17 марта 2000 г.
Нью-Йорк
Магглы, должно быть, сошли с ума!
Это был первый вывод, к которому пришла Флер Делакур, стоя на углу Пятой авеню в Нью-Йорке. Невозможно было иначе объяснить шум сирен, визг тормозов, велосипеды, въезжающие в машины и вылетающие из них, мигание желтых такси, мчащихся с безумной скоростью и едва избежавших аварии.
Это было далеко от степенных виноградников дома или тщательно ухоженных садов и зданий Шармбатона. Возможно, папа был прав: она была слишком защищена и нуждалась в том, чтобы увидеть, как живет немагический мир.
Там было так много людей, каждый шел, останавливаясь и вздрагивая, их лица были холодными или невыразительными, некоторые с белыми наушниками слушали свой собственный мир музыки, другие смотрели, казалось, скользя по своим собратьям. Не было приветствий друг друга, обменов и криков друзей или врагов. Эти люди не знали друг друга и, казалось, не заботились друг о друге. Они были подобны кораблям, проплывающим мимо друг друга, едва признавая существование друг друга.
Она не видела того впечатления, которое она сама произвела на этом углу улицы. Ее платиновые светлые волосы свободно ниспадали на спину, пряди светились, развеваясь на ветру, ее глаза осматривали окрестности и толпу с интересом и некоторой осторожностью, облегающее голубое платье открывало ее стройную фигуру: все привлекало взгляды как мужчин, так и мужчин. женщина с мужскими глазами, задерживающимися на этой картине женской красоты и молодости.
Таким образом, она не увидела, как курьер на велосипеде мельком увидел ее, потерял концентрацию, и только в последнюю минуту она почувствовала удар, когда курьер, упав с велосипеда, ударил ее и вытолкнул на улицу. Это было в неудачный момент, так как только что сменился светофор, и начался типичный для Нью-Йорка безумный рывок, чтобы увеличить движение.
Флер услышала гудок и приготовилась к тошнотворному удару, который она ожидала получить через несколько секунд, но вместо этого сильная рука схватила ее за плечо и потянула назад, когда она почувствовала ветер и вонь желтого такси, пронесшегося мимо нее всего в нескольких дюймах.
Восстановив равновесие и быстро дыша, чтобы успокоить нервы, она оглянулась и увидела молодого человека с растрепанными черными волосами, зелеными глазами и в свитере, кричащего «Просто сделай это!» стоит за ней. Должно быть, это человек, который вытащил ее и спас. При ее взгляде юноша покраснел, но глаз не отвел.
«Ты в порядке? Это было близко», — сказал он.
Она чувствовала, как ее сердце все еще колотится от близкого столкновения с катастрофой, но кивнула головой, переводя дух. — Oui, ca va bien… Я имею в виду, что я в порядке, — наконец сказала она. «Vous m'avez Sauvé la vie… Ты спас меня!»
Его глаза расширились от ее очевидного французского. «Bienvenue a New York», — сказал он на сбивчивом французском, медленно, но четко произнося. — Я просто рад, что смог помочь. С тобой все в порядке?
Флер чувствовала, как ее тело возвращается в спокойное состояние, но хотела уйти от безумия угла улицы. «Я в порядке, но хотела бы сесть где-нибудь подальше от этого места», — сказала она. — Просто чтобы отдышаться и полностью успокоиться.
Молодой человек понимающе кивнул. «Да, я могу это понять. Не каждый день ты чуть ли не становишься статистикой дорожного движения в сумасшедшем доме, который мы называем Нью-Йорком». Указав на улицу позади себя, он повернулся, но подождал, пока она последует за ним.
Она обнаружила, что чувствует себя комфортно с этим молодым незнакомцем и, следуя его указаниям, через несколько мгновений уже сидела в кресле в кофейне.
"Voulez-vous quelque выбрал à boire?"
Французский язык ее спасителя с английским акцентом еще больше вернул ее в чувство. Отвернувшись от окружающего кафе, она поймала себя на том, что смотрит в пару самых ярких зеленых глаз, которые она когда-либо видела. "Un latte, s'il vous коса?"
