— И что же? — спросила Елена. — Он хотел проверить британскую оборону?
— Или проверить, как быстро появится Дамблдор. — Дореа пожала плечами. — Я не стратег.
— Просто Блэк, — съязвила Елена, нервно улыбаясь.
Дореа улыбнулась ей в ответ. — Да, просто Блэк.
В тот вечер…
Гарри понял, что в этот вечер что-то не так, как только он и Риддл закончили обсуждать древние руны. Удивительно, как далеко он продвинулся под ее руководством. Прошло еще не три месяца с начала учебного года, а Гарри уже почти догнал третьекурсников. Он начал достаточно хорошо понимать концепции, чтобы самостоятельно приступить к изучению программы четвертого курса. Это было неоправданно приятно, и Гарри подумал, что наконец-то понял, почему Гермиона с таким удовольствием часами зарывалась в книги.
Риддл наблюдала за ним, когда они закончили. Она часто смотрела на него, но в последнее время избегала смотреть на него, когда он смотрел на нее. Это не значит, что она не делала этого. Дореа много раз ловила ее на этом, и даже Гарри иногда чувствовал ее жгучий взгляд.
— Что ты думаешь о новостях сегодняшнего утра, если не против, что я спрошу?
Этот вопрос застал Гарри врасплох. Риддл почему-то не казался ему человеком, который интересуется международной политикой. Тем более сейчас, когда их отношения были настолько деликатными, насколько это только можно было себе представить.
Гарри закусил губу, обдумывая слова Дореи и то, что он знал. — Надеюсь, советские их всех перебьют, — сказал он, не забыв о лжи, которую он наговорил Риддлу о смерти своих родителей.
Она наклонила голову. — Правда?
— Конечно. Это же те же бастарды, что убили моих родителей. Это было удивительно легко сыграть, особенно глядя на человека, который был похож на истинного убийцу его родителей.
— А что, если слухи правдивы?
— Какие слухи?
— Я уверен, что Блэк тебе рассказал. Те, что если силы Грин-де-Вальда будут отброшены, они могут нацелиться на Англию.
— Это заставит Грин-де-Вальда наконец сразиться с Дамблдором. Если это произойдет, все может закончиться.
«Ты меня озадачиваешь, Павонис».
Ее язык не мог произнести его вымышленное имя, и он надеялся, что оно звучит еще хуже и она подавится им. «Я не думал, что тебя что-то может озадачить, Риддл».
«На твоем месте я бы хотел сделать это сам».
Гарри нахмурился. — Повтори?
— Если бы Гриндевальд убил моих родителей, я бы позаботилась о том, чтобы убить его сама.
Его поразило, как она это сказала. Это прозвучало так естественно. В ее голосе не было ни сомнения, ни колебания. Риддл говорила с полной уверенностью, как будто не сомневалась, что сможет убить Геллерта Гриндевальда.
Гарри еще сильнее нахмурился. — Ты понимаешь, что говоришь? Гриндевальда называют самым могущественным темным волшебником всех времен. Думаю, мои родители предпочли бы, чтобы я остался жив.
Риддл пожала плечами. — Я не собираюсь проигрывать.
— Ты говоришь так, как будто это очень просто.
— Мотивация — чрезвычайно мощный инструмент. Я научилась хорошо им пользоваться и сделаю все, чтобы получить все необходимое для победы. — Она пристально посмотрела на него. — Я ни разу не сказала, что буду сражаться с Гриндевальдом на его условиях — я сказала, что убью его.
— Об этом будем думать, когда дойдем до этого. Не думаю, что я скоро буду готов убить Гриндевальда.
«У тебя никогда не было крепких отношений с родителями, верно?»
Если первый вопрос Риддла застал Гарри врасплох, то этот почти сбил его со стула из-за того, что он был нанесен так неожиданно. «Что?»
«Ты кажешься отстраненным. Для большинства людей жизнь или смерть были бы второстепенными. Главное — месть». Она подняла одну бровь. «Ты не хочешь этого?»
Гарри почувствовал, как краска заливает его щеки, и попытался бороться с этим, но, несмотря на все усилия, не смог. «Ну… месть имеет смысл только в том случае, если я смогу победить».
«Ты очень интересное противоречие».
«Правда?» — спросил Гарри, все еще смущенный.
— Да. Я бы хотела похвалить тебя за такое прагматичное мышление. Я бы хотела сидеть здесь и говорить, какой ты идеальный Слизерин, раз так думаешь, но ты не такой.
— Мне это кажется довольно хитрым.
— В нашем доме есть не только хитрость. Ты, кажется, совершенно лишен амбиций. На твоем месте я бы не успокоилась.
Я бы уничтожила себя в погоне за его уничтожением, но я не вижу этого огня в твоих глазах. Я не чувствую этой энергии вокруг тебя. Мне кажется, тебе совершенно все равно, жив Гриндлвальд или мертв». Она закрутила прядь блестящих черных волос вокруг длинного бледного пальца. Гарри заметил, что она часто делает это, когда думает, но сейчас в этом было что-то детское. Риддл была удивлена; возможно, она думала, что играет с ним так же легко. «Или, может быть, ты просто хочешь спрятаться в надежде, что другие сделают твою работу за тебя».
Гарри почувствовал, как его гнев нарастает, но он изо всех сил боролся, чтобы сдержать его. Это, должно быть, план Риддл. Она, должно быть, надеялась спровоцировать его на бой. Это не сработает — у него за плечами три года общения с такими, как Снейп и Малфой; враждебность Риддл не шла ни в какое сравнение с их враждебностью.
«Или, может быть, ты просто не так хорошо всех знаешь, как тебе кажется», — отрезал Гарри, вставая. «Ну,» — сказал он, остановившись у двери и оглянувшись через плечо на Риддл. Ее темные глаза следили за ним до самой двери. «Я думаю, ты знаешь, что не понимаешь меня, и я думаю, что этот факт сводит тебя с ума. Между нами, Риддл, тебе придется постараться получше, чтобы добиться прогресса».
28 ноября 1942
Хогсмид
12:12
Гарри почти забыл о маленькой деревушке, когда в середине ноября появилось объявление о первой в этом году экскурсии в Хогсмид. Обычно они проводились раз в месяц, но после нападения на Косой Переулок их отложили. Все хотели подождать и посмотреть, не нанесет ли Грин-де-Вальд новый удар.
С тех пор нападений не было, поэтому Армандо Диппетт и совет попечителей Хогвартса наконец дали добро, и первая экскурсия была организована.
Ветер кусал Гарри, Елену и Дорею, когда они шли по наклонным лужайкам к одной из карет. В последнее время было несколько небольших снегопадов, но они оставили после себя лишь легкий налет, который быстро таял, не оставляя ничего, кроме влажных, умирающих травинок. Все знали, что приближается зима; погода заботилась о том, чтобы никто не забыл об этом. Гарри услышал, как Елена стучит зубами рядом с ним, когда они садились в карету. Ее плащ был так плотно затянут, что Гарри подумал, что он пережимает кровообращение, когда карета тронулась.
Обновлено: 18.01.2026