Глава 20 — Том 2. Часть 6

«Но вы же как-то сюда попали», - сказал Мариус, больше не беспокоясь о том, что молодой человек передвигается. «И ты говоришь, что даже не знал, где мы живем?» «Не обижайся, но если бы мне удалось исчезнуть, я бы наверняка отправился искать помощи у Поттеров, как это сделал Сириус три года назад». Регулус подошел к окну и стал смотреть на улицу. «И теперь, когда я могу видеть часть этого... района, я могу с уверенностью сказать, что до сих пор не имею ни малейшего понятия, где вы живете». Он повернулся и с любопытством посмотрел на них. «Все дома в кварталах Магл выглядят одинаково?» «Да». «Нет». Мариус и Леона переглянулись. Регулусу удалось наткнуться на их старый спор. «В любом случае», - сказал Мариус, преувеличенно пожав плечами. «Полагаю, именно поэтому вы спросили нас, не было ли у нас в последнее время странных посетителей?» «Именно так». «Ну, у нас здесь никого подобного не было. Будем считать, что это был какой-то таинственный волшебник, принадлежащий третьему лицу, пока не выясним обратное». Регулус насмешливо хмыкнул. «Мне кажется, ты переоцениваешь магию волшебников и ведьм. Никто не может остановить время, не говоря уже о том, чтобы сделать это для конкретных предметов и людей. Единственная причина, по которой я не отстаиваю единственную альтернативу, которая приходит мне в голову, заключается в том, что она еще более невероятна и нелогична». «Разве ты не повторяешься?» спросила Леона, приподняв бровь. «Может быть. Ну, не совсем. Я имею в виду, что это бессмысленно! Если это какое-то сверхъестественное существо, зачем вмешиваться именно сейчас? Война длится уже много лет, а этот... человек, который может по своей прихоти останавливать время и полностью игнорировать все законы магии, появляется только сейчас, чтобы сказать мне, что я дурак?» Мариус почувствовал, как его губы дрогнули. Он сомневался, что Регулус хотел, чтобы это прозвучало. «Ну, в этом он прав». Пауза. «Что?» «Ты должен признать», - сказала Леона, угадав его мысли. «Идти туда в одиночку и никому не говорить на случай, если у тебя не получится то, что ты задумал, было довольно глупо». Ее глаза стали жесткими. «Если только ты вообще не собирался возвращаться». Регулус открыл рот, потом закрыл его и устремил взгляд вдаль. Мариус подумал, не начать ли ему лекцию о ценности жизни, но у него возникла идея получше. «Что ты для него сделал?» Это привлекло внимание парня. «Для него?» «Так называемый Темный Лорд», - пояснил старший мужчина. «Кем ты был для него? Что он заставлял тебя делать?» «О.» Молодой человек задумался над ответом, рассеянно потирая левое предплечье о рукав рубашки, которую он надел на полпути к своему рассказу. «Я был членом его ближайшего окружения». Мариус поперхнулся бы своим напитком, если бы пил что-нибудь в этот момент. «Все мы в семье Блэков были», - продолжил Регулус, не замечая шока на лице старшего Блэка. «Я, Беллатриса. Я уверен, что Люциус Малфой получил должность не столько из-за денег, сколько из-за того, что был мужем Нарциссы. Темный Лорд как-то сказал, что мы - единственная семья, владеющая темной магией наравне с ним». Регулус фыркнул. «Я уверен, что Блэки забыли о темной магии больше, чем он когда-либо узнал». Брови Мариуса приблизились к линии роста волос. «Думаю, мы были его побочным проектом». Молодой Пожиратель смерти подошел к комоду и провел пальцами по рамкам со старыми фотографиями. Он хотел заполучить всех нас из семьи Блэк для своей «коллекции». Он не раз пытался завербовать Сириуса, и я знаю, что однажды он пытался добиться встречи с дедушкой Арктурусом, но глава семьи так и не ответил ни на одну из его сов или других сообщений. Я знаю, потому что Темный Лорд действительно просил меня передать матери, чтобы она ходатайствовала от его имени». «Почему она не ответила?» Леоне было искренне любопытно, и Мариус это заметил. Ему тоже было интересно. «Темный Лорд передумал, когда я сказал ему, что матери запрещено общаться с Патерфамилиасом с тех пор, как она применила Круциатус к Сириусу, когда ему было шестнадцать». Леона побледнела. «Не думаю, что это его оттолкнуло. Я имею в виду, что это был не первый раз, когда она применила Круцио к Сириусу. Но дедушке не понравилось, что она заставила наследника семьи покинуть Дом Блэков, и он фактически заточил ее в доме номер 12 по Гриммо, приказав Кикимеру никогда не выпускать ее оттуда и приказав домовым запретить ей пользоваться любыми видами магических путешествий». Что ж, эта информация, безусловно, стала сюрпризом. «И ты-знаешь-кто об этом не знал?» «Ну, официально никто не знал, точно так же, как официально Волан-де-Морт не получил сообщение на Арктур, потому что в поместье, где живут Патерфамилиасы, установлены очень, очень специфические совиные заслоны и методы проверки почты. И дедушка никогда не покидал это поместье в течение последних нескольких лет. Он даже пропустил все заседания Визенгамота и по какой-то причине отказался прислать своего представителя. В общем, с главой благородного и древнейшего дома Блэков нельзя контактировать, если он сам этого не инициирует. Правда, я уверен, что дед просто не хотел иметь с ним ничего общего, и Темный Лорд знал об этом, как и дед, конечно, знал, что он это знает». «Странно, что Сами-Знаете-Кто не попытался преследовать его за это». Мариус был раздражен тем, что ему запретили использовать имя «Волан-де-Морт», но когда одно лишь произнесение этого слова приводит к тому, что темные волшебники обрушиваются на тебя из-за табуированного проклятия, жаловаться не приходится. «Думаю, он не хотел рисковать и отталкивать тех из нас, кто принял его метку», - вслух предположил Регулус. «Беллатриса очень предана ему, почти фанатична, несмотря на то, что замужем за другим человеком. И она - его лучший боец. А я... ну, он поручил мне провести очень важное исследование и не хотел рисковать тем, что Арктур в ответ начнет преследовать нас и лишит меня возможности делать то, что он мне поручил».