Том 2 Глава 33 — Том 2. Часть 13

------------------- «И наконец, за особые заслуги перед школой, превосходящие все ожидания, я присуждаю по сто двенадцать баллов мисс Гермионе Грейнджер и мистеру Гарри Поттеру». Директор стоял на трибуне в большом зале, чтобы сделать последние объявления и вручить кубок Дома. Слизерин занял первое место, опередив Рейвенкло на восемьдесят шесть очков, а Когтевран на сто тридцать шесть очков опередил Гриффиндор. С учётом новых баллов, начисленных ему и Гермионе... «Гриффиндор выиграл Кубок Дома!» торжественно прокричал Дамблдор, широко раскинув руки. Гермиона ошеломленно смотрела на него. Правда, она все еще была немного ошеломлена тем, что их не исключили за убийство профессора Квиррела, но Гарри подозревал, что Дамблдор все это время знал о Квирреле и Волан-де-Морте. Иначе зачем бы он дал объявление о том, что секретная вещь, которую они пытались украсть, находится в коридоре третьего этажа? Гарри был очень зол на директора, и то, что он отобрал у других учеников кубок Дома, чтобы отдать его им, было неправильно и возмутило его до такой степени, что он встал на скамью, чтобы крикнуть, перекрывая ворчание других учеников. «Вы не можете так поступать!» Он кричал на Дамблдора: «Они зарабатывали свои баллы в течение всего года! Вы не можете просто прийти и украсть их у них только потому, что мы сделали вашу грязную работу! Это несправедливо по отношению к целым двум домам!» Стол Когтеврана зааплодировал и закричал «Да!», в то время как большинство Слизерина - в том числе и Снейп - посмотрели на него так, словно он начал говорить на мерлишском с гобблдигукским акцентом. Директор проигнорировал его и дважды хлопнул в ладоши. Знамена, развешанные в большом зале, затрепетали и сменили цвета и эмблему Гриффиндора. «Не забудьте о домашнем задании на лето, пока вы веселитесь!» напомнил он всем с веселой улыбкой, а затем директор занял свое место на позолоченном троне за высоким столом. Гарри тяжело сел и стиснул зубы. «Молодец, Гарри». Невилл тихо сказал: «Я был счастлив, что мы выиграли, но ты прав, это несправедливо, и теперь я даже не хочу этого. Это грязное чувство». «Да, и мне это не нравится». Гарри ответил: «Особенно когда это просто награда за выполнение работы директора». «Именно так». подхватила Гермиона. «Спасибо, что хоть что-то сказал, Гарри. Признаюсь, я до сих пор в некотором замешательстве». Гарри глубоко вздохнул и постарался не обращать внимания на свой гнев на директора. «Ну, с другой стороны, у тебя есть все лето, чтобы восстановиться». Он улыбнулся ей. Она улыбнулась в ответ и начала понемногу расслабляться. Появился завтрак, и разговоры за другими столами стали тише, а за столом Гриффиндора их почти не было. Большинство студентов были такими же, как и Невилл, - они сначала радовались, а потом перестали, когда Гарри указал на то, насколько несправедливой была их победа. На протяжении всего обеда все, кроме Рональда Уизли, ели механически, застревая между чувством радости и грязью, как и Невилл. Рональд назвал Слизеринов «неудачниками» и сказал, что так они поступают за обман и подлость. Однако он успел произнести лишь одну колкость, прежде чем один из братьев заставил его замолчать. После завтрака все вернулись в общежитие, чтобы собрать вещи и отправиться в карету в Хогсмид. Гермиона упомянула о странных черных скелетах, которые тянули кареты, и Гарри ответил, что они всегда были там, даже когда они сошли с поезда в первый раз и им пришлось плыть с Хагридом в лодках. Поездка в поезде снова прошла в веселых разговорах, и на этот раз, когда появились Малфой, Крэбб и Гойл, Гарри и Гермиона оказались в одной каюте со Сьюзен Боунс, Ханной Аббот, Милисент Булстроуд и Дафной Гринграсс. «Поттер». сказал Малфой, открывая дверь. «Малфой?» ответил Гарри. «Я... э-э...» Он затянулся, и Гойл постучал ладонью по его затылку. Драко повернулся, чтобы нахмуриться на Грега, но Грег нахмурился, и Драко снова повернулся к Гарри. «Спасибо... что вступился за Слизерин. Это было... неожиданно». «Не за что». ответил Гарри. «Справедливость есть справедливость, независимо от того, кто в ней участвует». Драко на мгновение застыл в растерянности, не зная, что еще сказать, а затем прочистил горло. «Ладно, тогда... хорошего лета». «И тебе, Драко. И вам, Винс и Грег, тоже. Увидимся в сентябре». Гарри улыбнулся Винсу и Грегу. «Всем хорошего лета». добавил Крэбб. «Увидимся». Гойл кивнул. «Пока, ребята!» Гермиона помахала рукой, как и остальные девушки в салоне. Остаток пути прошел без происшествий, кроме того, что Гермиона написала ему свой номер телефона, чтобы они могли оставаться на связи в течение лета, не дожидаясь доставки совы. Гарри получил свой ящик Аппортатора, но все, что Гермиона писала в ответ, задерживалось, пока сова долетала до здания почты в Диагоне. Из остальных друзей только Дин и Джастин знали, что такое телефон, поэтому Гарри сообщил всем остальным, что летом напишет им привет и сообщит, что отправится прямо в Министерство, чтобы получить оценки по зельям. Когда поезд прибыл на Кингс-Кросс, Гарри обнял Гермиону на прощание и пожал руку всем остальным, кроме Дафны и Милисент. Дафна пожала ему руку, а затем Милисент заключила его в объятия. Когда она отпустила его, Дафна сделала то же самое, а затем Ханна и Сью тоже обнялись. После этого Гарри направился в туалет для мальчиков, а перед выходом из поезда натянул плащ-невидимку. Пока он шел, он держался у края платформы и заметил Летучий порох на дальнем краю. Он спокойно подождал, пока все остальные воспользуются флоу, пока платформа не опустеет, а затем на Летучем порохе отправился в Министерство.