«Семьи волшебников, живущие здесь, были здесь на протяжении многих поколений, хотя я не возвращался сюда уже много лет, мое имя все еще хорошо известно здесь. К сожалению, как крупнейший землевладелец, я должен участвовать в продолжении работы, начатой другими волшебниками. Они составляют небольшое, но влиятельное меньшинство, и нередко сюда приезжает множество импровизированных гостей. Ни один волшебник не может войти в этот город без прямого разрешения другого волшебника, который уже живет здесь, но как только появляется кто-то новый, все волшебники в городе знают об этом. В последние несколько дней нам везло, в основном благодаря ежегодному фестивалю, который проходит в соседнем городе. О вашем присутствии узнают, и я предпочел бы, чтобы это произошло на моих условиях, а не на чьих-то еще. Добавьте к этому тот факт, что, как я уже говорил, вам нужен присмотр, когда я не могу его обеспечить, и это даст нам прекрасную возможность».
То, что он так подробно все объяснил, должно быть, свидетельствовало о его вине за то, что он схватил мальчика. Ему никогда не нравились долгие объяснения, он редко понимал, почему люди не готовы сами ответить на свои вопросы. На своих занятиях он отказывался повторять то, что следовало прочитать в тексте самостоятельно, и ограничивался лекциями только о том, чего нельзя было найти в прочитанном.
Поттер медленно кивнул, его глаза настороженно следили за ним. «Значит, все это время я думал, что должен оставаться в доме все время, чтобы быть в безопасности, а мог пойти куда угодно в городе?»
Северус стиснул челюсти и задумался, зачем он вообще побеспокоился о том, чтобы уделить этому сопляку хоть какое-то внимание. Единственное, что он понял из его объяснений, - это то, что бедняга Гарри Поттер в очередной раз не получил того, чего хотел. «Ты можешь ходить туда, куда я разрешаю, и с теми, с кем я разрешаю тебе общаться. Меньше всего нужно, чтобы любимый «Избранный» сбежал не с тем волшебником. Этот город известен своей безопасностью, но никогда нельзя знать, что сделает другой человек или где его истинная преданность».
Поттер приподнял бровь и окинул профессора оценивающим взглядом, который Северус не оценил. Поттер снова медленно кивнул, но продолжал недоверчиво смотреть на Волшебную палочку перед собой. Северус взмахнул палочкой и слегка трансфигурировал внешность мальчика. Темные волосы теперь были светло-каштановыми, немного длиннее, чтобы лучше скрыть шрам, и закрывали уши. Еще один взмах - и на переносице появились веснушки. «Трансфигурация продлится около 20 часов, поэтому я буду наносить их каждое утро, независимо от того, собираешься ты выходить из дома или нет, на случай, если неожиданно нагрянут гости».
Он протянул мальчику набор контактных линз. «Вставь их и посмотри на стену», - приказал он. По взмаху его палочки появилась глазная карта. «Скажи мне, когда, по твоему мнению, ты сможешь увидеть четвертую линию», - сказал он, делая небольшие наклоны палочкой вперед. Поттер молчал дольше, чем ожидал, и в тот момент, когда он убедился, что мальчику тяжело, и он собирается его отругать, тот наконец сказал: «Кажется, я понял».
«Прочитай вслух».
«J.D.L.P.Q.W.»
«Мерлин Поттер, тебе лучше молиться, чтобы Темный Лорд не разбил твои очки, иначе ты покойник», - усмехнулся Драко. Северус не мог сказать, что не согласен.
Поттер неловко передернул плечами, расстроенный этими словами больше, чем Северус ожидал. Он снова укололся. «Опять».
«J.B.L.R.Q.V»
«Прочитай пятую строчку».
Потребовалось еще два исправления, чтобы Поттер наконец добился нужных результатов, и, когда он наконец наложил на линзу нужные чары, Северус заметил, что Поттер выглядит весьма удивленным своим окружением и украдкой поглядывает на свои старые очки. Северуса осенило, что рецепт мальчика, должно быть, неверен, но вместо того, чтобы сказать об этом тому, кто, очевидно, располагал средствами для исправления проблемы, мальчик проявил свое обычное упрямство. Если мальчик не мог снизойти до того, чтобы попросить о помощи, в которой он нуждался, то он и не собирался выходить из положения, чтобы предложить ее.
«Сейчас мы отправимся в магазин зелий, которым владеет мадам Литтлфолд. Она - Сквиб, и с этого момента в этой деревне ты - зарегистрированный Сквиб».
«Зарегистрированный сквиб?» спросил Поттер под хихиканье Драко, явно обрадованный этим последним дополнением.
Северус нетерпеливо фыркнул: «Честное слово, Поттер, ты хоть раз попытался узнать о нашем мире самостоятельно или просто полагаешь, что Грейнджер все скажет за тебя?»
«Вообще-то, когда речь заходит о традициях волшебников, я могу спросить и Рона. Преимущество иметь хороших друзей», - ехидно ответил он.
«Магические способности - это спектр, полагаю, ты это знаешь?» - риторически спросил он. «Такие люди, как А́льбус Да́мблдор или Темный Лорд, находятся на вершине спектра, а Сквиб, очевидно, вообще почти не регистрируется. Как вы, несомненно, заметили за эти годы, некоторые студенты обладают большей силой в своих заклинаниях, чем другие. Есть и такие волшебники, которые владеют магией, но не сильно. Технически они не являются Сквибами, поскольку могут творить заклинания, но они настолько слабы, что по эффективности мало чем превосходят их. Вы слишком стары, чтобы вас только что обнаружили как Сквиба, но чтобы у вас была причина оказаться здесь, мы должны действовать так, как будто есть причина для изменения ваших обстоятельств. Поэтому история, которую вы расскажете мадам, заключается в том, что вы не получили ни одного СОВ, за исключением «Приемлемого» по Зельеварению, и не вернетесь в Хогвартс, поскольку не имеете права на занятия уровня ЖАБА. Поэтому вам потребуется подготовка к новой роли в жизни. Сильвия за годы работы помогла перейти в другую школу многим Сквибам и будет устраивать вас на рутинную работу в те дни, когда мне это нужно. Прежде чем вы станете жаловаться, скажу, что эта история дает дополнительное преимущество: люди будут смотреть на вас сквозь пальцы. Волшебные семьи в этом городе известны своими сплетнями и междометиями, но они не проявят особого интереса к мальчику с такими слабыми магическими способностями. Есть вопросы?»
Обновлено: 17.01.2026