«Танцы! восклицает он. Гарри только кивает в знак понимания. Профессор Снейп выходит вперед.
В связи с тем, что в этом году директор организует Рождественский бал, в этом семестре мы будем изучать Танцы, Одежду и Ухаживание. Для тех из вас, кто не понимает слово «ухаживание», это то же самое, что и свидание, но есть правила, которым вы должны следовать». Снейп выплевывает последние несколько слов. Несколько человек фыркнули. Мысль о том, что Снейп обсуждает свидания, показалась смехотворной даже Гарри. Многие чистокровные студенты кивают головой в знак согласия со Снейпом.
Сначала мы разделимся на две группы. Мужчины останутся здесь с профессором Снейпом, а женщины пойдут за мной».
Профессор МакГонагалл спускается с помоста, когда женщины встают, и выводит их из Большого зала. Профессор Снейп выходит вперед и с усмешкой смотрит на мужчин.
У меня нет времени учить тупиц, поэтому вы будете делать пометки или запоминать все, что я скажу». Несколько студентов лезут в сумки за пергаментом и пером, Рон и Гарри - двое из них. Я уверен, что чистокровные из вас знают, что есть три вида мантии, которые могут носить мужчины. Какие они? Мистер Малфой?
Это повседневная мантия, парадная мантия и рабочая мантия.
Молодец, мистер Малфой, 5 баллов Слизерину. Я вижу, что сегодня утром вы все надели повседневные мантии. Кто может назвать мне три вещи, которые определяют повседневную мужскую мантию? Мистер Нотт?
Воротники не должны быть выше воротника на 1 дюйм, мантия должна быть длиной до пола и иметь 4 пуговицы спереди, которые должны быть всегда застегнуты. Длина рукава обычно определяется модой того времени. Последние 3 года длина рукавов была полной, так как в моду вошло носить халаты с длинными рукавами».
Отличная работа, мистер Нотт. Еще 5 баллов Слизерину». Перед Снейпом взлетает рука. Да, мистер Уизли?
Мой брат Билл говорит, что у мужчины может быть 5 пуговиц на передней части мантии, если они не используются для посещения».
5 баллов с Гриффиндора за то, что вы говорите не по правилам. Но мистер Уизли прав. Повседневную мантию с пятью пуговицами разрешается носить по дому или в школе, но ни в коем случае не для визитов. Это будет воспринято другими семьями как личное оскорбление. Поэтому с завтрашнего дня я не ожидаю увидеть ни одного шестикурсника без правильной повседневной мантии в нерабочее время. Вы все поняли? Раздается общий ропот «да». Хорошо. А теперь, кто может сказать мне, какие требования предъявляются к мужской рабочей одежде? Мистер Макмиллан?
Они должны быть цельными, с длинными рукавами и эмблемой на левой груди, указывающей на статус занятости. У каждого департамента Министерства есть своя эмблема, и обычно указывается цвет, который требуется для всех рабочих халатов».
Верно. А какая эмблема была бы у вас, если бы вы искали работу? Или самозанятый? Мистер Малфой?
'Если бы вы были безработным...' Малфой усмехается, как будто безработица - это грязное слово. Вы бы носили эмблему с большой буквой Т на лицевой стороне, что на латыни означает «бездействие». Если бы вы были индивидуальным предпринимателем, как мой отец и его отец до него, то вы бы носили семейный герб, но он был бы на золотом фоне».
5 очков Слизерину. Мистер Поттер? Снейп, кажется, удивился, увидев, что Гарри поднимает руку.
Я просто хотел спросить, сэр, я знаю, что у многих чистокровных семей есть свой бизнес, но какой будет эмблема, если они работают в семейном бизнесе, но выбирают другую работу в Министерстве?
Мистер Финнеган объяснит.
'Вы бы просто носили обе эмблемы одновременно, но они были бы меньше, чтобы поместиться на золотом фоне'.
Спасибо. В чем же тогда разница между женскими и мужскими рабочими мантиями? Мистер Долгопупс?
Женские Рабочие мантии имеют длину 3/4, а не всю длину, сэр. Невилл вздрагивает. Снейп кивает в ответ.
И наконец, кто может сказать мне, какие требования предъявляются к мужской рабочей одежде? Мистер Бут?
Вы всегда должны носить шляпу, чтобы показать, что вы волшебник, мантия должна быть длиной до пола, но сейчас для молодых мужчин модно носить костюм и наплечный плащ, который только наполовину длины, ваш семейный герб должен быть на левой груди, если у вашей семьи он есть, если нет, то на нем должен быть маленький значок, указывающий, что вы полностью квалифицированная ведьма или волшебник и закончили школу.
Правильно, а что вы все должны носить в школе? Малфой поднимает руку: «Мистер Малфой?
Мы по-прежнему носим наши семейные эмблемы. Чтобы показать, что мы чистокровные». Снейп тонко улыбается.
Да, это верно, но что носят студенты, у которых нет фамильной эмблемы? Малфой пожимает плечами, показывая, что это ниже его достоинства, и он не стал бы общаться с теми, у кого ее нет. Рон поднимает руку. Мистер Уизли?
Мой папа сказал, что мы носим маленький значок с буквой H, обозначающей Хогвартс, и что у всех магических школ есть свои значки с соответствующими буквами. Так что у Дурмстранга вместо буквы H - D».
Правильно, мистер Уизли. Сегодня до обеда вы явитесь в кабинет старост домов и получите правильную эмблему или значок. Эмблемы с буквой «Н» возвращаются в школу, когда вы ее заканчиваете, но ваши фамильные эмблемы оплачиваются вашей семьей и остаются вашими на всю жизнь. В завершение сегодняшнего урока вам предстоит написать эссе о различиях между повседневной, рабочей и парадной одеждой, указав, какие значки или эмблемы должны быть у вас лично, и приложив схему этой эмблемы или значка. Сдается в начале урока на следующей неделе. Вы свободны». Ученики спешат встать и уйти, пока Снейп не останавливает их.
Гарри прислоняется к стене напротив кабинета МакГонагалл вместе с Гермионой, на которой надет значок с буквой H. Дверь в кабинет МакГонагалл открывается, и наконец появляется Рон. В руках у него кусок ткани с гербом. Гарри отталкивается от стены и наклоняется ближе, чтобы рассмотреть его поближе. На гербе изображено красное солнце, заходящее за горизонт, и палочка, направленная вверх, с золотыми искрами, вылетающими из нее. Под ней - латинский стих.
Обновлено: 18.01.2026