Гарри холодно взглянул в глаза, вспоминая свою прежнюю жизнь и нынешнюю, все те действия, которые ему приходилось предпринимать, чтобы остаться в живых. Сейчас он не хотел говорить о них. Даже если они стали добрее к нему за это время, он все равно иногда испытывал чувство ненависти. Посмотрев в обеспокоенные глаза Гермионы, Гарри ответил: «Нет, не в последнее время. С тех пор как я научился лучше контролировать свою магию». Не говоря уже о чарах сродства, - тихо подумал он, прежде чем продолжить. У них настоящая магическая фобия, в их понимании «нет магии - нет наказания» или что-то в этом роде, трудно понять, как работают их головы. В любом случае, когда со мной происходят несчастные случаи, это уже не так страшно. Обычно меня просто сажают под домашний арест».
Гермиона уставилась на Гарри с удивленным выражением лица. Она не знала, как реагировать на его ответ, но в конце концов любопытство взяло верх.
«Ты знаешь, ты никогда не рассказывал мне, как ты научился этому, я знаю, что миссис де Вильерс помогала тебе, но это всегда было связано с другими вещами, никогда с настоящей магией».
Гарри кивнул с забавной улыбкой. «Да, я сделал себе палочку, когда мне было лет пять. Я превращал волосы дяди в розовые, кожу в зеленую и тому подобные глупости. Мне пришло в голову, что, возможно, если у меня будет палочка, моя сила не выйдет из-под контроля и, может быть, я смогу сделать что-то полезное, а не раздражать их и заставлять наказывать меня. Поэтому я сделал палочку и очень, очень старался и...»
«Гарри, почему ты не рассказал мне об этом раньше и почему ты не сделал палочку для меня?» спросила Гермиона.
«У меня не было подходящего материала, Гермиона; в любом случае, ты прекрасно управляешь своей магией и без палочки».
«Вы говорите, что вам удалось подчинить свою магию сознательному контролю, мистер Поттер, мисс Грейнджер?» спросила профессор МакГонагалл с изумлением в голосе. Гарри не заметил, как взрослые остановились перед ним, и налетел на миссис Грейнджер, отскочил от нее и снова приземлился на землю.
Чёрт, чёрт, чёрт!!!» - подумал он. Находясь в восторге от встречи с Гермионой и от посещения аллеи, он снова потерял бдительность. Он не хотел, чтобы кто-то узнал об их использовании магии. Теперь все решено, осталось найти способ использовать ситуацию в своих интересах. Приведя себя в порядок, Гарри поднял голову и увидел, что профессор смотрит на него с большим удивлением. Он лишь кивнул, извиняясь.
«У вас есть какие-нибудь книги по магическим текстам или что-то в этом роде?» - с любопытством спросила она.
«Нет, профессор, только две книги по истории и одна о существах», - ответил Гарри, по-прежнему глядя себе под ноги.
Минерва МакГонагалл была очень озадачена реакцией мальчика на ее вопросы. Он выглядит почти пристыженным, как будто сделал что-то очень плохое. В том, чтобы контролировать свою магию, не было ничего плохого; в том, чтобы делать это в пять лет и учить этому других, было что-то, чем можно гордиться. Где же тот уверенный в себе мальчик, с которым она познакомилась раньше?
«Ты сделал себе палочку?» - недоуменно спросила она. Где бы вы нашли материал для палочки в маггловском мире?
«Да, профессор», - ответил Гарри, доставая палочку, чтобы показать ей.
«Не бери в голову, Гарри», - сказала она, теперь уже более любезным голосом. Мы все равно собирались зайти к Олливандеру, но теперь нам будет чем заняться, кроме покупки палочек». Мисс Грейнджер, когда вы начали контролировать свою магию?»
«Мне было лет семь или восемь, когда со мной произошёл первый несчастный случай; Гарри уже знал о магии, поэтому он показал мне, как она работает, хотя поначалу мне было трудно её контролировать. После того как мы начали придумывать заклинания, стало легче. На самом деле это очень весело».
МакГонагалл была потрясена: восьмилетние дети придумывают заклинания, да ещё и без палочек. Решив снова сосредоточиться на текущем задании, она повернулась и продолжила вести их за собой.
Они прибыли в банк волшебников. Двери Гринготтса были такими же внушительными, как и всегда. Гарри перечитал вырезанные на них слова и, закончив чтение, взглянул на Гермиону. Она посмотрела на Гарри. Он лишь улыбнулся ей. МакГонагалл наблюдала за их обменом мнениями и сказала: «Гоблины не очень-то жалуют грабителей и воров. За всю историю банка не было ни одной удачной кражи». Она повернулась и направилась в банк. 'Недолго осталось'. с грустью подумал Гарри, вспоминая свою прежнюю жизнь, когда Волдеморт пытался украсть камень.
Внутри банка Гарри позволил себе окинуть взглядом великолепие отделанного мрамором зала и викторианскую расстановку столов. Гермиона тоже оглядывалась по сторонам, нахмурившись.
«Не стоит ожидать компьютеров: маггловская техника не работает в присутствии большого количества магии. Эта система хорошо работает, как только вы узнаете своего хранителя счета». Она сделала паузу, а затем спросила мать Гермионы: «Как вы думаете, вы откроете счет? Если нет, есть стол для обмена».
«Думаю, мы предпочли бы пока не открывать счет», - сказала миссис Грейнджер, глядя на гоблинов.
«Хорошо, сначала мы разберемся с Гарри, а потом я отведу вас к столу обмена».
«Гарри, у тебя есть с собой ключ?»
Гарри кивнул и достал его из кармана. Вместе с профессором МакГонагалл он подошёл к тому же столу, к которому его привёл Хагрид в тот раз, когда спас его от Дурслей. Минутный разговор, и гоблину по имени Грипхук было приказано проводить его в хранилище. Странно, что Грипхук всегда сопровождает меня в хранилище, должно быть, это одна из вредных предосторожностей Дамблдора».
Гарри был рад, что ему не пришлось идти в хранилище 713, чтобы получить «Сами-Знаете-Кто», как Хагрид назвал камень в первый раз. Гарри надеялся, что временные линии не изменились настолько, что Дамблдор не смог бы извлечь его позже, ведь в этом случае Гарри пришлось бы иметь дело с Волдемортом гораздо раньше, чем он планировал. Профессор МакГонагалл повернулась, чтобы отвести Грейнджеров к столу обмена, а Гарри спустился к гоблину, чтобы разобраться с его ошибкой.
Так Грипхук проводил Гарри к тележке, которая была подвешена между рельсами над, казалось бы, бесконечной глубиной. Гарри знал, что не стоит смотреть вниз. Маниакальная поездка на американских горках началась, и Гарри был в восторге, желая ехать быстрее. Прошло несколько минут, прежде чем они остановились у каменного уступа. Грипхук вылез первым.
Обновлено: 17.01.2026