Молодой человек повернулся и, махнув рукой баристе, тихо прошептал, отдавая заказ. Казалось, всего через несколько секунд ей в руку вдавили кружку дымящегося латте. Знакомый запах и форма завершили восстановление Флер после адреналинового кайфа.
— Я обязана тебе жизнью, — начала она, бессознательно заметив, что на молодого человека, сидевшего напротив нее, приятно смотреть, зеленые глаза под копной спутанных черных волос и тонкие очки.
— Вы мне ничего не должны, мадам? Вопрос в его голосе помог Флер перейти к следующему этапу их разговора.
«Нет, не мадам. Я мадемуазель Флер Делакур из Франции».
«Ваш акцент и использование французского языка выдали это», возразил молодой человек. «Я бы попробовал больше французского, но мне не хватает практики здесь, в Нью-Йорке».
Протягивая руку, он продолжил: «Я Гарри Уэллс, житель Нью-Йорка и в настоящее время студент CUNY». Увидев приподнятые брови Флер, он добавил: «Городской университет Нью-Йорка».
«Я улавливаю намек на британский акцент в вашем американском английском», — выпалила Флер, удивленная тем, как быстро она почувствовала себя комфортно с этим молодым человеком.
«Это была бы интересная история, но не сегодня», — ответил Гарри, и в его глазах на мгновение появилось настороженное выражение. «Но мне любопытно, как молодая француженка может ходить по Нью-Йорку и вести себя так, как будто она никогда раньше не видела пробок в Нью-Йорке. Конечно, в Париже должно быть то же самое».
Флер почувствовала, как краснеют ее щеки. Было ли так очевидно отсутствие у нее опыта общения с магглами и их большими городами? И она считала себя образцом современности по сравнению с теми британскими ведьмами и волшебниками в Хогвартсе пять лет назад. Она быстро нашла объяснение и решила, что немного правды здесь не помешает.
«Я из сельской местности на юге Франции, — начала она. «Суета и темп Нью-Йорка стали для меня неожиданностью, а я не часто бываю в Париже».
Этот ответ, казалось, успокоил Гарри, хотя он несколько секунд внимательно смотрел на нее. Затем его лицо напряглось, как будто он принял решение.
— Мадам Делакур, надеюсь, я не появлюсь, но у вас есть какие-нибудь особые дары?
Флер была ошеломлена на мгновение. Она наслаждалась этим разговором с Гарри, одним из первых, которые она могла вспомнить за долгое время, с молодым человеком, который, казалось, не потерялся в ее очаровании. Они говорили о том, что у нее не было опыта в Нью-Йорке: неужели он теперь имел в виду, что знает, кто она такая, даже если не может этого описать. Она овладела своим очарованием в волшебном обществе и думала, что его можно контролировать в маггловском обществе. Затем Гарри ворвался в ее мысли.
«По вашему замешательству на лице кажется, что вы не знаете или не понимаете, о чем я говорю. Мне трудно это описать, и вы можете даже подумать, что я сошел с ума, но вы издаете «кайф». как если бы вы были генератором энергии. Единственный человек, которого я встречал таким, — это я сам».
Значит, это не может быть соблазн, решила Флер. Может быть магия?
«Можете ли вы делать необычные вещи? Вещи, которые невозможно объяснить?» — осторожно спросила она.
На его лице появилось легкое облегчение. "Не могли бы вы?"
— Я первая спросила тебя, — поймала она себя на том, что дразнит этого молодого человека.
Он вздохнул и кивнул. «Мои родственники называют это подарком. Они называют это — волшебством».
При этих словах Флер потянулась за палочкой и сделала несколько простых жестов. Несколько незаметных заклинаний, и ей стало легче дышать.
Глаза Гарри расширились от палки Флер и ее жестов. «Что это такое и что ты сделал? Я чувствовал, как сила исходила от тебя и перетекала через эту палку в жесты».
Теперь настала очередь Флер, она снова посмотрела на Гарри широко раскрытыми глазами. Дело было не в том, что Гарри видел эти жесты, а в том, что он мог видеть за ними магию. Ей нужно было все обдумать. И Гарри тоже нужен был ответ.
«Я установил чары конфиденциальности, чтобы мы могли говорить на эту тему так, чтобы нас не подслушали. И да, я использовал магию. Но я удивлен, что вы могли видеть, как течет магия».
