«Однако вы с ним боролись, поэтому у вас есть Орден Мерлина, а Гриндельвальд сидит в тюрьме Нурменгард», - впервые заговорил Невилл. «Все знают о самой знаменитой дуэли в новейшей истории».
«Я действительно сражался с Гриндельвальдом. Он начал обращаться к еще более темной магии, но мы сражались, и в конце концов я победил. Я завладел Волшебной палочкой», - Дамблдор поднял свою неказистую палочку вверх. Музыка зазвучала громче.
«Вы слышите музыку?» спросил Гарри.
«Ты тоже ее слышишь?» удивленно спросил Дамблдор. Затем он расчетливо посмотрел на мальчика. «Мне подобало владеть только самыми плохими из них, самыми необычными. Я мог владеть Волшебной палочкой, но не хвастаться ею и не убивать ею. Тем не менее мне было позволено приручить и использовать ее, потому что я взял ее не ради выгоды, а чтобы спасти от нее других».
«Но теперь оно требует нового хозяина. Твои заклинания оказались не такими сильными, как они привыкли», - наконец понял Гарри. Дамблдор, казалось, был удивлен словами Гарри.
«Возможно, ей нужен владелец, который будет использовать палочку в полную силу», - раздался новый голос, заставивший всех повернуться к двери. Том Риддл, более известный как Лорд Волан-де-Морт, стоял у входа в бальный зал. Гарри узнал в нем нескольких Пожирателей смерти, так как некоторые отказались надеть маски. Люциус Малфой пристально смотрел на мальчика, но если бы внешность могла убивать, Беллатриса Без Имени опустила бы Гарри на десять футов под землю. Веревка затрещала, когда Гарри заметил гигантскую змею у ног Волан-де-Морта. Пока оба собеседника были сосредоточены друг на друге, Гарри поднял руку и воспользовался ожерельем, которое дала ему Амелия Боунс.
«Ты никогда не получишь палочку, Том», - возмутился Дамблдор, обращаясь к змееподобному мужчине.
«Не называй меня этим именем! Моя грязная мать назвала меня в честь грязного существа, - огрызнулся мужчина, - я настоящий Повелитель магии!»
«Ха! Ты не смог победить даже младенца», - сказал Гарри, вставая. Ему удалось сделать бесшумное Акцио, и теперь он стоял с палочкой в руке. Он чувствовал боль в ноге, но не хотел доставлять Волан-де-Морту удовольствие видеть его боль.
«Мерзкий полукровка», - закричала Беллатриса.
«Это ты здесь грязнокровка», - Невилл стоял рядом с Гарри. Он подхватил Цефея и толкал мальчика за собой.
«Оооо, малыш Долгопупс вырос», - насмехалась Беллатриса.
«Тише, Белла», - Волан-де-Морт держал свою костяную белую палочку, но Гарри знал, что тот готов к битве. «Эта палочка будет моей еще до конца дня».
«Я так не думаю», - сказал ему Дамблдор, вовлекая Волан-де-Морта в очередную битву оскорблений. Гарри отодвинул их троих на помост, где стоял стол. Он заметил, что Распределяющая шляпа лежит на столе потрепанная.
«Здравствуйте, мистер Блэк, - сказала Шляпа, открывая свой край, чтобы заговорить.
«Я и не знал, что можно говорить, не находясь у кого-то на голове», - удивленно сказал Шляпа Гарри.
«Я могу многое, но люди об этом не догадываются», - ответила Шляпа с ноткой веселья в голосе. Гарри надеялся, что Амелия и Мракоборцы скоро прибудут, так как знал, что не сможет сражаться и с Дамблдором, и с Волан-де-Мортом.
«Зачем ты понадобился Дамблдору?» Гарри спросил в то же время, что и Невилл: «Как они тебя заполучили?»
«А́льбус Да́мблдор пытался заставить меня раскрыть свои секреты, рассказать ему о Миреанне Драйохте», - сказала Шляпа. «Ночью меня украл ученик Империуса, который купил меня у Се́веруса Снейпа».
«Что значит «расскажи ему о Миреанне Драйохте»? Откуда ты знаешь?» с любопытством спросил Гарри, не отрывая глаз от словесной перепалки между Волан-де-Мортом и Дамблдором. Однако он заметил, что некоторые из Пожирателей смерти начинают выглядеть беспокойными.
«Я был там, когда Мерлин создал их. Когда-то я был учеником Мерлина, пока не украл у него кое-что ценное. Он превратил меня в Шляпу, и вот уже более тысячи лет я живу как эта Шляпа», - провозгласила Шляпа.
«Полная человеческая Трансфигурация невозможна», - задыхаясь, заявил Невилл.
«Мерлин был самым сильным волшебником из всех, кто когда-либо жил. Он совершил много вещей, которые были потеряны в песках времени», - ответила Шляпа. «Мистер Блэк, может быть, вы и не повторение короля Артура, но вы сильный лидер и однажды можете столкнуться с угрозой еще более страшной, чем Риддл. Однажды наступит время, когда тьма начнет распространяться по всему миру; даже немагический мир почувствует мрачную реальность. Но благодаря любви и семье вы сможете преодолеть ее».
«Это похоже на пророчество», - с трепетом произнес Невилл.
«Но Мерлин был провидцем и видел все далеко в будущем», - сказала им Шляпа. «Он знал, что Волшебная палочка попадет в чужие руки, и это изменит ее природу».
«Что значит изменить ее природу?» Невилл спросил Шляпу: «Нам сказали, что палочка связывается с волшебником».
«Это действительно так, но Астральный волос очень нестабилен, и его природа может быть изменена. Со временем палочка стала кровожадной из-за связи с темными членами общества». Шляпа подробно описала природу Волшебной палочки: «Но я могу дать вам заклинание, которое объединит Миреанну Драйохту в их первоначальную форму, а также объединит две ваши палочки, чтобы стабилизировать Астральный волос».
«Откуда вы знаете, что у меня две палочки?» удивленно спросил Гарри. «У тебя же нет глаз».
«Я - магический объект. Я могу чувствовать такие вещи», - почти обиженно произнесла Шляпа.
«Простите, я не хотел вас расстраивать», - сказал Гарри Шляпе.
«Не волнуйтесь, юный маг, меня нелегко обидеть после 1000 лет общения с сопляками», - ответила Шляпа.
«Теперь вы можете нам помочь?» спросил Гарри.
Обновлено: 18.01.2026