Глава 34 — ГЛАВА 2. Часть 12

«Почему?» с любопытством спросил Гарри. «Моя мать была последней главой дома Гринграсс, но она умерла два года назад. Моя бабушка Натали только что отошла от дел и хочет спокойно наслаждаться старостью. Моя мама была самой старшей девочкой, поэтому никто из ее братьев или сестер не может претендовать на лидерство. Только семья моей матери может это сделать». «И ваш отец тоже, несмотря на то, что он... ну... ваш отец? Мужчиной, я имею в виду?» «Он будет замещать меня, пока мне не исполнится семнадцать. Тогда я унаследую титул и большую часть нашего имущества, денег и обязанностей. Это не значит, что мои братья и сестры останутся ни с чем. Просто основная ответственность будет возложена на меня». Гарри кивнул, на этот раз действительно понимая. «Мне жаль твою мать». сказал он после небольшой паузы. Дафна пожала плечами. «Все в порядке. Это больно, но я смирилась с ее смертью. Никто из тех, кого мы любим, не уходит по-настоящему, как говорила моя няня, когда скончался мой дедушка». Гарри кивнул. «Эта должность главы Дома действительно большая или?» - спросил он, почувствовав себя глупо, как только последнее слово покинуло его рот. К счастью, Дафна отнеслась к этому с юмором. «Да, это так. Во всех старых семьях так. Как глава Дома ты входишь в состав Визенгамота и Совета управляющих, если твоя семья принадлежит к очень старым. Это дает вам власть над всеми людьми в вашем доме и обеспечивает вам неплохую репутацию в обществе. Между братьями и сестрами часто возникает соперничество, и нередко за эту должность приходится бороться. В прежние века младшие братья и сестры пытались убить своих братьев или сестер. Но дрались не только братья и сестры. Также за власть пытались бороться тети и дяди. Или люди, которые женились на членах семьи по тем же причинам. Все это случалось». Гарри нахмурился. «Это звучит немного... жестоко...» «И с годами это уменьшалось». Дафна улыбнулась. «Мои братья пришли ко мне после того, как мне объяснили, какое положение я занимаю в семье, и заверили меня, что они меня прикроют, всегда поддержат и что у меня все получится. Алан даже сказал мне, как он рад, что ему не придется становиться «чопорным, формальным и говорить как заносчивый всезнайка»». Гарри рассмеялся вместе с ней. «И он прав. Мне приходится проходить через столько уроков и узнавать так много об этикете, даже больше, чем раньше. Папа учит меня политике и иногда берет с собой на заседания Визенгамота, чтобы я «почувствовал, как это будет скоро»». Она вздохнула. «Тем не менее, трудно найти союзников и уважение среди стариков, которые сейчас занимают кресла. Я стараюсь подружиться со многими наследниками, которые ходят с нами в школу. Но быть Слизерином и все такое - это сложно». «Я уверен, что у тебя все получится». Гарри заверил ее и усмехнулся. «В конце концов, ты всегда можешь использовать свои навыки зельевара, чтобы заставить людей договориться». Она хихикнула. «Не очень-то приятные слова, мистер Поттер. И довольно Слизерин, если уж на то пошло». Гарри пожал плечами. «Не говорите никому, но Распределяющая шляпа хотела отправить меня в Слизерин во время моей сортировки. Но Малфой был отсортирован туда раньше меня, и я не хотел оказаться в одном доме с ним, поэтому я смог убедить шляпу отдать меня к моим друзьям». Дафна посмотрела на него огромными глазами. «Ты шутишь!» - воскликнула она в недоумении. «Нет. Клянусь.» Гарри рассмеялся. «Ты? Победитель Сами-Знаете-Кого в Слизерине? Твоя жизнь превратилась бы в ад!» «Больше, чем сейчас?» - спросил он. Она кивнула. Затем она опустила взгляд на шахматную доску и с триумфальной улыбкой сказала: «Шах и мат». . Солнце медленно двигалось по небу. По крайней мере, то, что Гарри мог разглядеть сквозь густые кроны деревьев. Они с Дафной лежали на спине, их колени едва касались друг друга, а ноги по-прежнему свисали вниз с большого круглого живота Нима, и смотрели на проплывающие над ними деревья. От качания Гарри захотелось спать, и не только ему. Дафна громко зевнула. Бормотание окружающих, мягкий прохладный ветер, дувший вокруг них и сбивавший жару, пение птиц, густой запах цветов - все это пьянило и расслабляло. Они продолжали разговаривать, спрашивали о любимых предметах, самых ненавистных учителях, любимых цветах песка для животных, о том, какой вкус был самым ужасным из всех желейных бобов Берти Ботт, которые они когда-либо ели, о том, какая их любимая команда по квиддичу и тому подобное. Но через некоторое время они оба погрузились в уютную тишину. Пока: «Мы уже приехали?» громко спросила Дафна. Головы повернулись. Два подростка в конце их процессии были так заняты друг другом последние несколько часов, что отложили их в сторону. Это было лучше, чем ноющие или скучающие подростки, согласились все. Билл усмехнулся, увидев, как они сидят на спине слонов. Томас, ехавший рядом с ним, прищурил бровь. «А я говорил им вести себя хорошо». Он тихо сказал ему об этом. Биллу пришлось подавить смех. «Осталось недолго. Думаю, мы доберемся до бура меньше чем за десять минут. Дальше нам придется быть очень осторожными. То, что здесь так долго было тихо, не означает, что так будет и дальше, когда мы перейдем на магическую территорию». сказал Аттикус. «А еще нам придется поторопиться. Солнце еще долго не взойдет, а разбивать лагерь в полумраке или ночью - не самое лучшее занятие». добавил Хао. Гарри приподнялся на локтях и посмотрел вверх. Не похоже, чтобы темнота наступила так скоро. Солнце было еще высоко в небе. «Не обманывайся. Солнце садится быстрее, чем ты думаешь». сказал Чао. Гарри нахмурился. «Иногда мне кажется, что ты можешь читать мои мысли». сказал он.