Гарри облегченно вздохнул. «Значит, я не сошел с ума. Я мог видеть свою собственную силу с 14 лет. Но я был единственным, кто видел ее — пока не встретил тебя. течет сквозь тебя, когда ты поднимаешь эту палку».
Значит, он мог видеть магию, но ничего о ней не знал: и узнал об этом только после 14 лет? Флер знала, что у каждой волшебной нации есть сенсоры для обнаружения магических рождений и эпизодов случайной магии, и общепризнанный возраст одиннадцати лет, поскольку самый ранний возраст, когда можно начинать магическое образование, был выбран как последний возраст для проявления любой скрытой магии.
Невероятно редко можно было найти волшебника, избежавшего обнаружения волшебной нации и дожившего до совершеннолетия. И помимо всего прочего, видеть, как используется магия, было даром, которым мог обладать только самый могущественный волшебник или ведьма.
Ей придется получить больше информации, хотя бы для того, чтобы защитить волшебное общество и защитить Гарри. Кроме того, это была та работа, о которой она узнала в Гринготтсе. Начав с простого управления волшебными деньгами, банк в Америке пытался наладить новые связи с разнообразными членами магического сообщества, и перспектива обнаружить могущественного молодого волшебника была бы настоящим пером в шляпе Флер.
— Эрри, прости меня за то, что я так, что бы ты сказал по-английски, вперед, но мне нужно узнать о твоем даре, — начала она, ее волнение позволило усилить родной французский акцент. "Это очень важно."
Настала очередь Гарри выглядеть растерянным. "Важно? Как?"
«Вы когда-нибудь получали сообщения, письма или визиты, когда вам исполнилось одиннадцать, от кого-то, кто утверждал, что он из магической школы?»
«Нет, ни одного визита или письма. Как я уже сказал, кажется, что вы первый «волшебный» пользователь, которого я когда-либо встречал».
«Гарри, существует целый мир пользователей магии. Нас не так много: например, в моей родной стране, Франции, по оценкам, насчитывается не более 100 000 волшебников и ведьм, или тех, кого вы называете пользователями магии. и наши способности секретны, потому что маглы, простите, немагическое население не поймет нас и даже будет бояться нас.
Гарри почувствовал, как в нем поднимается облегчение. Он не был странным, даже если у него был дар, которым никто из его окружения не обладал. Ведь нижний мир привлекал тех, кто был изгоем, странным или другим: посмотрите на его собственного приемного отца, Винсента. А Флер привыкла быть частью общества, хранящего секреты. Возможно, она даже могла бы стать другом. Но ему нужно было вернуться к разговору, пока она продолжала говорить.
«Обычно ребенок рождается с магическими способностями и начинает проявлять их в раннем возрасте, часто в ответ на стрессовые ситуации или при сильных эмоциях. Мы называем это случайной магией. книга или регистр, где записаны рождения волшебных детей, таким образом помогая волшебному обществу узнать имена тех волшебных детей, рожденных не волшебными родителями».
Вещи соединились для Гарри. Он забыл о странных происшествиях: окрасить волосы своего учителя в синий цвет, оказаться на крыше школы, уехать из Британии в Нью-Йорк за несколько ужасных минут. Как много он мог сказать? Она была очень прямолинейна и честна с ним: возможно, он сможет отплатить ей тем же.
«Я родом не из здешних мест», — начал он. «Однажды, когда мне было девять лет, я столкнулся с тем, что я считал ситуацией жизни или смерти еще в Британии. " из меня. Я полагал, что это можно назвать моими магическими способностями. Тогда я почувствовал, что мне нужно найти дом, где меня будут любить. Через несколько ужасных мгновений, чувствуя себя продавленным через трубу или туннель, и вуаля, я был здесь, в Нью-Йорк на глазах у одного из членов моей будущей приемной семьи».
Теперь была очередь Флер быть ошеломленной. Если она правильно поняла Гарри, он аппарировал из Британии в Нью-Йорк в возрасте девяти лет. Затем что-то еще щелкнуло: если он был из Британии, это могло объяснить, почему никакой магический регистр в Америке не зафиксировал бы присутствие Гарри здесь. Он все еще будет в волшебных книгах Британии, особенно в Хогвартсе. И если он был могущественным волшебником, который должен был быть в Британии, но не прибыл туда… он мог быть… он должен был быть…
«Флер, твое лицо вдруг побледнело. Что-то не так?» Обеспокоенный голос Гарри прервал ее быстро бегущие мысли.
