Глава 33 — Том 2. Часть 19

И дело было не только в том, как он расположился боком, перекинув одну ногу через подлокотник кресла, а само кресло балансировало на углу одной из двух задних ножек, как будто гравитация не имела к этому никакого отношения. Нет, в основном именно ясно различимая бело-зеленая аура, исходящая от него, помешала Регулусу выпустить взрывающее заклятие, о котором он думал в первую очередь. Серебристо-зеленые глаза, прищуренные, но каким-то образом сочетающиеся с ухмылкой на грубоватом красивом лице, тоже могли иметь к этому отношение. Незваный гость весело помахал рукой, его плавные движения не сочетались с коренастым, широкоплечим телосложением. «Ло!» Он улыбнулся шире. «А еще я не незваный гость, поскольку вы действительно дадите мне разрешение задним числом вмешаться в вашу жизнь через несколько лет». Он сделал паузу. «Именно таким образом». Еще одна пауза. «Потому что к тому времени это, очевидно, уже произойдет, и не будет никакого смысла решать иначе. Но не волнуйтесь! Ты полностью одобряешь». Пауза. «Или одобришь. И прежде чем ты спросишь, нет, какие бы мнения у тебя сейчас ни были, они не удержат меня от намеченного курса действий, потому что те случаи, когда каждый «я» больше других , всегда имеют приоритет при принятии решения о том, в каком направлении должны двигаться их жизни и судьбы.» Наступила тишина. «Э...» заикнулся Тед, широко раскрыв глаза. «Алло?» «Эдвард Тонкс», - невысокий новоприбывший переключил внимание на него, но шатко сбалансированное кресло не сдвинулось ни на миллиметр. «Приветствую вас! Хотя мне кажется, что вы находитесь в невыгодном положении, так что, полагаю, знакомство не помешает». Туман и растворяющиеся нити света отмечали места его появления и исчезновения, и вот он уже стоит в дверном проеме и кланяется, приложив кулак правой руки точно к центру груди. «Для целей моего визита в этот мир наиболее точным именем, содержащим мою емкость, будет Рафаэль». Он выпрямился и казался крупнее остальных, хотя был значительно ниже ростом. «Хотя, поскольку я предвижу, что меня будут называть по прозвищу чаще, чем обычно, и поскольку это, с одной из моих точек зрения, уже произошло, другое имя, под которым меня знает этот мир, Исрафил, подойдет не хуже». Тед продемонстрировал удивительное умение принимать все близко к сердцу, возможно, потому, что он понятия не имел, что означают эти имена для маглов. «Хорошо. Что ж, приятно познакомиться?» Посмотрев между Регулусом и новичком, он решил, что может просто спросить. «Полагаю, это вы подбросили его на крыльцо Мариуса в мае?» «Не нужно говорить так, будто я был мешком овощей», - пробормотал Регулус. «И что, теперь так будет всегда?» Он указал на стул, который по-прежнему не поддавался гравитации, вися на одной точке. «Подождите, не обращайте внимания!» К нему наконец-то вернулась способность соображать. «Кто ты такой? И не надо мне говорить «я уже сказал вам свое имя»!» «Я делегат от «Собачьей звезды». Если бы сейчас была ночь, сверчки, наверное, пробивались бы сквозь стены и даже самые лучшие из когда-либо изобретенных заклинаний уединения. Регулус провел ладонью по лицу. «Похоже, я сам виноват, не так ли?» «А чего ты ожидал? Чувства не просты. Нельзя обобщать их в коротких предложениях типа «домовые эльфы - коротконогие, однолюбы, которые преуспели в рабстве», если только вы не настолько узколобы и фанатичны, чтобы верить, что они только такие». Регулус отстраненно почувствовал, что только что настроился на долгую лекцию. Или целую серию лекций. «О, именно за этим я и пришел», - сказал теперь уже не сияющий человек и повернулся к Теду. «Я приведу его к ужину, так что приготовьте побольше еды. Он захочет». Оба волшебника заговорили разом. «Подождите минутку...», но их прервали, когда коротышка переместился туда, где находился Регулус, и исчез вместе с ним. «-. .-» К тому времени, когда подали ужин, Тед был раздражен. Нет, Эдвард Тонкс был раздосадован до крайности. Ему казалось, что он уже достаточно раз видел задумчивые лица этих двоих, но это было что-то из ряда вон выходящее. Если бы ему пришлось слушать, как Леона говорит: «Может быть, не стоило так обрушивать на него эту идею, Мариус» или «Надо было заранее спросить его, что он думает», он бы вышел из себя и наколдовал козла посреди столовой, только чтобы Редукто разнес его в кровавые ошметки. Атмосфера в столовой внезапно затихла, когда послышался звук открывающейся и закрывающейся входной двери. Вслед за знакомыми приглушенными звуками снимаемой обуви вошел усталый, покрытый синяками и донельзя раздраженный Регулус Арктур Блэк и пробормотал: «Наверное, если кто и заслуживает того, чтобы его имя превратили в самое неподходящее прозвище, какое только можно себе представить, так это этот парень». При виде еды на столе, даже если Тед струсил и заказал еду на вынос, молодого волшебника охватило облегчение. Он не знал, любит ли Регулус итальянскую кухню, но, судя по тому, как парень опустился на стул и набросился на еду, не прося залечить порезы и синяки, и не делая этого самостоятельно, он был готов съесть что угодно. После десяти минут поглощения всего, что попадалось на глаза, Регулус, казалось, заметил, что на него смотрят три человека среднего возраста. «Так, чья кошка умерла?» Смятение, переданное через этот простой вопрос, было настолько чистым и ясным, что Теду удалось сдержать смех лишь на одну секунду больше, чем Мариусу удалось сдержать смех во весь голос. Бывший Пожиратель смерти, похоже, понял, что что-то подозрительно, и уставился на Теда. «Дай угадаю, ты им не сказал, и они решили, что я запаниковал и удрал в горы?»