«Это незаконно. Это пытка!» закричал Гарри.
«Послушай, сопляк, я пользуюсь доверием министра, и мне разрешено это делать», - прорычала Амбридж.
«Я скажу своему отцу, и он получит твою работу», - Гарри понял, что говорит как Драко, но теперь у него была сила, чтобы подкрепить свои слова, как у блондина.
«Твой отец - всего лишь обычный преступник. Скоро он снова окажется в Азкабане», - кричала жаба, осыпая его плевками.
«Тебе следует ожидать, что ты отправишься туда первым», - ответил Гарри.
«Если ты кому-нибудь расскажешь об этом, я позабочусь о том, чтобы твою подругу мисс Грейнджер отдали настоящему чистокровному волшебнику, такому как Люциус Малфой или Антонин Долохов». Гарри замолчал; теперь он боялся.
«Что ты имеешь в виду?» спросил Гарри.
«Я вхожу в комитет по регистрации маглорождённых; твой друг ещё несовершеннолетний и может быть под опекой чистокровного волшебника. Если вы кому-нибудь расскажете, я превращу ее жизнь в ад», - пригрозила Амбридж. Гарри тут же замолчал, а затем взял в руки перо, так как Амбридж внимательно наблюдала за ним. Она усмехнулась, когда он начал писать, но он не дал ей удовольствия увидеть, как он испытывает боль. Спустя более часа она решила, что на сегодня его можно отпустить.
«Помнишь, что я сказала? Завтра мы снова увидимся», - усмехнулась жабоподобная ведьма, когда Гарри спрятал руку в толстовку, оставив ее позади. Он чувствовал недомогание, головокружение и тошноту, не говоря уже о том, что был в ярости на ведьму и Дамблдора за то, что они позволили ей преподавать в Хогвартсе.
«Профессор МакГонагалл, я готов к встрече с директором», - постучал Гарри в дверь кабинета Трансфигурации несколько минут спустя. Профессор подняла на него глаза, когда он вошел.
«Вы здоровы? Вы выглядите немного бледным», - прокомментировала профессор МакГонагалл, взмахом палочки убирая все пергаменты на свой стол.
«Да, профессор, просто не очень хотел есть за ужином», - ответил Гарри.
«Хорошо, но если тебе станет хуже, приходи ко мне вечером», - тепло сказала ему обычно строгая профессор, направляя Гарри в кабинет директора. У каменной горгульи она пробормотала пароль, закатив глаза. Заместитель директора постучал в дверь кабинета профессора Дамблдора и получил ответ «войдите».
Гарри вошел в кабинет директора, который он посещал много раз, но в кабинете царила тишина. Виджеты, которые обычно жужжали и свистели, были необычно тихими; даже Фо́укс выглядел торжественным, глядя на Гарри со своего золотого насеста. Сам профессор Дамблдор сидел за своим столом, сцепив руки, и наблюдал за Гарри через полулунные очки. Он по-дедовски улыбнулся, но Гарри тут же избежал его взгляда, обнаружив стоящего рядом с партой Се́веруса Снейпа.
«Спасибо, что привели мистера Поттера, Минерва, вы можете идти», - Дамблдор тут же повернулся к Гарри, как бы отстраняя своего заместителя. Гнев Гарри нарастал: во-первых, за то, что он не использовал свое правильное имя, а во-вторых, за то, что он проигнорировал своего старосту.
«Мне очень жаль, директор, но как глава его Дома я обязана быть здесь по правилам Хогвартса», - профессор МакГонагалл наконец-то овладела собой, подумал Гарри, стараясь не ухмыляться. «Я также прошу вас называть моего подопечного по имени, лорд Рендлшем».
«Так, лорд Рендлшем, поскольку вы очень важны для войны, я думаю, что в ваших интересах изучать Окклюменцию у профессора Снейпа, - начал директор, - уроки будут проходить в подземельях, но называться они будут «Зельеварение». Конечно, вы можете рассказать об этом мистеру Уизли, мисс Грейнджер и мисс Уизли».
«Нет!» - просто сказал Гарри. Его даже не пригласили присесть, просто сразу сказали, что у него урок с летучей мышью из подземелья.
«Извините, - пролепетал Дамблдор, удивлённый тем, что мальчик остановил его.
«Профессор Дамблдор, я пришел сюда, ожидая обсудить что-то о моих занятиях или образовании, как вы считаете. Однако вы хотите обсудить участие в войне. Вы намеренно пытаетесь создать детей-солдат?» Гарри спросил, немного замявшись. Боль в руке, казалось, становилась все сильнее. «Вы - мой директор. Если вы хотите обсудить мое образование, то позовите меня в свой кабинет, но обо всем остальном вам придется поговорить с моим опекуном или отцом».
«Проявите уважение к директору», - огрызнулся Снейп.
«Я профессор. У меня нет желания вступать в ваш маленький птичий клуб или участвовать в этой войне. Я хочу жить нормальной жизнью со своими друзьями», - ответил Гарри.
«Но вы жизненно важны... - начал было Дамблдор, но тут же осекся.
«Мне все равно, я устал от этой проклятой войны и предрассудков, которые проявляют люди. Я просто хочу закончить свое образование, и если вы не можете позволить мне это сделать, то, возможно, пришло время посмотреть на другую школу», - сердито ответил Гарри, прежде чем покинуть кабинет. Теперь он чувствовал себя еще хуже. Гарри просто хотел найти свою кровать. Он ворвался в общую комнату Гриффиндора, не обращаясь ни к Гермионе, ни к Цефею, который пытался его позвать. Сбросив с себя одежду, он упал в кровать, свернулся в клубок и быстро отключился.
«Сколько, по словам профессора МакГонагалл, их будет?» спросил Гарри. Он устал и то и дело вздрагивал. Он решил, что это от потери крови каждую ночь.
«Двадцать или около того с первого по четвертый курс, - напомнила Гермиона, критически оглядывая мальчика, - с тобой все в порядке? Ты выглядишь немного поникшим?»
«Да, наверное, чем-то заболел. Я увижусь с тетей Энди, когда мы закончим здесь», - ответил Гарри. Он облокотился на стол, полностью игнорируя Нарциссу, которая хотела посмотреть первое собрание клуба, и Цефея, который закончил свой первый урок с Нарциссой. Драко хотел было задержаться, но понял, что не сможет. Через несколько минут в зал вошла группа из тридцати или около того студентов. Нарцисса обвела взглядом зал.
Обновлено: 18.01.2026