Чай? Лимонная капля? предлагает Дамблдор. Северус качает головой, но ему все равно дают чашку чая. Чай всегда помогает мне чувствовать себя лучше. Вы уверены, что я не могу заинтересовать вас «Лимонной каплей»?
«Нет, спасибо, Альбус». Северус усмехается. Только Поттер настолько глуп, чтобы принять его».
Северус, перестань, Гарри не хуже тебя знает, что в моих «Лимонных каплях» ничего нет».
Ты всегда так говоришь, но я в этом сомневаюсь. Поттер начинает превращаться в миниатюру тебя. Не хватает только, чтобы его глаза начали мерцать, и мы будем обречены». Альбус усмехается.
«Я бы сказал, что Гарри больше похож на тебя, Северус». Северус хмурится и делает глоток чая. Ты не похож на себя, Северус. Как прошла встреча с Томом? Дамблдор спрашивает с беспокойством.
Нотт прислал письмо отцу о том, что Поттер выиграл дуэль вчера вечером, и меня пытали за то, что я не рассказал ему об этом первым. Хотя как я мог сообщить об этом за такой короткий промежуток времени, ума не приложу». Снейп хмурится, мысленно перебирая различные виды наказаний, которые он может применить к Нотту после пасхальных каникул, чтобы сделать его жизнь несчастной. Малфой сообщил, что кто-то проник в поместье Малфой, не включив сигнализацию, и сумел скопировать несколько важных документов, содержащих информацию о финансовых операциях между ним и Министерством.
'Интересно. Есть подозреваемые?
Малфой считает, что это был Поттер, и я тоже, хотя как ему удалось туда попасть - загадка.
Вы должны были защищать интересы Гарри.
Да, но этот мальчишка любит попадать в неприятности, и проникновение в поместье Малфой - это то, что он мог бы сделать».
Северус, Гарри не может покинуть школу без моего ведома». Дамблдор выругался. Он не может иметь к этому никакого отношения».
Значит, портреты докладывают вам? Северус огрызается. Дамблдор хмурится.
Я думаю, ты переоцениваешь Гарри, Северус. Гарри пришел бы ко мне, если бы эта информация попала под его влияние. Так было ли что-то еще, что хотел Том?
Он рассказал нам о нападении, которое планировал на последние выходные пасхальных каникул, но не назвал ни даты, ни времени, ни места. Хотя я провела день в окружении некомпетентных людей, которым он поручил помогать, создавая готовые базовые зелья исцеления.
Он еще никому не сообщил о своих планах?
Нет. Он становится все более и более параноидальным. Из-за того, что Поттер достигнет совершеннолетия через несколько месяцев, он пытается придумать, как уничтожить его до этого. Его беспокоит, что если он не убьет его в ближайшее время, то новобранцы начнут терять веру».
Я так и думал. К счастью, Гарри в безопасности в Хогвартсе до конца семестра».
Завтра он отправится в Гриммо, Альбус.
Орден уже забирает его с вокзала, и несколько человек будут находиться в поезде для безопасности.
А как насчет его родственников, ведь вы, как я понимаю, собираетесь отправить его обратно к этим жестоким маглам?
Он должен вернуться до своего 17-летия. После этого он становится совершеннолетним, и я не имею права решать, что он будет делать после этого».
Эти маглы столкнули его с лестницы прошлым летом, Альбус. Ты не можешь отправить его обратно».
Я надеялся, что ты снова возьмешь его к себе на все лето, но Том дал тебе задание на первый месяц, так что ему больше некуда идти. Уверен, Гарри не будет против».
Темный Лорд пытается сделать все, что в его силах, чтобы проникнуть сквозь те заслоны, которые вы поставили вокруг дома. Я действительно не думаю, что он там в безопасности». Северус протестует.
Этот спор окончен, Северус, Гарри вернется к своим родственникам, и я уже договорился с Орденом, чтобы они приходили к нему дважды в день и проверяли, все ли у него в порядке. Я не допущу повторения прошлого года! Северус, понимая, что его победили, благоразумно замолкает.
'Больше мне нечего сообщить'. Северус встает и направляется к камину.
'Severus....'
'Увидимся за ужином, директор'. Северус говорит, прежде чем исчезнуть в пламени.
Северус, кажется, сердится на тебя, Альбус.
Спасибо, Финеас.
Вернувшись в покои Северуса, Северус мечется по спальне, бросая на пол использованные мантии, а затем с силой тащит из шкафа новый комплект.
Сначала я трачу свой день на обслуживание сумасшедшего, затем возвращаюсь в святилище Хогвартса, и очередной дурак сообщает мне, что собирается отправить надежду Волшебного мира обратно жить со стаей жирных маглов. Я мог бы целыми днями сидеть в своей лаборатории, варить зелья и читать! Северус застегивает пуговицы на мантии и завязывает волосы черной лентой. Схватив палочку, он выходит из своих покоев и направляется через подземелья, разгоняя студентов, когда входит в Прихожую.
Пройдя к своему месту за учительским столом и усевшись, он подносит к нему кубок с вином и глубоко выпивает. Оглядевшись по сторонам, он видит, что большинство учеников уже пришли, а директор уже сидит и разговаривает с Минервой. С усмешкой взглянув на нескольких студентов, осмелившихся посмотреть в его сторону, Северус был рад, когда Альбус наконец встал и призвал учеников к вниманию.
Поторопитесь, подумал Снейп. Я хочу поесть, чтобы поскорее уйти отсюда.
После длинной речи с пожеланиями всем студентам счастливого пути домой на следующее утро наконец-то принесли еду. Внимательно оглядывая комнату, Северус наблюдал за студентами. Золотое трио сидело в центре стола в окружении поклонников Поттеров, Драко сидел рядом с Пэ́нси Па́ркинсон и спокойно беседовал с остальными Слизеринами, обсуждая планы их побега отсюда на несколько дней.
Повезло им, - мрачно подумал Снейп. А мне придется остаться здесь, посещать Гриммо как хороший шпион и играть в счастливые семьи с членами Ордена.
В конце концов пытка ужином закончилась, и Северусу оставалось только ждать, когда Альбус отпустит его, когда двери Большого зала распахнулись, удивив всех. Вошел сам «Сладкое королевство» с планшетом в руках, а за ним скрипучую тележку толкали три волшебника в желтых мантиях.
«Сладкое королевство» было пожилым высоким волшебником с большими белыми усами, короткими белыми волосами и тонкими проволочными очками, которые сидели на его длинном тонком носу. Он был одет в длинную шоколадную мантию.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026