Она внимательно посмотрела на стоящего перед ней молодого человека, заново отметив его глаза и копну спутанных черных волос. Если он был… там, на его лбу, она могла разглядеть слабый след шрама в виде молнии… он должен был быть.
— Гарри, не мог бы ты сказать мне, сколько тебе лет?
«Девятнадцать – в июле мне будет 20. Почему ты спрашиваешь?
Она думала, как бы она ответила на это. Возможно, если бы она осмелилась задать еще один вопрос. — Гарри, а твоя фамилия всегда была Уэллс?
Теперь Гарри посмотрел на Флер с явным подозрением на лице. — Зачем тебе это знать?
Заметив, что он не ответил ей, предложил Флер выложить все свои карты на стол. «Гарри, в волшебном обществе, как я упоминал ранее, дети-волшебники получают приглашение в волшебную школу в своем регионе, когда им исполняется одиннадцать лет. Хогвартс ждал появления могущественного молодого волшебника в сентябре: но он так и не прибыл, несмотря на то, что его имя называлось несколько раз. Начались общенациональные поиски этого молодого волшебника, и в последующие четыре года его имя неоднократно называлось, но безуспешно. На четвертом курсе британское министерство магии совместно с директором Хогвартса использовали мощную форму темной магии, чтобы попытаться найти этого волшебника.
«Они искали Гарри Поттера».
При упоминании имени Поттера Флер увидела, как Гарри вздрогнул, и его глаза расширились, прежде чем снова сузиться.
— Ты уверен в имени?
Она кивнула. «К сожалению, я присутствовал в этой волшебной школе, так как в том году наша школа посещала Хогвартс на специальном турнире. Я присутствовал, когда магия темной крови была вызвана с помощью древнего магического артефакта, Кубка Огня. Мы в школе видели импульс магии вышел из Большого зала Хогвартса, но после нескольких часов ожидания Гарри Поттер так и не появился, и Кубок был уничтожен.
«Тем не менее, директор Хогвартса продолжал уверять всех, что Гарри Поттер жив. Большинство из нас в тот день думали, что Гарри Поттер мертв».
Лицо Гарри теперь стало жестким и холодным. «И они были бы правы. Дайте угадаю: призыв был 31 октября, Хэллоуин, 1994, не так ли?»
«Да, это было около 18 часов — шесть часов по шотландскому времени в тот день», — ответила она.
Флер могла видеть, что Гарри теперь изо всех сил пытался сдержать гнев. «Если дата и время верны, эта «магия крови» чуть не убила меня: на самом деле, моя приемная мать сказала, что я умер, и только благодаря ее навыкам сердечно-легочной реанимации мое сердце перезапустилось. Мне потребовалась неделя, чтобы восстановиться, а затем как будто я никогда не болел».
Он несколько раз сглотнул, а затем холодно посмотрел на Флер. «Прежде чем мы поговорим дальше, мадемуазель Делакур, мне нужна клятва вашей силой, что то, что я вам скажу, не покинет кофейню. Если вы не можете дать мне эту клятву, нам больше не о чем говорить».
Флер чувствовала гнев и искренность молодого человека перед ней. Она чувствовала себя странно комфортно с ним и тянулась к нему, и ее магическим чувствам было ясно, что на него не сильно повлияло ее очарование. Она почувствовала интерес к Гарри Уэллсу, нет, к Гарри Поттеру, и хотела посмотреть, к чему это приведет. Она бы без проблем дала магическую клятву и, кивнув, что приняла его условия, сделала именно это. Затем последовало голубое свечение, и в свете этого свечения она увидела, как Гарри слегка расслабился.
«Я был Гарри Поттером: и прежде чем вы удивитесь этому выражению, я должен начать с утверждения, что, пока я не пошел в школу, я даже не знал этого имени. вел себя так, как будто я не годен даже для того, чтобы его выбрасывали вместе с мусором, мне рассказывали, что мои родители погибли в автокатастрофе, что мой отец безработный бомж, а мать — распутная женщина: едва ли образцы добродетели для Таким образом, к тому времени, когда мне исполнилось девять лет и я решил, что больше не могу жить в этой оскорбительной и пренебрежительной среде, я мало любил свою фамилию и имена моих родителей.
