Он усмехнулся, признавая ее правоту. "Да. Но если он смог установить связь, то и другие смогут. Вот почему ты должна иметь совсем другую внешность и манеры, чем мисс Грейнджер".
«Невзрачная, простая, непригодная для квиддича и немного ворчливая, я знаю». На этот раз она вздохнула.
"Только не переусердствуйте. Твои друзья могут начать подозревать".
«Мои друзья устанут от меня, если я перестараюсь». К тому же у нее была своя гордость - она ведьма, в конце концов! «Но, по крайней мере, Скитер была полностью одурачена», - добавила она, стиснув зубы. Эта ведьма заплатит за свою ложь!
"Я тоже прочитала статью. Вы должны быть довольны", - сказал мистер Флетчер. Он не ухмылялся, но она была уверена, что он находит это забавным. «Она полностью оправдывает вашу причастность к нападению на Поттера».
«Потому что я »слишком некомпетентна, чтобы обращаться с такой продвинутой магией« и »явно жульничала, чтобы получить оценки в Хогвартсе«», - прошипела Гермиона. Она заставила себя ослабить хватку на чашке, пока не пролила - или даже не разбила - ее.
"То, что тебя считают глупым и некомпетентным, - отличное прикрытие. Я и сам работаю над тем, чтобы доказать, что мистер Смит не очень хорошо владеет палочкой", - сказал он, беря чашку чая себе.
«Но вас не считают обманщиком и неудачником».
"Это не поможет моему прикрытию. Хорошие семьи не стали бы отдавать своих дочерей и сыновей ко мне на воспитание, если бы плохо обо мне думали".
"А моя репутация поможет моему прикрытию? Я должна быть секретарем мистера Блэка".
"Блэк - негодяй и плут. Конечно, он нанял бы такую ведьму, как вы".
«Это не позволяет мне казаться невинной».
"Вам не нужно казаться невинной. Просто некомпетентной".
А это, как поняла Гермиона, будет сложнее, чем она думала.
«А теперь перестаньте хмуриться - пришло время практического экзамена».
Гермиона ожидала этого после прошлогоднего неожиданного экзамена. Но она все равно занервничала, увидев ухмылку своего преподавателя.
Кукстон, Кент, Великобритания, 2 июля 1995 года
Находясь в равновесии после очередного опыта с боковым привидением, Гермиона Грейнджер подтвердила свою клятву освоить приведение в этом году. Даже если оно должно было быть таким же неприятным, как и боковое, по крайней мере, она сможет его контролировать.
Она глубоко вздохнула и огляделась. Они находились на побережье, на холме. Она огляделась. Восточное побережье. Наверное, Кент или Норфолк, поскольку море было севернее, а для Шотландии слишком тепло.
"Добро пожаловать в Кэкстон, Кент, - подтвердил ее догадку мистер Флетчер. «Здесь проживает несколько тысяч маглов и одна семья волшебников со скромным достатком». Он указал на очень старый фермерский дом у подножия холма. "Аллистеры. Чистокровные, но не из Старых семей - их предки женились на слишком многих маглах. Что-то вроде Уизли".
«Не похоже, чтобы они были фанатиками».
"О, это не так. Приличные люди. Фермеры - ингредиенты для зелий. Не на уровне Долгопупсов или Малфоев, но они зарабатывают на жизнь".
Она изучала дом, ожидая, что мистер Флетчер объяснит, чего он от нее ждет. Не мог же он хотеть, чтобы она воровала у порядочных людей? Это противоречило бы его собственным правилам.
"Итак, ваша задача - проникнуть в дом, не спровоцировав срабатывания охраны, и украсть то, что они не пропустят. То, что они посчитают выброшенным или потерянным".
Она вздохнула сквозь стиснутые зубы. На этот раз настоящая кража. В настоящем доме. «Мне нужно завести дело?»
Он покачал головой. "Нет. Это займет слишком много времени. Я сделал это за вас. Обитатели дома - Маргарет и Эндрю Аллистер. Женаты, двое детей, которые уже покинули дом. Поскольку сегодня воскресный день, Маргарет пошла пить чай с подругами, а Эндрю использует возможность послушать музыку маглов, которую его жена терпеть не может". Когда она взглянула на него, он усмехнулся. «Я так понимаю, она имеет в виду рок-н-ролл».
«Ах.» Гермиона кивнула, ее внимание было сосредоточено на доме внизу. Один волшебник, отвлеченный прослушиванием музыки. Он может быть на кухне или в гостиной. Это означало, что лучше всего будет проникнуть в дом через крышу, пробравшись через охранную систему. «Когда вернется его жена?»
"Обычно она возвращается к тому времени, когда готовит ужин. В шесть часов".
Она сверилась с часами. Это означало, что у нее есть три часа. Вполне достаточно времени, если подопечные слабы. Но это был старый дом. Охрана не должна быть настолько слабой. И все же... он не стал бы ставить перед ней задачу, с которой она не справится. Она могла справиться. Нужно было только применить полученные знания. Она изучила расположение фермы. Если родословная будет идти по традиционной схеме, то... вот!
Гермиона выпуталась из мантии, оставшись в черной водолазке и джинсах. Она натянула балаклаву, скрыв лицо и волосы - на случай, если заклинания не подействуют. Затем она покрутила вокруг себя палочкой, накладывая Дезиллюминационное заклинание. Через мгновение она уже спускалась к цели. Когда она обернулась, чтобы посмотреть назад, ее наставник уже исчез. Наверное, сам разочаровался, чтобы понаблюдать за ее работой.
Никаких следов собаки она не видела, и мистер Флетчер тоже не упоминал о ней, но она все равно выпила зелье, чтобы подавить свой запах, прежде чем приблизиться к месту. Она понимала, что это будет дорогой тест. Но она хотела произвести впечатление на своего наставника. Показать ему, что она готова к настоящему ограблению. По крайней мере, готова помочь ему.
Забор, окружавший двор, не был препятствием: она опустилась на землю и проползла под ним. Затем она использовала бывшую пристройку как прикрытие, чтобы подобраться к дому. Она была разочарована, но лишняя осторожность никогда не помешает.
Она произнесла заклинание обнаружения в двадцати ярдах от того места, где, по ее мнению, должен был находиться вардлайн - во время строительства дома они закапывали камни, вместо того чтобы крепить варды к стенам. Ей потребовалась минута, чтобы пробраться достаточно близко с этим заклинанием, чтобы подтвердить свою догадку. Точнее, обе ее догадки - это были старые заклятия. Не такие мощные - и, как она надеялась, не такие смертоносные - как те, что защищали поместья Старых Семей, но они состояли из множества слоев, и обойти их было гораздо сложнее, чем те, что мистер Флетчер поставил ей на последнем экзамене.
Обновлено: 18.01.2026