Глава 64 — Том 4. Часть 18

«Многие ли отважатся вернуться, когда почувствуют это?» - прошептал он скорее себе, чем Барти. прошептал он скорее себе, чем Барти, хотя волшебник его услышал. Его сверкающие красные глаза поднялись к звездам, а на бледном лице появилась жестокая ухмылка. «И сколько из них окажутся достаточно глупыми, чтобы остаться в стороне?» Он начал расхаживать взад-вперед перед Барти и Грюмом, то и дело оглядывая кладбище. Он наклонился и поднял палочку Грюма, положив ее в карман, чтобы использовать позже - его палочка была оставлена у Поттеров двадцать лет назад. Внезапно из тени выскочила огромная змея и, обогнув Грюма, направилась к Волан-де-Морту. «А, Нагини, я хотел спросить, где ты была». сказал Волан-де-Морт, обращаясь к змее. И вдруг воздух наполнился взмахами плащей. «Теперь моя истинная семья возвращается!» Между могилами, за тисовыми деревьями, в каждом тенистом пространстве появлялись волшебники. Все они были в капюшонах и масках, скрывая свои истинные личности не только от посторонних, но и друг от друга. Один за другим они двигались вперед, медленно, осторожно, словно не веря своим глазам. Все они упали на колени, подползли к Волан-де-Морту и поцеловали подол его мантии, после чего отступили и образовали молчаливый круг, в который вошли Волан-де-Морт, Грюм и Барти Крауч. Однако даже при наличии двадцати с лишним Пожирателей смерти они оставляли свободные места, словно ожидая, что их заполнят люди, хотя Волан-де-Морт выглядел так, словно не ожидал большего. «Добро пожаловать, Пожиратели смерти». тихо сказал Волан-де-Морт. Он обвел взглядом лица в капюшонах, и хотя ветра не было, по кругу пробежал шорох, словно он задрожал. «Двадцать лет... двадцать лет прошло с тех пор, как мы в последний раз собирались вместе. Но вы отвечаете на мой призыв, как будто это было вчера. Значит, мы все еще едины под Черной меткой!» Он откинул голову назад и принюхался, его щелевидные ноздри расширились. «Я чую вину. В воздухе стоит зловоние вины». Волан-де-Морт обвел глазами круг, подсчитывая количество свободных мест. «Шестнадцать». Он прошептал себе под нос, пытаясь понять, кого там нет. «Одиннадцать заточены, двое мертвы, а один слишком труслив, чтобы вернуться. К тому же, - сказал он, переведя взгляд на Барти, который сгорбился, прислонившись к надгробному камню. Он взмахнул палочкой, создав шар серебристой жидкости, который полетел к поверженному Пожирателю смерти, сформировался в серебряную руку и прикрепился к его обрубку. Не хватает еще одного, подумал он про себя, но кого? «Мой самый верный!» выкрикнул он, пораженный тем, что человек ни разу не заплакал и не умолял Волан-де-Морта выполнить свое обещание. Он направился к Пожирателю смерти, заставив того вздрогнуть, когда его повелитель подошел к нему. Бросившись к ногам Волан-де-Морта, Пожиратель смерти стал молить о прощении. «Двадцать лет, Эйвери! Я хочу, чтобы ты отплатил мне за эти двадцать лет. Круцио!» закричал он, посылая в волшебника красный луч магии. Отпустив магию, Волан-де-Морт переместился на место рядом с Эйвери: это был человек среднего роста и телосложения. На нем была костяная маска, закрывавшая его лицо. «Люциус, я ожидал от тебя большего. Не предавай меня снова». Он угрожал, в его голосе звучал ледяной яд. «Никогда больше, милорд». Малфой поклонился, целуя мантию Волан-де-Морта. Его длинные белокурые волосы каскадом рассыпались по плечам, позволяя всем видеть. Его волосы и внешность были хорошо известны в мире волшебников, поэтому отсутствие такта в том, что он позволил продемонстрировать свои волосы, было верным способом привлечь к нему внимание. «Кэрроу», - с усмешкой обратился Волан-де-Морт к двум пухлым людям, которые поклонились в ответ. Затем, переведя взгляд на место рядом с ними, на мужчину, который, казалось, напрягся под взглядом Волан-де-Морта, он сказал: «И Яксли; три человека, которые избежали Азкабана, отказавшись от своей верности мне. Вы все дорого за это заплатите». Он пообещал, продолжая. «Крэбб, Гойл, как всегда, выглядят глупо, я вижу». Он издевательски рассмеялся и пошел прочь, пропуская их. «Уолден Макнейр, я слышал, ты нашел себе работу по казни зверей в Министерстве, это правда?» Кивнув Пожирателю смерти, он улыбнулся. «Хорошо, сохраняй эту должность в качестве нашего шпиона в Министерстве; поскольку Руквуд был предан нашими, нам нужен такой человек. Обещаю, что в результате ты получишь лучшую добычу». Он продолжил движение по кругу и остановился перед волшебником со сгорбленными плечами. Его тело, хотя и скрытое под черным плащом, выглядело постаревшим и изможденным. «Нотт, я вижу, еще жив? Очень хорошо, твои услуги понадобятся». Взгляд Волан-де-Морта упал на Пожирателя смерти рядом с Ноттом. «Снейп? Все еще верен?» несколько удивленно произнес Волан-де-Морт. «Всегда, милорд». Снейп отвесил глубокий поклон, не сводя глаз с затененной травы под ним. Сквозь белую маску он видел босые ноги Волан-де-Морта, костлявые и похожие на мел, направленные в его сторону, что свидетельствовало о том, что Темный Лорд еще не сдвинулся с места. «Посмотрим». Волан-де-Морт зашипел через мгновение, проходя мимо Снейпа и не глядя на него. «Три Лестранжа, преданно запертые в Азкабане». сказал Волан-де-Морт, глядя на пустое место в круге, где обычно находились три его самых преданных Пожирателя смерти. Затем он прошел мимо Пожирателя смерти и посмотрел на другой ряд пустых постов, достаточно большой, чтобы вместить пять волшебников. «Эйвери-старший, - он бросил взгляд на младшего Эйвери, который все еще лежал на траве, пытаясь подняться после Круцио. «Малсибер, Гиббон, Трэверс и Джагсон; все они будут освобождены». Он снова обратил внимание на Пожирателя смерти, мимо которого только что прошел. «Розье? Все еще верен мне, даже потеряв сына?»