«В течение многих лет я мечтал найти людей, которые будут любить меня и ценить меня просто как Гарри, но этого никогда не происходило в Литтл-Уингинге, графство Суррей. Мои родственники сказали соседям, что я должен был отправиться в Центр Святого Брута для Incurably Criminal Boys и что они забрали меня по доброте душевной в надежде, что я не стану своими родителями.
«Тогда я приехал сюда и впервые нашел сообщество изгоев, неудачников, людей, не похожих на других, но у которых хватило духу дать мальчику-сироте, уроду-сироте дом, любовь и даже семью.
«Стоит ли удивляться, что, как только я была официально усыновлена в соответствии с правилами штата Нью-Йорк и как сумасшедший гражданин, я взяла фамилию моей приемной семьи?»
Пока Гарри говорил, Флер чувствовала глубокое горе, одиночество и боль за этими словами. Она даже могла представить себе маленькую версию Гарри со спутанной копной волос, отчаянно ищущего любви. Затем, когда его слова обратились к семье, которая приняла его, его гордость, любовь и признательность засияли. Учитывая то, в чем он вырос, она могла видеть, что эта приемная семья сделала многое, чтобы излечить боль и обиды и превратилась в уверенного в себе молодого человека, сердце которого помогает молодым иностранным гостям, попавшим в беду в Нью-Йорке.
Но как она могла примирить историю этого молодого человека с историями, ходившими по всему британскому волшебному миру и даже в Европе, о молодом человеке, который спас британское магическое общество от Того-Кого-Нельзя-Называть и был помещен Альбусом Дамблдором в безопасное место до тех пор, пока он снова не понадобится волшебному миру? И как она могла примирить эту историю с настоятельными призывами ко всем, кто когда-либо видел Гарри Поттера, сообщить об этих находках тому же директору Хогвартса?
Гарри сделал несколько глотков из собственного кофе, отчасти чтобы прикрыть трясущиеся руки. Он сказал слишком много? Очень немногие, даже в Нижнем Мире, знали всю глубину его боли и сокровенные подробности его истории. Киппер, Джейми, Маус, дедушка Джейкоб и, конечно же, его собственная семья: Винсент, Диана, Джейкоб, Кэтрин и Эрин: только они знали много подробностей, и только Винсент, дедушка и Диана знали грязные подробности.
Мысли о них привели его к другой мысли. Как бы они в нижнем мире отреагировали на такую молодую женщину, как Флер? Как бы Флер отреагировала на мир внизу? Он поймал себя на том, что упивался видением перед собой, даже когда перечислял выражения на своем лице, когда говорил: сочувствие, сочувствие и неподдельный интерес. Он чувствовал себя комфортно с ней, и мама Диана сказала, что, по ее мнению, у него хорошее чувство проницательности в отношении людей. Он инстинктивно чувствовал, что Флер — хороший человек. Но как он мог организовать встречу?
Именно в этот момент вмешалась интуиция или, как позже подумали и Флер, и Гарри, боги магии. Дверь в магазин открылась, и в поле зрения появилась женщина среднего роста с каштановыми волосами, крепко сжимавшая руку молодой девушки, которая имела на нее явное сходство. Случайно Гарри увидел эту пару, и серьезное выражение его лица, которое было у него, когда он разговаривал с Флер, исчезло, сменившись выражением искреннего удовольствия.
«Флер, скажи о дьяволе, и они появятся», — сказал он, глядя на парочку у кассы. «Просто сиди спокойно, женщина за кофейной стойкой — моя мать и моя сестра.
Флер увидела искреннюю привязанность в глазах Гарри и осторожно взмахнула палочкой, снимая невидимые чары. Это был единственный шанс, что Гарри заметил там свою семью. «Я сняла чары, мешающие людям нас замечать», — тихо сказала она ему.
«Мама, Эрин», — позвал Гарри, и ответные взгляды, которые оба бросили на него, сказали Флер, что любовь была взаимной.
