Глава 112 — Том 6. Часть 11

Он сделал еще несколько шагов по комнате и приблизился к центральному столу и огромному каменному бассейну, стоявшему на нем. Его глаза сузились, увидев надпись, которая шла вокруг отверстия сита; она была написана архаичной скорописью: «Колесница Света». Он удивленно поднял бровь, понимая, что это не та перьевая решето, которой обычно пользовался Дамблдор, та, что находилась в его кабинете до его смерти. Она выглядела древней, возможно, даже старше самых старых книг, которые были в библиотеке Гарри и некоторым из которых было по тысяче лет. Когда он протянул руку, чтобы коснуться серого камня, изображение Дамблдора всплыло в серебристой жидкости, похожей на жидкость, которая текла в бассейне, и завращалось. Затем, чудесным образом, изображение заговорило, как будто оно было настоящим. «Если ты видишь это, Гарри, значит, я перешел в следующее великое приключение. Я знаю, что ты должен сделать, Гарри, и поверь мне, это будет нелегкая задача. Поэтому, чтобы облегчить процесс, я оставил для тебя кое-какую информацию, но я не собираюсь высказывать все свои мысли на этот счет, так как не хочу испортить твой ход мыслей, испортить то, о чем ты думаешь. Как мы уже обсуждали, крестражи Тома, скорее всего, сделаны из трофеев или безделушек, символизирующих явное величие; реликвии Основателей, как я полагаю. Однако реликвии Годрика Гриффиндора среди них не будет, поскольку я каждый день, пока был директором Хогвартса, следил за его единственной реликвией - Распределяющей шляпой. Крестражи будут находиться в местах, которые что-то значат для него, которые имеют большое значение в его сознании. Я знаю, где находятся два крестража: один из них в пещере на севере Англии, на морском побережье - точные координаты вы найдете в записке на столе. Другой Крестраж находится в его домашней змее Нагини, так что вам нужно будет уничтожить эту часть души, прежде чем браться за него». Наступила небольшая пауза, когда изображенный Дамблдор закрыл глаза и улыбнулся. «Я верю в тебя, Гарри. Ты сделаешь то, что должно быть сделано; ты просто должен верить в себя, в свои способности, в свои знания и, самое главное, в людей, которые тебя окружают. Тебя любят, Гарри Поттер, помни об этом и помни о своей любви к близким тебе людям. Прощай, мой внук». И тихо и мрачно изображение Дамблдора скрылось в сите, а серебристая субстанция исчезла, словно испарилась. Через мгновение Гарри вздохнул: горе, которое принесла ему смерть Дамблдора, вернулось к нему с удесятеренной силой. Ему будет не хватать Альбуса каждый день, не хватать той радости, с которой он относился к жизни. Из его левого глаза вытекла слеза, скатилась по бледному лицу и упала на ковер. Через мгновение он глубоко вздохнул, восстанавливая самообладание и понимая, что нужно что-то делать. Обойдя комнату, он провел рукой по переплету нескольких книг и томов, читая их названия. Некоторые из них были древними, очень древними, а некоторые - темными, в основном о бывших Темных Лордах и Крестражах. Были и дневники, личные дневники Дамблдора, в которых хранилась вся информация, накопленная великим волшебником за долгие годы - вся та информация, которую Альбус обещал Гарри. Затем он подошел к полке, где хранились серебряные инструменты и приборы; там лежала длинная деревянная палочка, завернутая в фиолетовую ткань с привязанной к ней запиской. Это Бузинная палочка, Гарри. За всю мою долгую жизнь она была единственным Даром Смерти, которым я мог обладать. Я получил её во время борьбы с Гриндельвальдом, её предыдущим владельцем. Однако во время битвы с Волан-де-Мортом в атриуме Министерства я уступил ее Беллатрисе Лестрейндж. К счастью, она об этом не знала, и палочка не была у нее в руках; вы получили верность палочки, когда победили Беллатрису в дуэли, и теперь я предоставляю вам право владеть предметом, который принадлежит вам по праву. Берегите ее и используйте с умом. -Альбус Гарри смотрел на палочку, пораженный, не веря, что это действительно Бузинная палочка. Он закрыл глаза, пытаясь вспомнить ту дуэль с Волан-де-Мортом, пытаясь вспомнить, что произошло и как Дамблдор потерял верность Палочке Смерти. Воспоминания были смутными, так много всего произошло с тех пор, но всё же он помнил это. В комнату вбежала Беллатриса Лестрейндж, ее фиалковые глаза расширились то ли от безумия, то ли от удивления. Увидев Дамблдора, она подняла свою палочку и выпустила мощный взрыв в статую кентавра, которая стояла в фонтане рядом с пожилым волшебником. Сила, которая была так же близка ей, как и Дамблдору, разнесла кентавра на куски и отбросила Дамблдора и Беллатрису через всю комнату, где они приземлились с глухим стуком, оба без сознания: его палочка, как и палочка Гарри, вылетела из его морщинистых рук. В тот момент он даже не подозревал, насколько важным окажется это обезоруживание; как одна дуэль перевернет судьбу. Если бы Беллатриса не обезоружила Дамблдора, не напала на фонтан, как она это сделала, владение Волшебной палочкой никогда бы не перешло к ней, а в свою очередь - к нему. При этой мысли он не мог не вспомнить, как Дамблдор показал ему палочку во время одной из их многочисленных бесед и разговоров. В ретроспективе казалось очевидным, каковы были намерения Дамблдора, но Гарри не связал их, не зная и даже не думая о том, что у Дамблдора есть Бузинная палочка. «Я слышал, что вы победили Беллатрису Лестрейндж на дуэли, это правда? спросил Дамблдор, понизив голос. «Да, это так». Гарри кивнул, гордясь тем, что, хотя ее и не поймали, он победил такую могущественную ведьму, как Беллатриса. «Хорошо, хорошо». Дамблдор улыбнулся: улыбка была большой и почти неестественной, если рассматривать ее в контексте того, о чем они говорили. Странно, но в его сверкающих голубых глазах появился отблеск триумфа - это вызвало у Гарри жуткое ощущение. Затем, порывшись в мантии, он достал темный, черный кусок дерева - Волшебную палочку. Он положил её на стол перед собой и жестом указал на Гарри. Гарри изучил её и сразу же узнал в ней палочку, которую использовал Дамблдор после того, как Гарри одолжил свою в атриуме Министерства. «Запомни эту палочку, Гарри». прошептал Дамблдор, забирая палочку и убирая ее обратно в мантию.