Ворота представляли собой два больших ящика, которые были поставлены по обе стороны пруда на другой ящик, то есть ворота находились всего в трех футах от земли. В команде Гарри Лаванда решила остаться на земле в качестве Хранителя, а Парвати заняла позицию, напоминающую гибрид Хранителя и Охотника. С другой стороны, Гермиона и Симус объединились в тандем Хранителей, а Невилл, Рон и Джинни играли Охотников.
Несмотря на то, что в команде Рона было на одного игрока больше, чем в команде Гарри, в итоге команды оказались равны. Во многом это объяснялось тем, что Невилл был довольно плохим летуном и еще более плохим ловцом, поэтому футбольные мячи, которые Дин принес с собой и которые они использовали в качестве кваффлов, часто ускользали из его рук.
На удивление, их не раз спасала (в буквальном смысле) удивительно спортивная игра Гермионы. Несмотря на то, что она была медленнее тех, кто сидел на метлах, ее уверенность в себе, казалось, взлетела до небес, как только она остановила свой первый гол, дико размахивая метлами и отбивая самодельные кваффлы, которые летели в ее сторону.
В итоге они сыграли три матча, и, к всеобщему удивлению, они часто сводились к разнице между Гарри и Джинни. Хотя Дин и Рон были вполне компетентными летунами, они не шли ни в какое сравнение с Гарри и Джинни. Гарри даже пришлось признать, что его метла помогала ему не отставать от Джинни. Чаще всего она проносилась мимо него, а его метла восполняла разницу.
Тем не менее Гарри был уверен, что когда дело доходит до обналичивания Снитча, никто не может быть лучше.
Команда Гарри выиграла первый матч со счётом двадцать к четырнадцати, а Рон и Джинни выиграли второй матч, разгромив команду Гарри со счётом двадцать к девяти. В финальной игре все решилось в последний момент, когда Гарри бросил пас почти через всю длину пруда удивленной Парвати, которая спокойно положила последний гол прямо перед вытянутой Гермионой.
Конечно же, в наказание за победу Гарри был облеплен членами своей команды. Все было хорошо, пока Парвати не пришла последней, слегка потеряв контроль над собой. Она ударила Гарри, и, не сумев парировать ее удар, они с Гарри упали примерно на восемь футов в центр пруда, к большому удовольствию всех остальных.
На ужин была замечательная курица, которую миссис Уизли угостила праздничным тортом в форме гигантского кваффла. Перед заходом солнца во дворе между домом и прудом установили несколько палаток, а на берегу развели костер. Гарри спокойно сидел и смотрел, как солнце исчезает за горизонтом, а Дин и Шеймус продолжали спорить о том, сфолил ли Дин на Шеймусе во время финального матча (он сфолил).
После того как солнце закончило свой спуск и небо из голубого превратилось в фиолетово-черное, а звезды погасли, единственным источником света остался сам костер, который великолепно ревел и, как оказалось, не сжег ни одного дерева, которое должно было послужить ему топливом.
«Эй, у меня тут кое-что есть, - вдруг сказал Шеймус, роясь в своей сумке. В конце концов он достал высокую тонкую бутылку с этикеткой, на которой Гарри смог прочитать только «Огден».
«Что это?» спросила Лаванда.
«Это огненное виски», - прошептал Шеймус, открывая бутылку и делая глоток, а затем передавая ее Парвати слева от себя.
«А нам положено пить огненное виски?» нервно спросила Гермиона.
«Не знаю, но я уверена, что мы не должны были красть горстку страусов и лететь на них в Лондон», - сказала Джинни, забирая бутылку у Лаванды. Она довольно агрессивно отпила из бутылки, а затем передала ее Гарри.
Гарри держал бутылку в руке, его мысли были заняты другим. В последние дни он почти не думал о Отделе тайн. Не потому, что он не забыл, а потому, что каждую ночь ему снились завесы, пророчества и Сириус.
Гарри осторожно протянул бутылку, янтарная жидкость почти светилась в свете костра.
«За Сириуса», - тихо произнес Гарри, поднося бутылку к губам. Жидкость была прохладной, но сам напиток был пряным и обжигал с ног до головы. Хотя первое время Гарри ощущал жжение, теплое чувство, которое оно оставляло, было достаточно приятным.
Бутылка продолжала путешествовать по кругу гриффиндорцев, пока все они болтали о том, как прошло их лето. Вместо гневного приветствия, которого он ожидал от бабушки, Невилл получил героический прием, когда вернулся домой. Она почти сразу же отвела его на Косой Переулок за новыми мантиями и новой палочкой и хвасталась всем, кто слушал, что «ее внук помог мальчику Поттеру победить Сами-Знаете-Кого!».
С Симусом все было немного сложнее. Если отношение Симуса к Гарри и правде о возвращении Волан-де-Морта за последний год изменилось, то отношение его матери - нет. Когда Корне́лиуса Фаджа сняли с поста министра магии, она объявила полномасштабную голодовку, продолжавшуюся почти три дня. Само собой разумеется, рассказать ей о том, что он получил приглашение на день рождения Гарри, было непросто. Тем не менее она согласилась, но только для того, чтобы Симус шпионил для нее за Гарри.
По её мнению, он расскажет ей все тёмные секреты Гарри, и она сможет доказать, что возвращение Волан-де-Морта было не более чем продуманной мистификацией.
Лаванда, которая, как заметил Гарри, с каждым мгновением становилась всё ближе и ближе к Рону, отправилась на каникулы вместе с дядей в Германию к бабушке, которая переехала туда, чтобы помочь вымирающей популяции ламинарий. Однако казалось, что сама Лаванда только и делает, что ест в шикарных ресторанах и ходит по дорогим бутикам.
Обновлено: 19.01.2026