«Или в вашем доме», - с усмешкой добавил Фоули.
Она хотела пойти в Гриммо и спросить мистера Блэка, но его бы там не было, если бы с Гарри что-то случилось. А мистер Флетчер ясно дал понять, что сотрудничество с властями - лучший вариант действий, если только у них нет ничего на нее. И хотя она не могла исключить возможность еще одной попытки подставить ее, она сомневалась, что они будут использовать Гарри для этого. "Конечно. Но мне нужно сообщить своему работодателю, что я буду отсутствовать сегодня, иначе он может забеспокоиться. Это займет всего минуту, чтобы отправить ему сову".
Они, конечно, знали, на кого она работает. И этот факт им не нравился, но они ничего не могли с этим поделать.
Это почти смешно, думала Гермиона, сочиняя записку для мистера Блэка, - она не ожидала, что её арестуют ещё до того, как она что-то украдёт.
«Где вы были вчера с шести вечера до полуночи?»
"Дома. Я уже говорила вам об этом. Дважды". Гермиона Грейнджер не потрудилась удержаться от того, чтобы не закатить глаза. Брэкен и Фоули, по крайней мере, вели себя профессионально, хотя Фоули, возможно, и не притворялся в своей явной неприязни к ней. Но Доулиш, взявший на себя ведение ее допроса, повторял свой вопрос уже второй раз. Она не могла понять, чего он хотел этим добиться.
«Вы произносили какие-нибудь заклинания?» Он тоже звучал скучно и, на ее вкус, говорил слишком медленно.
«Нет».
"Правда? Вы провели весь вечер, не произнеся ни одного заклинания?"
"Я магглорожденный. Мы постоянно так делаем". Она мило улыбнулась ему.
«Зато ты заменил свою палочку». Доулиш, казалось, не заметил ее настроения.
"Конечно. Я же ведьма, в конце концов".
«Это подразумевает желание произносить заклинания». Он вел себя как собака, слишком глупая, чтобы понять, что пластмассовая кость не съедобна.
«Я несовершеннолетняя». Она подперла голову одной рукой. «И вчера вечером меня не было с наставником».
«Твоя палочка свободна от Следа». Он посмотрел на нее.
"Я купил ее в таком виде. Совершенно законно". Она была уверена, что другие молодые волшебники и ведьмы, имеющие средства на покупку второй палочки, тоже знают об этом. "Вы обвиняете меня в нарушении Указа о разумном ограничении колдовства несовершеннолетних? Я думал, речь идет о том, что случилось с Гарри. О чем вы мне до сих пор ничего не рассказали". Она волновалась все больше и больше. Что случилось с ее лучшим другом?
«Ты утверждаешь, что не произносил никаких заклинаний, но твоя палочка показывает, что она использовалась».
«Да. Я использовала ее для заклинаний, пока была с наставником». Она прикусила нижнюю губу, прежде чем открыто оскорбить этого человека. Может быть, это и было его игрой - разозлить и расстроить ее настолько, чтобы она потеряла самообладание и оступилась. В таком случае ей придется пересмотреть свое мнение о нем.
«Кто-нибудь может подтвердить ваши слова?»
«Вы можете спросить моих родителей».
«Они маглы».
«Да. Я магглорожденный». Она чуть не спросила, не является ли он пуристом по крови.
«Они могли не заметить магию или подвергнуться забвению».
«Чтобы скрыть магию несовершеннолетних?» Она насмешливо посмотрела на него. Это просто абсурд! «А что за заклинание, по-твоему, я произнесла?»
«Это секретная информация».
"Я не произносил никаких заклинаний. Я уже несколько раз говорил вам об этом. Если у вас нет вопросов, которые вы не задавали раньше, я хочу уйти. Мне нужно узнать, что случилось с моим другом!" Она встала, пристально глядя на мужчину. Если Гарри пострадал, а они скрывали это от нее из-за глупых предрассудков и фанатизма...
«Вчера вечером ваш друг был поражен темным проклятием».
«Что?» задохнулась она. Гарри! «Где он!»
«Это секретная информация».
Она хотела наложить на него наговор, но у нее не было с собой Волшебной палочки. Поэтому она посмотрела на него, подняла подбородок и скрестила руки. «Я хочу уйти сейчас же».
«Есть еще несколько вопросов, на которые вы должны ответить...» Доулиш прервался, когда дверь открылась.
"Отпусти девушку, Доулиш, - сказал пожилой мужчина со шрамом. «Ее палочка чиста, и у нее есть алиби». Гермиона заметила, что у него был искусственный глаз. Она напряглась и почувствовала, как у неё свело живот. Это был «Грозный глаз» Грюм. Мистер Флетчер много рассказывал ей об этом Мракоборце. Один из лучших в Министерстве, и никто не знал, на что именно способен его зачарованный глаз.
"Она под подозрением, - ответил Доулиш.
«Даже если бы статьи Скитер не были полной ерундой, девчонка слишком молода, чтобы проклясть кого-нибудь через защиту Хогвартса». Грюм усмехнулся. «А Скитер утверждает, что она все равно списывала ради оценок». Ведьма поплатится и за это, подумала Гермиона. "Мерлинова задница, Доулиш! Не думала, что ты настолько глупа, чтобы принять клевету «Ежедневного пророка» за доказательство!"
«Что?» Доулиш встал, усмехаясь. «И кто был тем, кто наложил на двух почтовых сов наговор, потому что думал, что это замаскированные убийцы?»
«Постоянная бдительность, Доулиш!» ответил Грюм, потупив взор. Гермиона решила не приближаться к человеку в звериной форме, если ей удастся стать анимагом.
«Именно это я и делаю!» - запротестовал другой Мракоборец. «Я ожидал, что вы меня поддержите!»
Грюм насмешливо хмыкнул. "Я проверил ее палочку, проверил ее одежду, проверил ее волосы. Никаких следов темной магии. Дамблдор и Блэк также ручаются за нее". Его лицо расплылось в пугающей ухмылке. "Кроме того, у нас есть список других подозреваемых, которых мы должны проверить и допросить. Даже люди с опытом наложения темных проклятий. А теперь отправьте девушку в путь, чтобы она могла проведать своего друга, прежде чем проклянет вас. Похоже, она тоже очень этого хочет". Он снова захихикал. «С мальчиком все в порядке, девочка».
Он был наполовину прав - Гермиона хотела проклясть их обоих. Этот старый Мракоборец использовал свой глаз, чтобы шпионить за ней! Мистер Флетчер говорил ей, что Грюм может видеть сквозь мантии. Но она, конечно, знала, что не стоит затевать что-то посреди кабинетов Мракоборцев, даже если бы у нее была палочка.
И ей нужно было выбраться отсюда, чтобы посмотреть, как там Гарри! Она знала, как плохо может быть «хорошо», когда дело касается Гарри!
Обновлено: 18.01.2026