Глава 103 — Глава 6. Часть 13

«Добро пожаловать, мальчики и девочки, леди и джентльмены, учителя, на первый матч сезона и года, Гриффиндор против Слизерина. Эти две команды являются самыми конкурентоспособными за последние несколько лет. Тем не менее, у обоих Ловцов травмы, - прокомментировал Шеймус, - Когтевран сейчас лидирует по очкам, но если Гриффиндор или Слизерин выиграют, они вырвутся на первое место. Надеюсь, Гриффиндор разобьет этих Змей». «Ли... то есть Шеймус», - вскрикнула МакГонагалл. Она надеялась, что он не будет таким, как Ли Джо́рдан, который сидел рядом с ним и учил ирландского мальчика тонкостям комментирования. «Простите, мисс, но прежде чем мы начнем, профессор Дамблдор попросил меня объявить двухминутное молчание в память о шести студентах, которые погибли в результате трусливого нападения на прошлой неделе». Стадион наполнился тишиной. Только шелест вымпелов был слышен, пока Шеймус не начал снова через две минуты. «Итак, друзья, перед вами команда Гриффиндора: Белл, Джонсон, Спиннет, Уизли, Уизли и Уизли. Джонсон собрал хорошую команду, особенно Кэти Белл... Ладно, а вот и наш звездный Ловец, Блэк», - при имени Гарри раздались возгласы всех трех домов, и команда Гриффиндора вылетела в центр поля. «Как вы думаете, кто победит?» спросил Тео, сидящий рядом с Грейнджер и получающий странные взгляды от Слизерина. «Гриффиндор», - с гордостью ответила Гермиона. «Драко собрал отличную команду», - сказал ей Тео. «В этом году новый капитан Драко Блэк собрал довольно квалифицированную команду, представляя Слизерин: Дирборн, Харпер, Пьюси, Гринграсс, Вейси, Блетчли и Блэк», - блистая в своих зеленых квиддичных мантиях, они встретили Гриффиндор в центре поля. Навстречу им вылетела мадам Трюк. «Мне нужен хороший чистый матч», - произнесла мадам Трюк, пока Джонсон и Драко, как капитаны, пожимали друг другу руки. Драко с ухмылкой посмотрел на Гарри и отсалютовал ему. Мадам Трюк подбросила в воздух золотой галеон, давая Джонсону право выиграть жеребьевку, а сама начала с кваффла, поставив команды лицом друг к другу. «Этот матч обещает быть грандиозным, Мал... э-э... Блэк и Блэк были соперниками на протяжении многих лет, а теперь они начали дружить, чтобы заставить дома сотрудничать вместе», - объявил Финнеган, когда прозвучал свисток, - „О, а вот и Джонсон с кваффлом, этот Бладжер чуть не попал в нее, когда один из близнецов Уизли выстрелил в Ледяную принцессу“. Гарри парил над матчем, высматривая легендарный Снитч. Он посмотрел на Драко, который, вместо того чтобы следить за Гарри, искал Снитч. Летом они часто играли в ловецкие матчи, и у них были равные шансы, что Гарри очень удивило. Он услышал обрывок комментария Симуса. «И это Джонсон, Джонсон с кваффлом, что за игрок эта девушка, я говорю это уже много лет, но она все еще не идет со мной на свидание...» «Финнеган!» - крикнула профессор МакГонагалл. «Просто забавный факт, профессор, добавляет немного интереса - и она увернулась от Дирборна, она прошла Блетчли, она - ой - была поражена сзади Бладжером от Вайси... Дирборн ловит кваффл, Дирборн возвращается на поле и - отличный Бладжер от Джорджа Уизли, я думаю, это еще один Бладжер в голову Дирборну, он роняет кваффл, его ловит Кэ́ти Белл из Гриффиндора, обратный пас Алисии Спиннет, и Спиннет уходит -» Гарри снова сосредоточился на игре под ним. Зачет! Спиннет ударила кулаком по воздуху, когда в ее сторону полетел еще один бладджер, но теперь квоффл был у Харпер. Анджелина атаковала, чтобы Кэти снова смогла забрать кваффл, но Дирборн успел первым. Он пронесся по полю и забил Уизли, прежде чем кто-то успел что-то сделать. «Счет 10:10, ребята, мы сравнялись после пятнадцати минут игры», - послышался голос Финнегана, когда Гарри принялся за работу по поиску неуловимого Снитча. «Да, Белл снова владеет кваффлом. Она избегает Пьюси и Харпера, но Бладжер заставляет ее потерять его. Он у Джонсона, 20:10 Гриффиндор». «УИЗЛИ - НАШ КОРОЛЬ!» услышал Гарри от Слизерина, который, похоже, пытался запугать Хранителя. «Слизерин владеет мячом, Пьюси пасует Харперу, который направляется к воротам... О, это, должно быть, больно, его уносит мадам Помфри... Что это, двое Ловцов видели Снитч?» Гарри попытался привлечь внимание Драко, притворяясь. Ныряя с высоты, он почувствовал, что кузен стоит у него за спиной, но Гарри сильно дернулся, когда достиг земли. Блондин, должно быть, понял это раньше времени, так как ухмыльнулся и снова уселся возле ворот Слизерина. Уизли ничего не может спасти, Он не может заблокировать ни одного кольца, Вот почему Слизерины все поют: Уизли - наш король. Уизли родился в мусорном ведре, Он всегда пропускает кваффл, Уизли позаботится о нашей победе, Уизли - наш король. «И Спиннет пасует обратно Джонсону!» крикнул Финнеган, и, когда Гарри покачнулся, внутренности его кипели от только что услышанного, он понял, что Симус пытается заглушить звук пения. «Ну же, Анджелина, похоже, она только что одолела Хранителя! - Она стреляет - она - аааа...» Блетчли, кипер Слизерина, спас ворота; он бросил кваффл Дирборну, который помчался с ним, увернувшись между Алисией и Кэти; пение снизу становилось все громче и громче по мере того, как Рон приближался все ближе и ближе... Уизли - наш король, Уизли - наш король, Он всегда пускает кваффл, Уизли - наш король. «Пьюси завладел мячом и передал его запасному преследователю, на удивление Пэ́нси Па́ркинсон, которая движется вперед, ныряя под противоположную Беллу и попадая прямо в ворота, защищаемые кипером Уизли», - прорычал Симус. »При счете 20-20 игра начинает накаляться, Джонсон с мячом, но теперь легкий Дирборн вернул его и забил еще раз. «Деррик Вейси бьет своим бладгером в кипера Уизли, отправляя его в полет, а Спиннет направляется к воротам, защищаемым Блетчли», - закричал Финнеган. «О, она теряет кваффл Паркинсон, которая снова забивает гол».