Как только заказы на кофе и безалкогольные напитки были выполнены, женщина и Эрин пододвинули несколько стульев к столу, за которым сидели Гарри и Флер. Флер почувствовала, что попала под пристальный взгляд женщины, которую Гарри называл мамой, и почувствовала мгновенную связь. У этой женщины был собственный дар, и она узнала во Флер особенную личность.
«Мама, я имею удовольствие представить мадемуазель Флер Делакур из Франции, которую я имел удовольствие вытащить из болезненной встречи с агрессивными нью-йоркскими водителями», — начал Гарри, взъерошивая волосы молодой рыжеволосой девушки, которая пытался залезть к нему на колени. «Флер, это Диана Беннет Уэллс, моя мать».
Прежде чем Диана успела что-то сказать, Эрин внимательно посмотрела на светловолосую француженку. — Ты девушка моего брата? — спросила она внезапно. «Гарри сказал, что попытается встречаться только с кем-то вроде меня».
Гарри увеличил темп взъерошивания волос Эрин, даже когда он покраснел и посмотрел на Диану и Флер с досадой. «А этот юный пройдоха — моя сестра Эрин, которая всегда делает поспешные выводы и говорит то, чего не должна». Вышеупомянутая девушка извивалась под вниманием брата, пытаясь уйти, но без особых усилий. Очевидно, это была игра, в которую они играли несколько раз.
Флер и Диана обменялись улыбками, глядя на сцену перед ними, и Флер почувствовала, как ее сердце тает при виде этого зрелища. Несмотря на проблеск, который она получила в прошлом Гарри Поттера, было очевидно, что Гарри Уэллс не страдал от недостатка любви. Узы между тремя членами семьи были крепкими, и любовь явно присутствовала.
"Итак, Флер, каковы отношения между тобой и моим сыном?" Диана сказала, что протянула руку в приветственном жесте. Когда Флер взяла протянутую руку, она почувствовала, как между ними двумя пробежала искра. Глаза Дианы одновременно расширились: было видно, что она почувствовала ту же искру. Возможно, Флер нужно снова поднять чары. Казалось, что семья Гарри знала о нем и, соответственно, если бы они могли принять его и его «дар», то, возможно, они также приняли бы и ее.
Диана ворвалась в свои мысли. — Ты чем-то похож на Гарри, не так ли? Теперь пришла очередь Флер начинать. «Я могу чувствовать вещи, устанавливать связи: Гарри называет это даром». Ее тон был низким и не распространялся дальше их стола, но Флер знала, что ей придется вернуть разговор под чары «не замечай меня».
Гарри поймал палочкой движение Флер и тут же угадал ее намерения. «Мама, Флер очень похожа на меня: она собирается сделать несколько жестов, чтобы мы могли поговорить наедине».
Флер была благодарна за проницательность Гарри, осторожно взмахнула палочкой и произнесла слова, чтобы вернуть стол под чары уединения. Она заметно обмякла, когда сработали чары, и затем посмотрела на Диану.
«Оуи, я похожа на Гарри», — начала она. «Я встретил его только сегодня, но после того, как он спас мне жизнь, я хотел поблагодарить его, а затем он спросил, есть ли у меня такой же дар, как у него. С тех пор мы разговариваем, и я поклялся своей магией, что Я бы сохранил все секреты, которые Гарри рассказал бы мне».
Диана внимательно посмотрела на молодую женщину и поймала ее голубые глаза своими. Два взгляда встретились на несколько секунд, а затем Диана заметно расслабилась. — Вы хорошие люди, Флер. Я чувствую, что мы можем вам доверять. Нечасто я могу сказать такое о ком-то. Но вы упомянули магию?
«Оуи, я сказала Гарри, что я ведьма, а он, скорее всего, волшебник», — ответила Флер.
Эрин воспользовалась этим моментом, чтобы вмешаться в разговор. "Ты смешной. Ты не похожа на ведьму - у тебя есть метла?"
Флер росла, чтобы полюбить этого не по годам развитого ребенка. «Оуи, мадемуазель Уэллс, у меня есть метла, и я иногда катаюсь на ней».
Гарри разразился искренним смехом. «Эрин, ты слишком много слушала историй Марии и отца. То, что у кого-то есть дар магии, не означает, что он летает на метлах».
