Зал суда взорвался. Пресса вскочила на ноги, вспыхивая лампочками, выкрикивая вопросы. Зрители кричали, Визенгамот кричал, Фадж кричал, половина людей в секции Гарри кричала, а мадам Боунс яростно стучала молоточком и кричала.
«Порядок! Порядок!»
Рон и Джинни трясли Гарри за руки и задавали ему вопросы, но Гарри***** не мог никому ответить. Сердце замирало в горле, и все, что он мог сделать, - это посмотреть на Сириуса. Сириус застыл в кресле, его рот был открыт, а глаза были устремлены на Риту.
«Приказ, черт возьми! ПОРЯДОК!»
Наконец шум затих. Все замолчали, но в комнате стало заметно больше суетящихся людей. Мадам Боунс приказала Фаджу заткнуться, когда тот попытался возразить, и попросила мистера МакГонагалла продолжать.
«Мисс Скитер, вы абсолютно уверены, что видели именно Питера Петтигрю?»
«О да», - невинно ответила Рита. «Когда Гарри Поттер заявил, что инсценировал свою смерть, мы с фотографом провели исследование и создали ускоренное по времени изображение того, как бы он выглядел в этом возрасте.»
«Понятно», - сказал мистер МакГонагалл. Он потянулся к столу защиты и взял небольшой пакет. «Защита желает представить эти фотографии и обозначить их как вещественное доказательство С».
«Приказано», - сказала мадам Боунс.
«Протестую!» воскликнул Фадж. «Здесь нет пр...»
«Отклонено», - ответила мадам Боунс. «Вы можете продолжить проверку подлинности, мистер МакГонагалл».
«Спасибо, мадам», - сказал мистер МакГонагалл.
Рон и Джинни держали Гарри за руки, их рты были открыты. Гарри затаил дыхание.
Мистер МакГонагалл подошел к Рите и передал ей фотографии. «Не могли бы вы объяснить суду, как эти фотографии оказались в вашем распоряжении, мисс Скитер?»
Рита улыбнулась. «Мой фотограф сделал их... в парке Фримби».
Все задохнулись, и мадам Боунс хлопнула молотком по скамье. В зале суда снова воцарилась тишина.
«Как ваш фотограф оказался в парке Фримби?»
«О, когда я обратилась за помощью... я вызвала и своего фотографа».
Гарри не чувствовал ни одной из своих рук, так сильно Рон и Джинни сжимали его руки.
Мистер МакГонагалл поднёс к жюри ещё одну стопку фотографий. Первый волшебник в секции выхватил их у него и начал перелистывать, в то время как его соседи нетерпеливо облокотились на его плечи, а другие члены жюри начали шипеть на них, чтобы они передали их вниз.
«Не могли бы вы назвать суду объект этих фотографий?»
Рита взяла в руки первую фотографию и засияла, когда вспыхнули лампочки. «Это Питер Петтигрю».
Так оно и было. Гарри***** мог видеть изображение очень четко, двигаясь, как это делают фотографии волшебников: Бродяга дуэлировал с Гарри, сразу после начала битвы.
Рита протянула вторую фотографию: «А это Питер Петтигрю!». Это был Бродяга, его серебряная рука обвилась вокруг горла Гарри.
Рита протянула третью фотографию. «А это...»
Это был Бродяга с Волан-де-Мортом на переднем плане. Многие люди зашипели от ужаса.
«А это...»
Бродяга бежал в укрытие, пока Гарри и Снейп дуэлировали с Волан-де-Мортом...
«А это...»
Бродяга прятался за деревом...
«А это...»
Бродяга выкрикивал указания двум другим Пожирателям смерти...
«И, наконец, это...»
Бродяга превращался в крысу и убегал. Фотограф Риты успел заснять всё это на свою камеру.
Зал суда снова всколыхнулся. Теперь члены Визенгамота выкрикивали вопросы Рите, пресса была почти в истерике, Мракоборцы с трудом удерживали всех на своих местах, некоторые рыдали, а Гарри казалось, что он может потерять сознание. Голова сильно болела от шума, но ему было всё равно.
«ОРДЕР!» Мадам Боунс ударила молотком с такой силой, что он сломался на две части. Наконец, починив его и сломав еще дважды, она отбросила его в сторону, чтобы использовать свою палочку, посылающую красные искры. «У меня будет ЗАКАЗ в этом суде - садитесь ВНИЗ, министр Фадж!»
Фадж обильно вспотел, но сделал, как она сказала.
Мистер МакГонагалл спросил Риту: «Я напоминаю вам, что вы находитесь под присягой, мисс Скитер. Подтверждаете ли вы перед судом, что эти фотографии являются подлинными изображениями того, что вы и ваш фотограф видели в парке Фримби менее сорока восьми часов назад?»
«Безусловно, подтверждаю», - звонким голосом сказала Рита. «Я взяла с собой фотографа, чтобы задокументировать ту битву, и мы сделали это, ничего не подделывая. Питер Петтигрю жив, как и сказал Гарри, и работает на Сами-Знаете-Кого! Сириус Блэк НЕ мог его убить!»
В голосе мистера МакГонагалла прозвучал едва заметный намек на удовлетворение. «Мадам Боунс, защита отдыхает».
Мадам Боунс кивнула. «Министр, желаете ли вы провести перекрестный допрос свидетеля?»
Фадж был белым как простыня. Его рот двигался, но из него не вырывалось ни звука, из-за чего он был похож на рыбу. Его глаза перебегали с Риты на мадам Боунс, на Сириуса, затем на Гарри.
«Министр? Обвинение тоже отдыхает?»
Фадж взглянул на фотографии, которые мистер МакГонагалл положил на стол перед ним. Наконец, он сказал слабым голосом: «Обвинение... э... обвинение...»
Мадам Боунс выглядела явно скучающей. «Желает ли обвинение продолжить рассмотрение дела против Сириуса Блэка, - деликатно спросила она, - или они предпочитают... снять все обвинения?»
«Да», - пискнул Фадж.
«Который... один... министр», - практически прорычала мадам Боунс.
«Мы...» Фадж бросил взгляд на присяжных, затем пробормотал: «Обвинение снимает свои обвинения против... против... обвиняемого».
«Принято к сведению и постановлено», - произнесла мадам Боунс безошибочно триумфальным голосом. «Все обвинения против обвиняемого снимаются! Мистер Блэк, вы свободны».
«ИИИИИИИИИИИИИИ!» Рон вылетел из своего кресла с воплем восторга. Джинни последовала его примеру, Гермиона разразилась рыданиями, а остальные мальчики Уизли разразились триумфальными криками.
Обновлено: 17.01.2026