искажается от ужаса, когда он понимает, что сейчас произойдёт. Когда два заклинания, «Сглаз желейных ножек» и «Проклятие Обезъяза», одновременно попадают в Снейпа, Рон внезапно уменьшается в размерах, а его ноги исчезают. Снейп теряет сознание и падает на пол. В комнате воцаряется тишина. Рон и Малфой в ужасе смотрят друг на друга, когда к ним подходят остальные учителя.
«Отойдите с дороги». МакГонагалл обращается к толпе вокруг них. Она замечает Снейпа и взмахивает своей палочкой, левитируя его тело.
Профессор, Гарри. Все поворачиваются и видят Гермиону, держащую на руках Гарри, у которого с головы стекает кровавый след и который явно без сознания.
Гарри! говорит Рон. Профессор МакГонагалл тоже левитирует Гарри и спешит со своими подопечными из зала.
Мистер Уизли. Мистер Малфой. Немедленно явитесь в мой кабинет». тихо говорит Дамблдор. Его голос разносится по залу. Рон кивает и медленно уходит. Гермиона, не обращая на него внимания, спешит в лазарет. Полагаю, всем остальным нужно сделать домашнее задание». Дамблдор подходит к Малфою и, положив руку ему на плечо, направляет его из комнаты. Студенты следуют за ними, перешептываясь.
Гарри медленно приходит в себя. Первое, что он замечает, - это то, что у него болит голова. Подняв руку и потрогав больное место, он обнаруживает, что вокруг головы наложена повязка. Он застонал и потянулся, чтобы найти свои очки.
Как мило с твоей стороны разбудить Поттера». услышал Гарри и, надев очки, повернулся, чтобы увидеть Снейпа на кровати рядом с собой, явно не забавляющегося его затруднительным положением.
Что случилось, сэр? Я помню, что Рон и Малфой ссорились».
Я и сам не уверен. Я пытался остановить их дурацкую дуэль, и в меня попали два заклинания». Рон говорит с сомнением. Гарри слышит, что он явно недоволен тем, что его так легко вывели из игры. Видимо, моя голова ударилась об пол. Голос Снейпа мрачнеет.
А моя голова встретилась со стеной. Думаю, нам обоим стоит спрятаться от стыда». Гарри говорит, пытаясь пошутить над тем, как пострадала его гордость. Лучший друг, толкнувший его в стену, выводит из себя его, Гарри, который может остановить заклинания самого Волан-де-Морта.
Обновлено: 18.01.2026