«Почему вы так уверены? Ведь прошло уже двенадцать лет, не так ли?»
«Да. Но я узнал его. У него были те же глаза, и зубы. Он был одет в ту же одежду, что и тогда, когда сказал мне... что Джеймс и Лили были убиты. У него шрам на подбородке от неудачного наговора на шестом курсе и большая родинка на шее».
«И Петтигрю признался в убийстве?»
«Да», - сказал Ремус. Он выглядел бледным и усталым, но абсолютно уверенным. Гарри почувствовал себя немного сильнее, увидев решимость в глазах Ремуса. «Он подтвердил слова Сириуса: Хранителем тайны был он, а не Сириус. Это он предал Джеймса, Лили и Гарри, чтобы их убили».
«Понятно. Профессор, можно ли сказать, что ваши отношения с Гарри Поттером выходят за рамки обычных отношений учителя и ученика?» спросил мистер МакГонагалл.
«Да. Я не могу этого отрицать», - спокойно ответил Ремус. «Мы разговариваем в моем кабинете несколько раз в неделю. Иногда каждый день, когда дела плохи».
«Понятно. Скажите, вы бы назвали психическое и эмоциональное состояние Гарри Поттера стабильным для мальчика его возраста?»
«Очень даже», - сказал Ремус, быстро улыбнувшись Гарри. «Он очень сильный молодой человек. Он выдержал несколько поистине ужасных испытаний. У него бывают взлеты и падения, как и у всех подростков, но я уверен, что его слову можно доверять».
«И в противном случае вы бы никогда не подпустили к нему Сириуса Блэка». закончил мистер МакГонагалл со знающей улыбкой.
Ремус яростно сказал: «Если бы я не понял, что Сириус невиновен, я бы сам убил его в ту ночь».
Сириус слабо улыбнулся.
«Ваш свидетель, мистер Фадж».
На этот раз Рон схватил Гарри за руку. Джинни тихо зарычала, когда Фадж протиснулся вперед.
«Давайте вернёмся в ту ночь, профессор? Это было полнолуние, не так ли?»
«Возражаю», - сказал мистер МакГонагалл.
«Я должен иметь возможность восстановить все обстоятельства, чтобы проверить достоверность показаний этого свидетеля», - сказал Фадж.
«Отклоняется», - сказала мадам Боунс.
Гарри затаил дыхание.
«Мое превращение было несчастным случаем», - ровно сказал Ремус.
«Очень опасная случайность, не так ли?» Фадж надавил. «Ты мог убить всех троих детей - вот почему ты подал в отставку, не так ли?»
«Да», - сказал Ремус.
«Но почему вы вернулись?»
«По настоятельной просьбе директора Дамблдора».
«Тем не менее, опасность, которую вы представляете для учеников, остается».
«Мы приняли дополнительные меры, чтобы свести риск к минимуму. Теперь я покидаю школу за день до полнолуния и возвращаюсь на следующий день после него».
«Тогда почему вы вообще ушли в отставку? Не потому ли, что вы пытались скрыть свой статус темного существа?»
«Нет, потому что по своей халатности я действительно подверг непростительной опасности трех студентов. К тому времени, как профессор Снейп объявил об этом, я уже написал заявление об уходе».
«Гарри, дыши!» - зашипела Гермиона.
«Я возражаю против такой линии допроса», - сказал мистер МакГонагалл.
«Продолжайте, министр», - сказала мадам Боунс.
«Очень хорошо. Мистер Люпин, вы забыли свое Волчье противоядие, потому что бросились на поиски Гарри Поттера и его друзей, верно?»
«Да», - сказал Ремус.
«Вы беспокоились за их безопасность, потому что на свободе был убийца».
«Да».
«А приближение полнолуния заставляет вас болеть в течение дня, не так ли?»
«Немного, но...» начал Ремус.
Фадж прервал его. «На самом деле, именно эта болезнь однажды дала тебе убедительный предлог пропустить занятия, правда?»
«Да», - отрывисто ответил Ремус.
«Профессор Люпин, будет ли справедливо сказать, что вы наиболее уязвимы в часы, предшествующие полнолунию?» Фадж поехал дальше.
У Гарри***** пульсировала голова, и он чувствовал головокружение. Только когда Рон толкнул его локтем и заставил задохнуться, он понял, что снова задержал дыхание.
«Да», - сказал Ремус.
«Тогда не может ли опытный темный волшебник воспользоваться твоим уязвимым состоянием, чтобы запутать тебя?»
Ремус заметно скрипнул зубами. «Возможно, да».
«Мистер Люпин, вы учились в Гриффиндоре в Хогвартсе вместе с обвиняемым, верно?»
«Да».
«Более того, известно, что вы оба были очень близки с покойными Джеймсом Поттером и Питером Петтигрю, не так ли?»
«Да, были».
«Судя по вашим знаниям о его способностях, Сириус Блэк был волшебником, достаточно искусным, чтобы сбить с толку вас, профессора Снейпа и трех студентов?»
«Возражаю», - сказал мистер МакГонагалл. «Сириус Блэк никогда не был одним из учеников профессора Люпина».
«Но они были близкими друзьями на одном курсе Хогвартса; они должны были быть знакомы с выступлениями друг друга», - возразил Фадж.
«Отклонено», - сказала мадам Боунс.
Ремус натянуто сказал: «Смею предположить, что двадцать лет назад Сириус мог бы обогнать любого - до двенадцати лет в Азкабане».
Рон тихонько вздохнул и легонько ударил Гарри по руке. «Хорошее шоу, Ремус».
«Вопросов больше нет», - проворчал Фадж.
«Вы можете выйти, профессор Люпин. Вызывайте следующего свидетеля, мистер МакГонагалл», - сказала мадам Боунс.
«Защита вызывает профессора Се́веруса Снейпа».
Гермиона тихонько зашипела, и Гарри почувствовал, как Рон и Джинни напряглись. Он не винил их. Он сам чувствовал то же самое. Никто в зале суда не проронил ни звука, пока профессор Снейп шел к свидетельской трибуне. Он не смотрел ни на Сириуса, ни на кого-либо другого, и Гарри не мог прочесть на его лице ничего, кроме сильного недовольства.
Мистер МакГонагалл казался единственным человеком, которого это не тронуло. «Пожалуйста, назовите свое имя для протокола».
«Северус Снейп», - отрывисто ответил Снейп.
«А вы профессор Хогвартса?»
«Да».
«Профессор Снейп, как давно вы знаете обвиняемого, Сириуса Блэка?»
Обновлено: 17.01.2026