Глава 25 — Глава 2. Часть 13

«Черт... черт...» пробормотал Рон. С этим зловещим, но бодрым предупреждением Ха́грид сказал: «Сейчас вернусь» и исчез в лесу, дав им достаточно времени, чтобы начать по-настоящему волноваться. «Может, он наконец-то завел дракона», - сказала Гермиона. «Драконьи яйца?» - предположил Гарри. «Чтобы каждый из нас мог вырастить их?» Рон нахмурился. «Если бы это было так, я бы уже получил весточку от Чарли». «Может, это василиск», - сухо сказала Гермиона. «Даже не шути об этом», - сказал Гарри. «Тогда я бы бросил это занятие». «Одного тебе достаточно, а, приятель?» подтрунивал Рон. «Более чем достаточно». Гарри зевнул. «Что бы это ни было, лучше бы это было интересно и шумно, иначе я снова захочу спать». «Черт возьми, такими темпами я буду тащить тебя на себе всю дорогу до башни Гриффиндора, не так ли?» «Ну и ладно», - бодро ответил Гарри и, прислонившись к стволу дерева, закрыл глаза. Это было очень приятно. Если Хагрид не вернется в ближайшее время, я могу действительно... Рев, сотрясающий дерево, и звук, похожий на звук паяльной лампы, заставили его резко подняться на ноги и вскочить на ноги вместе со всеми остальными. Шестой курс сгрудился в узел в предвкушении тревоги, когда что-то с грохотом пронеслось сквозь деревья. «Думаю, ты был прав, Рон», - сказал Дин. «Насчет дракона». Гермиона прищурилась сквозь густой подлесок, а потом у нее отпала челюсть. «О, Мерлинова борода», - пробормотала она. «Гермиона? Переведи, пожалуйста», - раздался позади Гарри дрожащий голос Рона. «Э... ну, отчасти ты был прав, Рон», - сказала Гермиона. «На самом деле, ты был... на треть прав». «Что!» Огненная вспышка подожгла ветви нескольких деревьев, но Гермиона метнула в них заклинание, поспешно отступая назад. Из-за деревьев на тяжелом цепном поводке, ведомый Хагридом, вышло одно из самых странных и устрашающих существ, которые Гарри когда-либо видел. Поначалу он не мог понять, о чем говорит Гермиона. Хотя это существо и дышало огнем, оно совсем не походило на дракона. Более того, его голова была похожа на голову льва. Его передние ноги и средняя часть тела, вплоть до передних копыт, были похожи на... оленьи? Козла? А задние конечности и хвост... о, вот что имела в виду Гермиона. Задний конец точно принадлежал дракону. «Отойдите, отойдите!» предупредил Хагрид, резко дернув за поводок, когда существо стало рыскать по поляне, на которой они находились. Студентам не нужно было повторять дважды. «Итак. Кто-нибудь хочет угадать, что это такое?» Никто не поднял руку. Лишь полный ужаса класс с открытыми ртами смотрел на Хагрида. «Ты даже не знаешь!» изумленно воскликнул Рон, обращаясь к Гермионе. «О, я знаю», - пробормотала Гермиона, отстраняясь от предмета. «Я просто надеюсь, что проснусь». «Да ладно, Гермиона, ты же должна знать!» - сказал Хагрид. Судорожно сглотнув, Гермиона заговорила очень тихо, словно стараясь не привлекать внимания существа. «Это химера». «Что?» - воскликнула половина класса. «Говори громче, Гермиона!» « Химера!» - повторила она громче, и все вздрогнули, когда существо повернуло к ним свою львиную голову. «Ну да, Гермиона. Впечатляюще, правда?» Ха́грид кивнул на химеру с явной признательностью. «Дьявольски трудно получить яйца, но мне наконец-то повезло с этой красавицей! Она уже выросла, но ей нужен был дом». «Я не буду спрашивать, что случилось с ее предыдущим домом», - слабо сказала Гермиона. Хагрид обмотал цепь вокруг дерева и бросил химере целую дохлую овцу, которую нес через плечо. Гарри подумал, что с таким телом химере будет неудобно быстро передвигаться, но, увидев, как она прыгает на тушу и в считанные секунды разрывает ее на куски, понял, что ошибался. «Итак, Ха́грид, - сказала Парвати, стараясь не смотреть на него. «Что именно мы будем учиться делать с этой штукой?» «Тому же, что я только что показал вам, - держать его, кормить, передвигать, не убивая при этом!» Ха́грид выглядел очень довольным собой и их ужасающей реакцией. «Считайте, что вам повезло. Я слышал, Лорд Сами-Знаете-Кто завел себе кокатриса». Гермиона издала испуганный писк. «Я могла бы найти себе одного из них, немного потрудившись, но химера более доступна». «Надеюсь, ты имеешь в виду относительно», - сказал Гарри. «Ну, да. А теперь. Гермиона. Не поможешь мне с небольшой демонстрацией?» У Гермионы отпала челюсть, и она судорожно оглядела весь класс. «Простите, я бы выбрала кого-нибудь другого, но вы единственная, кто знает, что это такое». Предсказуемо, любопытство взяло верх над Гермионой. «Откуда ты знаешь, что это она? У львиной головы есть грива». «Отличная мысль, пять баллов Гриффиндору!» - сказал Ха́грид, и гриффиндорцы обменялись радостными взглядами. Возможно, все это окажется не таким уж кошмаром. «У всех химер есть грива, но вы можете отличить самок от самцов по хвостам. Как у драконов - у самок колючий хвост, чтобы отбиваться от врагов вдали от гнезда». Ну же, Гермиона, не стесняйся». «И что же мне делать?» «Иди сюда, я не дам тебя в обиду! А теперь. Думаю, вы знаете легенду?» «Беллерофон? Да. Он напал на химеру с Пегасом и убил ее». «Верно. Но в легендах не всегда говорится о том, что у химер есть слепое пятно. Они не могут смотреть прямо себе за спину из-за своих козлиных плеч». Хагрид подозвал Гермиону поближе. «Эта знает меня, поэтому будет следить за тобой. Все, что тебе нужно делать, это держаться прямо за ней». Гермиона смотрела на колючий хвост. «А это что?» «Еще один хороший вопрос. Нужно держаться вне зоны действия хвоста. Не волнуйся». сказал Хагрид, отвязывая цепь от дерева. «Я буду крепко держаться за Э. Готов?» «Э...» «Точно! За ней, живо!» Ха́грид рысью погнал рычащую и протестующую химеру на поляну; Гарри и остальные отбежали на безопасное, как они надеялись, расстояние.