Гарри понимающе кивнул, он бы сказал то же самое, но он знал, что если и есть что-то, что всегда заставляет его чувствовать себя лучше, так это возможность принимать собственные решения. Именно Драко решил остаться в пещере, пусть и у входа, и это облегчало ситуацию.
«Ты ведь не умеешь ходить в палату?» спросил Гарри, жалея, что Гермиона не здесь. Зачарование было предметом седьмого курса, и даже тогда Хогвартс давал лишь минимальные знания. Мощным заклинаниям обучались по профессии, Гарри знал, что Билл Уизли, в частности, хорошо разбирался в них, когда был разрушителем проклятий, но он слышал, что обычные ведьмы и волшебники способны только на самые простые защитные заклинания. Он не сомневался, что Гермиона, по крайней мере, читала об этой теории.
Малфой покачал головой: «Я знаю несколько маглоотталкивающих чар, но вряд ли маглы - наша проблема в данный момент». В лунном свете, пробивающемся сквозь верхушки деревьев, его лицо было еще бледнее, чем обычно, глаза были широко расширены, и Гарри понял, что блондин на самом деле напуган тем, что ему придется остаться в пещере на ночь, даже с оговоркой, что он останется у входа. Гарри задался вопросом, чем вызван этот страх, но не хотел рисковать и начинать спор.
Гарри глубоко вздохнул, но ради Кейли постарался выглядеть уверенным. Он улыбнулся ей и сжал ее плечо, надеясь, что, если он будет выглядеть спокойным и беззаботным, она будет чувствовать себя в безопасности.
«Хорошо. Держи свою палочку под рукой и разбуди меня, как только почувствуешь, что что-то не так». Гарри повернулся, чтобы заползти на свое место в пещере, а затем снова обернулся: «Все будет хорошо. Следи за деревьями и, если нужно, закрой глаза и представь себя в другом месте. Ты не в ловушке и можешь не беспокоиться о том, что у тебя закончится воздух, потому что ты будешь у отверстия. Только не выставляй ноги или что-то еще за пределы пещеры, нам нужно оставаться как можно более скрытыми, хорошо?»
Малфой выглядел ошеломленным тем, что Гарри не дразнит его за иррациональный страх перед маленькими пространствами, но Гарри никогда не испытывал радости от того, что кому-то больно, хотя в иные моменты ему казалось, что такая ночь - именно то, что Малфой заслужил за столь ужасное отношение к другим. «Я останусь дома, - тихо согласился Малфой. «Поттер... спасибо», - неловко произнес он.
Гарри довольно принужденно улыбнулся: «Не благодари меня пока, все, что нам удалось, - это застрять в лесу на ночь».
«Нас не съели оборотни!» радостно сообщила Кейли, но ее слегка трясло то ли от холода, то ли от страха. Возможно, и от того, и от другого. «Кейли, сегодня ты можешь прислониться ко мне. Тебе не холодно?»
Кейли покачала головой: «Нет, мы не чувствуем холода, по крайней мере, если он не ниже нуля».
«Ах да... Ну, он будет тесным, так что ты все равно сможешь прислониться ко мне, хорошо?» Он не был уверен, стоит ли говорить о том, что она дрожит, и спрашивать, не испугалась ли она. У него было мало опыта в утешении людей, он знал только, что в молодости не любил, когда с ним разговаривали свысока, и старался избегать этого сейчас. Но он также не получал утешения, когда был моложе, и не понаслышке знал, как больно бывает, когда приходится терпеть все в одиночку.
Кейли улыбнулась, видимо, довольная таким раскладом, и они втроем прибегли к творческому подходу, чтобы разместиться в пещере так, чтобы можно было немного поспать, прислонившись к стенам пещеры. Неровная поверхность была не слишком удобной, и Гарри жалел, что здесь не было достаточно места, чтобы просто лечь, но на ночь это было необходимо. Тем не менее, именно в такие моменты Гарри невольно задумывался, не дали ли ему десять лет несчастья с Дурслями некоторые преимущества. Он привык спать в не самых комфортных условиях и был готов к этому снова.
Кейли прижалась к нему, используя его в качестве подушки и защитного щита.
«Ну что, Малфой? Кейли?» тихо спросил Гарри, когда они улеглись.
«Я в порядке, спокойной ночи, Гарри, спокойной ночи, Драко», - ответила Кейли, ее голос был слегка приглушен, так как она уже зарылась в бок Гарри.
«Хорошо», - ответил Малфой. «Спокойной ночи», - добавил он в конце концов.
«Спокойной ночи».
Прошло несколько минут, но Гарри никак не мог понять, что их ночь в пещере была прервана маловероятным источником. Гарри закричал, его спина выгнулась дугой, мышцы свело судорогой. Кейли в страхе бросилась прочь, ее дыхание было учащенным и неровным, и Гарри слышал только шум, когда задерживал дыхание.
Волан-де-Морт был в ярости. Это была безудержная ярость, и Гарри подозревал, что знает ее причину. Он не знал, как долго длилась боль, - время всегда казалось бессмысленным, когда он оказывался в ловушке психотического гнева этого человека, - но постепенно боль уменьшалась.
Он открыл глаза и смахнул капли пота, которые капали со лба в глаза. Кейли смотрела на него широко раскрытыми от ужаса глазами, лицо Малфоя было бледным, но он молчал.
Гарри потребовалось мгновение, чтобы восстановить дыхание, и когда он снова заговорил, его голос был хриплым от крика: «Ты думаешь, что пришло время поделиться со мной своим планом по передаче меня Пожирателям смерти?»
Малфой дернулся, как от пощечины, но затем его черты приняли бесстрастное выражение. «Я не понимаю, о чем ты говоришь, Поттер. Если ты не заметил, я застрял в том же лесу, что и ты. Оборотни охотились за мной так же, как и за тобой».
Гарри поднял брови: «В моей жизни нет такого правила, чтобы только один человек хотел убить меня, Драко. В прошлом году Амбридж послала дементоров в мой дом, чтобы заставить меня молчать о возвращении Волан-де-Морта. Который - если мы еще не поняли - всегда пытается убить меня. Я не знаю, кто и зачем спланировал сегодняшнее нападение, но я точно знаю, что оно не связано с тем, что планировал Волан-де-Морт».
Обновлено: 17.01.2026