Справедливо, но я уверен, что ты понимаешь, как твоя тишина и скромность могут быть истолкованы, особенно другими детьми.
...Наверное, да.
Слизерин ценит амбиции, которых у тебя, похоже, предостаточно. Находчивость, хитрость и сообразительность - эти черты Слизерина вам, несомненно, присущи. И несмотря на то, что преданность - черта Пуффендуя, в Слизерине ценится преданность тем, кто ее заслужил. Но несмотря на все это... я все еще не уверен, что этот дом тебе подходит.
Почему?
Ну, в общем-то, по той же причине, по которой я не отдам тебя в Гриффиндор. Не говори никому, что я это сказал, но Слизерин и Гриффиндор - это, пожалуй, два дома, у которых больше всего общего, Гарри. Оба чрезвычайно горды, и хотя Слизерин ценит хитрость, а Гриффиндор - храбрость, дети в обоих домах, как правило, тянутся к тем, кто обладает сильными личностями и талантами. И в Слизерине, и в Гриффиндоре есть лидеры, а есть последователи. Ты не являешься ни тем, ни другим.
Вы считаете, что у меня нет сильной личности?
О, совсем наоборот. Но она тонкая, добрая... а тонкость и доброту часто интерпретируют как слабость... хотя это, конечно, не так.
То есть вы хотите сказать... что мне не место ни в одном из домов?
Шляпа усмехнулась. Не волнуйся, Гарри. Мы найдем дом, который тебе подойдет. А теперь скажи мне, чего ты хочешь?
Я же сказал, я хочу...
Ты сказал, чтобы я распределил тебя в Слизерин, но это была не твоя идея, не так ли? О, не паникуй, я не знаю, кто вбил тебе эту идею в голову, но я уверен, что кто-то это сделал. Речь идет о тебе, Гарри, и твоих интересах.
Поверь мне, в моих интересах сделать то, что мне сказали, и пройти сортировку в Слизерин.
Шляпа вздохнула. Позвольте мне сказать это так. Чего ты надеешься добиться в Хогвартсе, Гарри? Зачем ты здесь?
Ну, чтобы учиться.
Но с какой целью?
Хороший вопрос.
Я... ну, все ждут от меня многого. Они постоянно говорят, что у меня все впереди, что у меня большой потенциал. И еще мои родители... Мой отец был Мракоборцем, а мама - гениальной... Я должен заставить их гордиться собой, даже если их не будет здесь, чтобы увидеть это.
Благородная цель.
Я хочу, чтобы все были счастливы, чтобы все гордились мной, но я всегда боюсь, что, заставив гордиться собой одного человека, я заработаю разочарование от другого.
И как вы собираетесь бороться с этими ожиданиями и страхами, Гарри?
Гарри не нужно было даже думать об этом. Он уже давно всё решил, ещё тогда, когда обнажил свою душу на церковном кладбище в Годриковой Впадине.
Он глубоко вздохнул. Я докажу, что они все ошибаются.
О?
Они думают, что я буду великим, но я буду лучше, чем они думали. Все забудут о своих ожиданиях, потому что я превзойду их все. Мои родители отдали за меня все, и я хочу отплатить им тем же, используя все, что они мне дали, и став лучшим, кем я только могу быть. Я хочу стать великим волшебником. Величайшим. Величайшим из всех, кто когда-либо жил. Это моя мечта.
...
Это... помогает... хоть как-то?
Помогает, Гарри, еще как помогает.
И что...?
Я думаю, что ты прав. Я тоже думаю, что от тебя, Гарри Поттер, можно ожидать поистине удивительных вещей, и я считаю, что было бы неправильно поместить тебя куда-либо, кроме Слизерина!
Гарри подавил вздох облегчения, передавая шляпу очень удивлённой профессору МакГонагалл, и позволил вежливой улыбке пересечь его лицо, когда он подошёл к столу Слизерина, с которого доносились разрозненные и осторожные аплодисменты. Выражения их лиц нельзя было назвать иначе как шоковыми, и было ясно, что никто из них этого не ожидал, совсем никто.
Он сел между Теодором Ноттом и Трейси Дэвис и смутно заметил их ошеломлённые выражения.
Тем временем Малфой пристально смотрел на него. «Ты сказал, что тебя зовут Том Эванс!» - шипел он.
Гарри невинно улыбнулся ему. «Я соврал».
Девочка Дэвис захихикала рядом с ним, наблюдая за тем, как краснеет его лицо, а Нотт уставился на него с нескрываемым восхищением.
Через несколько минут Распределение закончилось: «Забини, Блейз», и его тоже определили в Слизерин.
Как только Забини сел рядом с Малфоем, А́льбус Да́мблдор поднялся на ноги, распахнув приветственно руки и распахнув мерцающую пурпурно-золотую мантию, и ослепительно засиял на студентов из-за своих сверкающих очков-полумесяцев.
«Добро пожаловать!» - объявил он радостным и теплым голосом. «Добро пожаловать в новый год в Хогвартсе! Прежде чем мы начнем наш банкет, я хотел бы сказать несколько слов. И вот они: Ничтожество! Пустозвон! Странность! Твик! Спасибо!»
Он хлопнул в ладоши, и тут же на длинных столах материализовался аппетитно выглядящий пир. Не прошло и мгновения, как возбуждение, оставшееся после Распределения, переросло в голод.
Однако взгляд Гарри по-прежнему был прикован к директору. «Так это и есть А́льбус Да́мблдор...»
Мальчик за столом хмыкнул. «Вот уж кто точно псих».
Справа от него Драко усмехнулся. «Мой отец говорит, что каждый год, когда А́льбус Да́мблдор остается директором, Хогвартс страдает от этого».
Рядом с ним, слева, заговорил мальчик постарше. «Я вынужден согласиться. Он не уважает традиции и общество чистокровных. Он обслуживает только полукровок и магглорожденных студентов».
Гарри рассеянно покачал головой. «А разве это имеет значение? Он один из самых могущественных волшебников на свете... возможно, самый могущественный. Он в одиночку победил лорда Гриндевальда. Должно быть, он невероятный дуэлянт».
Миллисе́нта Бу́лстроуд фыркнула. «Тебе еще многому предстоит научиться, Поттер».
Гарри улыбнулся. «Я знаю. Именно поэтому я здесь».
Наложив на себя слабые дезиллюминационные заклинания, Гарри замолчал, пытаясь спокойно поесть и остаться наедине со своими мыслями. Время от времени он бросал взгляд на стол персонала, проходя слева направо, внимательно изучая преподавателей и запоминая их лица, одежду и поведение. Это были могущественные ведьмы и волшебники, о которых предупреждал Том. Именно эти люди будут следить за ним, отмечая каждый его триумф и каждый промах, в течение следующих семи лет.
Обновлено: 18.01.2026