— О, мсье Уэллс, но мы знаем. У нас даже есть вид спорта под названием квиддич, в котором участвуют четырнадцать человек на метлах, железных шарах, кожаном мяче и золотом снитче.
Теперь Гарри смотрел на нее своими широко раскрытыми глазами. «Я вижу, что мне предстоит многое узнать о тех магических обществах, о которых вы мне рассказывали».
— прервала Диана. — Значит, ты можешь многое рассказать Гарри о его подарке? — спросила она, нахмурив брови, поскольку явно обдумывала последствия этой встречи между Флер и ее сыном.
«Мама, она рассказала мне кое-что о моем прошлом и о том, кем я был», — сказал Гарри. Потом его голос стал жестче. «Она даже назвала мне возможную причину, по которой я «умерла» еще в октябре 1994 года».
Теперь на лице Дианы отразилось искреннее беспокойство. «Здесь не место для таких разговоров. Кроме того, ваш отец, дедушка и я хотели бы принять участие в этом обсуждении», — теперь ее голос приобрел решительные качества, в которых Флер признала властность.
«Мисс Делакур, вы поклялись моему сыну, что сможете хранить его секреты, так он сказал мне. Я должен просить вас о той же клятве в отношении того, что вы узнаете сегодня, потому что многие жизни зависят от сохранения секретов, которые вы может научиться сегодня».
Флер кивнула на слова Дианы. События здесь развивались быстро, но она почему-то чувствовала, что этот разговор был важным и даже судьбоносным. Будучи вейлой, она знала, что может чувствовать эмоции окружающих, и чувствовала себя комфортно и безопасно с людьми за этим столом.
«Я так клянусь», — начала она, и когда она снова дала клятву, Диана была удивлена синей вспышкой, сопровождавшей конец ее клятвы.
— Что ж, это очень убедительный жест, мисс Делакур, — начала она. «Мне придется подготовить для тебя дорогу. Гарри, не мог бы ты занять своего нового друга до трех часов: мне нужно найти твоего отца и рассказать ему о нашей сегодняшней встрече».
Гарри кивнул и повернулся к Флер. — Тебе нужно быть где-нибудь до конца дня?
Флер покачала головой. «Сегодня у меня был выходной, и у меня появилась возможность исследовать Нью-Йорк и встретиться с зеленоглазыми черноволосыми волшебниками», — сказала она с ухмылкой. Она поймала себя на том, что улыбается, хотя и в шоке поняла: она флиртует с Гарри.
Диана улыбнулась очевидному подшучиванию. «Пойдем, Эрин, нам нужно пойти домой и подготовить комнату для гостя на ужин сегодня вечером», — сказала она, вытягивая сопротивляющуюся дочь из рук Гарри.
Эрин внимательно посмотрела на Флер, даже когда ее ноги коснулись пола. -- Ты ведь выходишь за него замуж, ты и еще одна, -- сказала она каким-то особенным торжественным голосом.
Краем глаза Флер заметила, что и Диана, и Гарри напряглись от слов Эрин.
Улыбка вернулась на лицо Эрин, когда она схватила мать за руку. «Не забудь принести мне батончик «Марс», Гарри. Отец сказал, что я могу его съесть, потому что прошлой ночью я сделал всю домашнюю работу». Голос вернулся к голосу молодой девушки.
Флер почувствовала силу, стоящую за заявлением молодой девушки, и невольно вздрогнула. Какими дарами обладала семья Гарри? Сочувствие, провидец: что еще скрывалось на заднем плане?
И она, и Гарри повернулись, чтобы посмотреть, как мать и дочь выходят из кофейни, а затем она снова повернулась к нему. «Я полагаю, что на данный момент у нас было достаточно серьезного разговора. Не могли бы вы показать молодому незнакомцу-французу чудеса вашего дома и города?»
Гарри поднялся со стула, подошел к ней сзади и отодвинул ее стул. «Мадемуазель Делакур, я с удовольствием покажу вам достопримечательности и звуки Нью-Йорка». Он протянул руку, и она удивила даже себя, вложив свою руку в его руку и выйдя из кофейни.
Обновлено: 16.02.2026