Внутри Гарри всё затрепетало, и мадам Помфри спросила: «Тебе плохо, Гарри?»
«Может быть, немного», - ответил он. «Наверное, я давно не ел».
«Может, у тебя и нет аппетита, но ты должен попробовать». Она унесла поднос с едва тронутым супом.
В этот момент вернулись Рон и Гермиона, а за ними - профессор Дамблдор. Рон держал в руках что-то похожее на альбом, а Гермиона - книгу поменьше. «Добрый день, Гарри», - сказал профессор Дамблдор. «Ты выглядишь намного лучше. Как ты себя чувствуешь?»
«Лучше», - ответил Гарри. По какой-то причине встреча с Дамблдором вызвала у него то же самое забавное чувство, что и мысль о Снейпе как о своем спасителе. Как будто он не знал, что чувствовать. Последний раз, когда он видел Дамблдора - если не считать размытых, почти бессознательных воспоминаний о том, как он только вернулся, - они были на лужайке на Тисовой улице. «Профессор Дамблдор... что случилось с Дадли и моей тетей?»
Весёлое выражение лица Дамблдора словно испарилось, а глаза стали отчаянно грустными. Он придвинул стул к кровати, и Ремус отодвинулся, чтобы освободить место. Гарри пожалел, что не сделал этого. «Твоя тетя и кузина в безопасности. Мне очень жаль твоего дядю Вернона».
На несколько мгновений грудь Гарри стала очень тяжелой, стало больно дышать. Он не знал, что чувствовать по отношению к дяде Вернону, но из всех эмоций, бурливших внутри него, на первый план выходило чувство вины. Он сложил руки и уставился на покрывало. «Я не смог... вытащить его вовремя. Мы слишком долго ждали». Они никогда не хотели меня брать, потому что тетя Петуния знала, что произойдет нечто подобное. Она просто пыталась защитить свою семью. В итоге она оказалась права. Я принесла им одни беды...
Теплые пальцы схватили его за подбородок и заставили поднять взгляд. По понятным Гарри причинам Дамблдор не встречался с ним взглядом, но от понимания в глазах директора школы у Гарри встал комок в горле. «Гарри. В том, что случилось с твоим дядей, нет твоей вины. Может, Петуния Дурсль и не была в восторге от перспективы взять тебя к себе, но я обещаю тебе: она знала об опасностях. Я не пытался скрыть их от нее. Она взяла тебя к себе, потому что тебе грозила опасность, а опасность - это то, что семья иногда должна разделять».
Гарри прошептал: «Но она винит меня, не так ли? Они оба виноваты». Дамблдор не ответил, и это сказало Гарри все, что он хотел знать. «Я был единственным человеком, который мог его спасти».
«О, Гарри, нет!» взмолилась Гермиона. «Ты не можешь так думать!»
«Почему нет?» - пробормотал он, стиснув зубы.
«Потому что, - сказал Дамблдор Гарри, пока миссис Уизли гладила его по волосам, - один из самых трудных уроков - это то, что будут битвы, которые ты не сможешь выиграть. Будут задания, которые ты не сможешь выполнить. У тебя было очень мало времени, Гарри, и три испуганных человека, не знакомых с нашим миром, чтобы в одиночку перебраться в безопасное место, когда за тобой шел сам Лорд Волан-де-Морт. Ты сделал все, что мог. Ты не должен презирать себя за то, что не смог сделать больше».
Гарри впился зубами в нижнюю губу, отчаянно пытаясь сдержать свои эмоции, но почувствовал, как миссис Уизли снова обняла его. Часть его души хотела, чтобы она обнимала его вечно, это было так чудесно, но другая часть его паниковала - если она обнимет его, он знал, что не сможет держать себя в руках. Но он не мог отстраниться, чтобы не ранить ее чувства; его горло сжалось, и он сильнее закусил губу, пытаясь сдержать агонию. Столько всего произошло, столько всего... Сириус, пророчество, Тисовая улица, дядя Вернон, Снейп, пытки, Драуг, ужас...
Миссис Уизли резко поцеловала его в лоб, рядом со шрамом. «Все в порядке, Гарри, - мягко сказала она. «Все будет хорошо».
Из него вырвался задыхающийся всхлип. Затем еще один. За ним последовали новые, все быстрее и быстрее, и Гарри услышал, как Римус Люпин в ужасе воскликнул, но Дамблдор сказал: «Пусть Молли сама разбирается с этим, Ремус. В конце концов, это её компетенция».
С момента смерти Сириуса до этого момента прошло всего несколько ужасных недель. И вот, наконец, весь страх, боль, гнев и шок просто отказались оставаться внутри него, и он прижался к матери Рона и заплакал. Теперь это было так легко - он должен был быть совершенно унижен тем, что профессор Дамблдор, Римус Люпин, Рон и Гермиона стоят и смотрят, как он рыдает, словно ребенок, на руках у миссис Уизли. Но, похоже, его это уже не волновало.
Он плакал очень долго, а может, это просто казалось ему долгим. Когда, наконец, это начало стихать, и нормальные эмоции, такие как смущение, снова нашли свое место, он пробормотал: «Прости».
«Не будь дураком», - сказал Рон, занявший место Ремуса на другом краю кровати, чтобы он мог погладить Гарри по спине. «Поверь мне, за последние несколько месяцев мы уже достаточно натворили, когда не знали, что произойдет. Бывало, что в одну минуту я занимался своими делами, а в следующую свернулся калачиком на полу и рыдал!»
Это заставило Гарри удивлённо посмотреть на них: мысль о том, что Рон может плакать, как Гермиона или миссис Уизли, показалась ему... странной. Позади Рона по лицу Гермионы текли слёзы, но она улыбалась. В этот момент дверь больничного крыла открылась. Гарри заглянул через плечо миссис Уизли и замер.
Профессор Снейп выглядел почти так же изумленно, как и Гарри. Он остановился на месте, увидев, что Гарри смотрит на него, его лицо все еще было испачкано слезами, и какое-то время они просто смотрели друг на друга. Выражение лица Снейпа изменилось с удивлённого на совершенно пустое, и он, развернувшись на пятках, вышел из комнаты. Профессор Дамблдор улыбнулся Гарри и молча последовал за ним.
«Чертов... черт», - пробормотал Рон. «В какой только момент он не заходил сюда».
Обновлено: 17.01.2026