Глава 70 — Глава 70

Гарри прикусил губу и долго не говорил. Он уже собирался уходить из Запретного леса, как вдруг сказал: «Я понял! Я видел, как он давил на профессора Чилло. Он, должно быть, хочет что-то от него узнать. Может быть, это препятствие, поставленное профессором Чилло. Это то препятствие, которое ему предстоит преодолеть». Потом он пошел к замку один. Он никого не дожидался. Чжан Хао предположил, что мальчик, должно быть, сердится. В критический момент никто не поддержит его, и никто не обрадуется. Чжан Хао похлопал Рона по плечу и сказал: «Слушай, не давай ему делать глупости». Рон вскочил и побежал за ним, они были самой близкой парой. Гарри следил за Снейпом еще несколько дней. А Чжан Хао тоже не сводит глаз с Квиреллом. С рукой Квирелла явно что-то не так. Он даже перчатки надел на правую руку, чего раньше не было. Хотя у Чжан Хао есть доказательства неправоты Чилло, он не собирается заступаться за него. В инциденте с камнем колдуна в темноте много чёрных рук, а Квиррелл и Гарри — всего лишь пешки на поверхности. Если Чжан Хао вмешается сейчас, его не будут использовать в качестве пешки некоторые большие люди. Он тоже хочет быть за кулисами, и именно он касается камня колдуна. Мы все замерли, и Хогвартс на мгновение показался необычайно тихим. Наконец, гора выпускного экзамена обрушивается на его друзей. Гарри так устал от экзамена, что ему не до камня колдуна. Перьевая ручка, используемая на экзамене, находится под проклятием защиты от жульничества. Никто не может жульничать в такой ситуации. Почти на каждом экзамене Гарри и Рон выглядят неприглядно. Драко часто скалится, и он, похоже, тоже не очень хорошо справляется. Только Чжан Хао и Гермиона расслаблены как всегда. Любая тема на экзаменационном листе кажется для них лёгкой. После письменного экзамена были еще и практические. Профессор Флитвик попросил студентов постукивать ананасом по столу. Профессор МакГонагалл попросила студентов превратить мышь в табакерку. Чем изящнее табакерка, тем выше оценка. Во время теста по зельеварению студенты изо всех сил вспоминали процедуру изготовления забытого зелья. Это, наверное, самый сложный тест! Потому что Снейп стоял за спиной и пристально наблюдал, некоторые даже чувствовали его дыхание за шеей. Наконец, последний экзамен по истории магии закончился. Студенты обрели свободу и могли веселиться целую неделю. Мальчики снова собрались вместе, чтобы обсудить, что делать дальше. Они все поставили себе цель защитить камень колдуна. Даже Драко сказал, что это было весело. «У Гарри в последнее время болит лоб. Это не предвещает ничего хорошего?» Рон указал на яркий шрам в виде молнии и нервно сказал: «Я думаю, что это должно быть так. Это было так с тех пор, как я увидел загадочного человека в Запретном лесу в тот день». «Ты видел загадочного человека?» Чжан Хао нахмурился и сказал: «Кажется, ты не говорил этого?» Он всегда думал, что они были единственной группой, которая видела Лао Фу в тот день, но теперь кажется, что это не так. «Конечно, когда мы пошли к вам, мы увидели тень на дороге». Рон прошептал: «Когда Гарри увидел тень, шрам начал болеть. Болел так сильно, что он не мог стоять. Позже, после того как мы встретились, мы узнали, что это загадочный человек». Сердце Чжан Хао внезапно прояснилось, кажется, Лао Фу и Гарри прошли мимо, когда он убегал. «Я уговаривал его пойти к мисс Помфри, но он отказался». Гермиона беспомощно сказала: «Ситуация явно ненормальная. Мы должны позволить опытным людям взглянуть». «Пусть мисс Помфри посмотрит». Чжан Хао небрежно сказал: «Независимо от того, плохо это предзнаменование или нет, мы должны сообщить об этом взрослым. Мы всего лишь дети, и об этом мы всегда должны помнить». «Ты хочешь сказать, что все, что мы сделали, было напрасно?» Драко сказал: «Теперь ты говоришь, что ты ребенок? Когда ты втягивал меня в это, у тебя не было такого отношения». Чжан Хао онемел. Причастность Драко к этому делу действительно связана с его руководством. Сначала ему просто хотелось, чтобы Драко стал хорошим мальчиком, но он не ожидал, что он зайдет так далеко. Змея Слитерина и лев Гриффиндора? Бывали ли прецеденты раньше? «Профессора нам не поверят. Мы должны сами защитить камень», — твердо сказал Гарри, — «какой бы опасности мы ни подвергались, мы не можем сдаваться». Чжан Хао не может сдержать ухмылки. Как только включается чувство ответственности Спасителя, оно может заставить людей безгранично расширяться! Если вы не попробуете, как вы узнаете, поверят ли вам профессора? В обычных обстоятельствах Чжан Хао, конечно, не привык заниматься этой проблемой. Но теперь он тоже хотел порыбачить в мутной воде. Он хочет, чтобы кто-то его поддержал! В таком случае, самое время! Вы не боитесь учиться на отбросах, но вы боитесь шерсти? С этой мыслью Чжан Хао слишком ленив, чтобы много думать. «Что вы собираетесь делать?» — спросил он. Профессора, должно быть, знали, что кто-то работал над камнем волшебника, но они не спешили. Очевидно, они думают, что уровень достаточно высок. Что мы можем сделать в таких обстоятельствах? «Давайте сначала украдем камень, чтобы привлечь внимание профессоров», — серьезно сказал Гарри, — «это единственный способ остановить Снейпа и таинственного человека». К счастью, Чжан Хао не ел, иначе он бы все выплюнул. Лучший способ защититься от кражи — это первым украсть то, что должно быть украдено? Какая логика? Чжан Хао перестал говорить. Он боялся, что его IQ снизится. «Это безумие!» — сказал Драктон, подняв подбородок, — «как мы сможем прорваться через линию защиты Роу? Раньше он мог спать под музыку. Сейчас появились пауки. Боюсь, пауки разбудят его, как только он заснет. Надо сказать, что пауки и трехголовые собаки действительно гениальное сочетание, абсолютно безупречное. «Не говорите мне о пауках, меня тошнит!» — грустно сказал Рон: «Я не смогу сопроводить вас, на пауке, которого я не могу пройти». «Нет! Рон, ты можешь», — сказал Гарри с большим энтузиазмом: «разделяющая шляпа определила тебя в Гриффиндор, чтобы помочь тебе преодолеть все свои страхи». «Я могу только приложить все усилия», — нервно сказал Рон, — «но вы не можете ожидать, что я добьюсь успеха». Гарри чувствовал себя очень уставшим. Он пристально посмотрел на Чжан Хао и сказал: «Придумай план! Ты не можешь отказаться. Я уверен, ты не подведешь всех». «Что ж! Я все еще не думаю, что мы должны вмешиваться в это дело», — сказал Чжан Хао, — «мы вообще не знаем конкретного плана Дамблдора. Если мы опрометчиво вмешаемся, это может обернуться самоубийством». Он хотел вывести себя из дела, чтобы действовать самостоятельно. Гарри на мгновение замолчал. Он поднял глаза и сказал: «Давайте пойдем к Дамблору и расспросим его об этом». У Чжан Хао не было причин его останавливать, поэтому он мог только согласиться с предложением. Пароль кабинета директора знали только несколько профессоров. Было нелегко встретиться с Дамблдором, поэтому Гарри решил сначала пойти к профессору МакГонагалл.