«Мистер Лавгуд... О чем эти картины?» - спросил он, заметив изображение, от которого у него почему-то побежали мурашки по позвоночнику.
На ней был изображен человек, стоящий на вершине горы и держащий в руках камень, который светился высоко над его головой, в то время как у подножия горы деревья склоняли свои верхушки, животные падали на колени, а люди поклонялись по сторонам.
Мистер Лавгуд изучал рисунок, а также руны и иероглифы вокруг него.
«Здесь говорится о природе оружия». тихо сказал он.
Все замерли.
«А там написано, что это такое?» спросил Аттикус.
«Нет. Но оно описывается как проклятие и как благословение, как дар небес и ада, как сила добра и зла. Сказано, что оно может исцелять и что оно может разрушать. Оно может наделить человека силой бога, но так же быстро может утянуть его в небытие пустоты». пояснил мистер Лавгуд.
Это не улучшило настроения.
Гарри пошел дальше, рядом с Биллом.
«Ты какой-то ужасно тихий». пробормотал Билл, когда они некоторое время шли молча.
«Я просто думаю о том, что сказала Лу́на у двери, и как это связано с тем, что мистер Лавгуд читал с картинок. О равновесии и о том, что мы, волшебники и ведьмы, имеем свои силы, чтобы поддерживать Великий баланс и все такое». пробормотал он.
Билл кивнул. «У вас есть вопросы?»
Гарри кивнул. «Я не могу отделаться от ощущения, что мы не очень хорошо справляемся с этой задачей. Я имею в виду, что Пожиратели смерти не очень-то уравновешивают ситуацию, не так ли? Да и не только они, на свете так много плохих людей... Как же вы поддерживаете баланс? Причина, по которой волшебники обладают властью, ссорятся из-за нее и дерутся с маглами, показывает, что мы не идеальные хранители мира, вы согласны? Мне кажется, что мы - нарушители».
Билл кивнул.
«Похоже на то, не так ли? Но, Гарри, жизнь не черно-белая, жизнь - это не Слизерин и Гриффиндор. Это мир оттенков черного, белого и серого. На каждого плохого человека приходится по крайней мере один хороший, который противостоит плохому.
Но время от времени чаша весов склоняется, как во время войны с Гриндельвальдом или при первом розе Сами-Знаете-Кого. Такова природа. При перенаселении кроликов лисам хватает еды, и они активно размножаются. Когда лис много, численность кроликов сильно сокращается, и через некоторое время лисам уже не хватает пищи, многие умирают и больше не размножаются так сильно, давая кроликам шанс восстановиться. Между этими двумя крайностями существует золотое равновесие, по крайней мере на некоторое время, пока судьба не решит, в какую сторону оно должно упасть снова».
«Ты сравниваешь нас с грызунами, а Пожирателей смерти - с кустохвостыми хищниками?» - весело спросил он.
«Да, а теперь послушай, ведь с магией все не так уж и плохо. Каждый раз, когда весы склоняются в одну из крайностей, кто-то магический, могущественный, снова приводит весы в равновесие. Таким образом, в природе нет застоя. Есть движение и совершенствование, даже если порой это и не кажется таковым. После войны с Сами-Знаете-Кем охрана была усилена, некоторые области магии стали запретными или ограниченными, все Министерство Магии было изменено и улучшено», - Гарри подавил фырканье, - »Более или менее. Вы тоже пример того, как можно снова склонить чашу весов».
«Я?»
«Вы остановили Темного Лорда, не так ли?»
Лицо Гарри***** стало кислым. Он огляделся по сторонам, но остальные, насколько он мог судить, его не слушали.
«Не думаю, что я в чем-то виноват, Билл. Я был пятнадцатимесячным ребенком. Я даже не мог говорить. Я не мог ходить».
«И все же в тебе было что-то такое, что убило Сами-Знаете-Кого».
«Великое Равновесие?» спросил Гарри.
Билл кивнул. «Может быть, это обеспечило твою защиту». предположил он.
«Может быть.» пробормотал Гарри.
«Но я до сих пор не понимаю, почему мы должны прятаться от маггелов и при этом защищать их? Они достаточно развиты, чтобы жить без нас», - добавил он через некоторое время.
«Многие задаются тем же вопросом. Это правда, что волшебники многое делают для маглов. Большая часть их лекарств поступает от нас. Маги были первыми химиками в мире. Мы поделились с ними своими знаниями о магических и немагических растениях.
В ранние века мы защищали их от всевозможных опасностей, таких как ангелы-хранители. Сегодня мы поддерживаем чистоту и безопасность окружающей среды, предсказываем им землетрясения и цунами и живем среди них, как чудотворцы. Мы - голоса мира среди них. Не говорите никому, но многие из самых известных певцов, актеров и политиков Маглов - волшебники. Они влияют на людей и направляют их в нужное русло».
«Разве это не манипуляция?» спросил Гарри.
«Мы не заставляем их что-либо делать. Их не заставляют подчиняться нашим командам. Мы показываем им, что правильно, и чаще всего они решают следовать в этом направлении. Но как только мы видим, что они все сделали правильно, мы отступаем, пока в нас снова не возникнет необходимость».
«По-моему, это все еще похоже на манипуляцию. Лучше открыто говорить об этом». сухо пробормотал Гарри.
«Просто подумай, Гарри. Если мы снова выйдем на улицу, что, по-твоему, произойдет?»
Билл не дал ему времени на ответ.
«То же самое, что произошло между черными и белыми, между христианами и евреями, то же самое, что привело к тому, что мы сейчас идем по этим пещерам. Война. Найдутся те, кто примет нас. Но большинство маггелов будут подозрительны, напуганы и в какой-то момент пойдут на насилие. Если против них будет использована магия, даже просто в качестве защитного механизма, это не будет принято. За нами бы охотились, на нас бы смотрели свысока, нас бы ненавидели, боялись и контролировали. Маглы хотели бы, чтобы магия стала ответом на все их проблемы. Но мы не можем вылечить рак, мы не можем вылечить СПИД, мы не можем сделать еду из ничего, мы не можем воскресить мертвых... Для магии тоже есть правила! В конце концов они обратятся против нас. И многочисленные волшебники и ведьмы подняли бы восстание. Начались бы кровавые войны и противостояния. Возможно, через некоторое время нам удалось бы вернуть себе некую независимость. Но всегда будут существовать барьеры. Всегда будут страх и ненависть. Равновесие будет нарушено навсегда. Мы столько раз пытались восстановить связь с Маггелами. Каждый раз мы сгорали. Поэтому мы держимся сами по себе и остаемся в тени. Это хорошо работало на протяжении последних столетий. Почему бы не продержаться еще несколько? Просто мир еще не готов».
Обновлено: 17.01.2026