Глава 89 — Глава 4. Часть 18

Гарри помрачнел. «Вот почему он хочет, чтобы Грюм начал учить нас разделению разума и тела». Она кивнула. «Он упоминал об этом». Гарри посмотрел на нее с недоумением. "Кажется, я просто не понимаю, Джинни. Как вы двое стали друзьями, не говоря уже о..." «Больше.» «Да.» Гарри сделал паузу. «Джинни, насколько больше?» Она не встретила его взгляд. «Только немного больше». «Он не давит на тебя...» Она посмотрела на него. "Нет, Гарри. Мы оба знаем, что возраст согласия для волшебников - пятнадцать лет". Он все еще был обеспокоен. «А он знает, что через несколько месяцев тебе будет пятнадцать?» Она отвела взгляд. "Мы не обсуждали это. Мы еще не готовы обсуждать такие вещи, Гарри. Доверься мне, пожалуйста. Я могу о себе позаботиться. Я никогда не позволю кому-то уговорить меня сделать то, чего я не хочу". Гарри положил руку на ее руку. «Мы говорим о Драко Малфое». "Ты так говоришь, как будто знаешь его, Гарри. Это не так. Может быть, никто не знает". Она уставилась на стену, как будто сосредоточение на чем-то пустом помогло бы ей сконцентрироваться и вспомнить все детали. "Это было в начале семестра. После Травологии я помогла Профессору Стебль отнести несколько растений селезеночника в больничное крыло. Она сказала, что это для мадам Помфри, чтобы приготовить «Зельеварение», что бы это ни было. Она вела себя странно и сказала, что, по ее мнению, мадам Помфри не должна просто так раздавать его любой девушке, которая попросит. Потом она посмотрела на меня и сказала, что, конечно, я хорошая девочка, мне это никогда не понадобится. Я так и не удосужилась посмотреть, хотя собиралась". Гарри вспомнил, что в октябре на Травологии они рассказывали о селезеночнике; его обычно использовали для приготовления лекарств от болезней печени и селезенки, но такие лекарства можно было использовать только для мужчин, потому что считалось, что он вызывает бесплодие у женщин. На самом деле это не так, не навсегда, но Гарри мог догадаться, для чего предназначалось «Зельеварение», если Спраут говорила о том, что Помфри раздавала его девочкам. "В общем, когда мы пришли в лазарет с левитирующими подносами с селезенкой, на одной из кроватей спал Драко - он был единственным пациентом, и вид у него был ужасный. Я не видел в нем ничего плохого, но он вздрагивал во сне, когда двигался. Профессор Стебль ушла, а мадам Помфри расставляла селезенку в своем кабинете. Я уже собиралась уходить, когда он закричал во сне". «Он что-нибудь говорил о том, что ему было больно?» "Не совсем. Он сказал... сказал..." «Что?» «Мамочка». Гарри засмеялся, и Джинни тоже, немного, но он видел, что она заставляет себя остановиться. "Так, Гарри, - укорила она его. "Мы все так делаем. Я уверена, что ты плакал по своей матери". Гарри вздохнул, опустил глаза, а затем снова поднял на нее. «Совершенно верно». "Во всяком случае, он, похоже, так нуждался в ком-то. Я подошла к нему. Он повторял «мама» снова и снова, а потом сказал: «Заставь его остановиться, мама». Я взяла его за руку, прижала к себе и сказала, что мама рядом. Он снова успокоился и стал спать более мирно. Он так и не открыл глаза, так и не узнал, что мамы на самом деле нет. Через некоторое время я вынула его руку из своей и ушла. Он был таким..." «Пожалуйста, не говори »милый«, »красивый«, „сладкий“ или что-нибудь еще, я не смогу есть целую неделю». "- Потерянным. Один", - наконец сказала она. «Если он никогда не знал о твоем присутствии, я все равно не понимаю, как...» «Ну, мы всегда появлялись в подземелье »Зельеварение" в одно и то же время, чтобы сделать дополнительную работу. Признаюсь, я украдкой поглядывала на него, пока работала. После того дня в больничном крыле он стал мне интересен. Обычно он был довольно неприятен мне. Называл меня Уизли, делал ехидные замечания о том, что наша семья бедная. Ну, вы понимаете. Винтажный Драко Малфой". «Разве я не знаю?» "Наконец, в один прекрасный день я вышел из себя. Я сказала ему: «Ну, по крайней мере, мой папа не кладет меня в больницу, а если бы я была в больнице, моя настоящая мама пришла бы и взяла меня за руку»". Она улыбнулась. "Он не понял, о чем я. Сказал, что я сошла с ума. Я сказала ему, что была там, когда он плакал: "Мамочка, мамочка. Скажи ему остановиться, мамочка," и что я держала его за руку и сказала, что его мама там. Он был потрясен. «Это была ты?» - сказал он. Но я была так расстроена, что не могла остановиться. Я сказала ему, что в нашей семье, которую он постоянно оскорблял, мы заботимся друг о друге, не боимся выражать свои чувства..." Гарри скорчил гримасу, отводя взгляд, чтобы она не видела. Он подумал о Роне. "Я спросил его, кем он себя возомнил, почему он так упорно пытается заставить людей думать, что у него нет чувств, нет души? Я сказал: «Неудивительно, что ты никому не нравишься». Но как только эти слова прозвучали, мне захотелось прикусить язык. Я не могла поверить, что сказала такое. Он посмотрел на меня... Мне было так стыдно за то, что я заставила его... за то, что он заставил кого-тосмотреть так. Он просто сказал: «Ну что ж, вы выразили свои чувства», - и ушел". «Whew!» выдохнул Гарри. «Нет ничего лучше, чем подружиться с кем-то, устроив грандиозную ссору». "Я бы не сказал, что мы были друзьями в тот момент. Но в следующий раз, когда мы оба оказались в подземельях в одно и то же время, он был вежлив. Мы говорили о наших работах и о том, что мы делали на уроках. Настоящий разговор. Он смеялся, и это не было за чужой счет. Что-то изменилось. Мы были на пути к тому, чтобы стать друзьями. А теперь..." Она остановилась, уставившись в пространство, и на ее лице появилась улыбка; она слегка покраснела. «Знаешь, что я читала ему на следующий день после матча?» «Что?» «Ветер в ивах». Гарри рассмеялся. «Ты шутишь». «Ничуть», - она все еще улыбалась. Он всегда любит читать «Ветер в ивах», когда лежит на больничном". Гарри на мгновение задумался. "Ну, я вижу, что он сильно идентифицирует себя с Жабой. Жабий зал был бы эквивалентом поместья Малфой, я думаю". Он внимательно посмотрел на нее. «Что вы читаете, когда болеете?» "Как и Драко, я люблю читать детские книжки. Мне нравится «Дом в углу Винни-Пуха». Я всегда чувствовал родство с Пятачком". «Пятачок?» Она встала. «Не смейся надо мной». Она проверила часы. "Надо бы поужинать, пока не началась давка. Что у тебя?"