Глава 122 — Глава 7. Часть 8

«Я буду с тобой откровенна - я не хочу на тебя злиться, Малфой. Мне не нравится то, что между нами происходит, и, несмотря на то, что ты незрелый, эгоистичный болван, я бы хотел быть твоим другом. Друзья - это ценный товар, в конце концов. Может, уже слишком поздно? Я правда не знаю. Я еще совсем новичок во всем этом... «Когда мы встретились... Я солгала тебе, я знаю. Я просто... не хотел, чтобы люди знали, кто я такой. Я хотел получить свой первый взгляд на Хогвартс как просто первокурсник - не как знаменитый Мальчик-Который-Выжил. Я не вырос знаменитым, видите ли. Я... не знал, как к этому относиться. Поэтому я солгал. На тот момент это был самый простой выбор. Это не было неуважением. Я просто не доверял вам с Роном, что вы будете относиться ко мне как к обычному студенту Хогвартса, если узнаете, кто я такой. В этом не было ничего сложного, я просто не доверял вам... и в конце концов вы доказали, что я прав. Ты доказала, что я не могу доверять тебе в том, что касается терпения и заботы. Ты был мелочным и жестоким, Малфой. Ты мне не нравишься. Но я никогда не хотела причинить тебе боль. «Прошлый Хэллоуин был... несчастным случаем. Меня чуть не убил тролль, у меня был... разочаровывающий разговор с мадам Помфри, и я выместил свое разочарование на тебе. Это было неправильно с моей стороны. Вот почему я починил твою ногу и извинился. Потому что я был неправ. «Но в этот раз... я хочу причинить тебе боль. Я хочу, чтобы ты страдал за то, что сказал Гермионе. Она мой друг, видишь ли. Я думаю, что она великолепна, и... я забочусь о ней. Она заслуживает уважения и доброты, а не презрения и жестокости, которые вы ей продемонстрировали. Вы все... вы, Паркинсон, Забини... вы постоянно называете ее грязнокровкой, и я не собираюсь указывать вам, как говорить. Это не мое право и не моя обязанность. Но я обязан следить за тем, чтобы к ней относились с уважением. Она моя подруга, и я не могу допустить, чтобы люди называли ее ужасными вещами в лицо, прямо у меня на глазах. Я не могу смотреть, как ее обижают, и ничего не делать. «Поэтому я предупреждаю вас. На этот раз я ничего не сделаю, потому что... ну, потому что я довольно приличный человек, я бы сказал». Ну, по сравнению с Малфоем, во всяком случае. «И, как я уже сказал, Гермиона практически умоляла меня ничего не делать - умоляла, Малфой. Потому что я уважаю ее, я слушаю, на этот раз... но если ты снова будешь говорить с ней в таком тоне... ну, как я уже сказал, то, чего она не знает, не причинит ей вреда... и ты видел мою копию «Magic Moste Evile». Полагаю, вы достаточно умны, чтобы понять, что это не просто украшение. Я прокляну тебя, Малфой. От него не останется и следа, но будет больно, это я тебе обещаю. Так что... не трогай моих друзей. Гермиона и Тео... они мне небезразличны. Даже Рон, Фред, Джордж, Терри и Майкл... они под запретом. Я очень надеюсь, что ты поймешь. Потому что если нет... что ж, это будет очень печально для тебя». Он посмотрел Малфою в глаза. «Мне очень не нравится причинять людям боль». Он встал и направил свою палочку на Малфоя. «Финита». Малфой вздрогнул, но не двинулся с места, а уставился на него, застыв на месте. «Праздник Хэллоуина уже начался... некоторое время назад, вообще-то... нам пора идти». Малфой беззвучно кивнул и осторожно вышел из комнаты. Малфой молча шел рядом с ним, пока они шли к празднику Хэллоуина. Гарри не винил его - он и сам не думал, что ему было бы что сказать, окажись он на месте другого мальчика. Гарри тоже не знал, что сказать, поэтому промолчал; достаточно сказать, что он с нетерпением ждал праздника Хэллоуина - Тео будет там, чтобы, как обычно, смести все неловкости под пресловутый ковер. Да, праздник будет хорошим. Паркинсон будет огрызаться на них за опоздание, Булстроуд будет смотреть на них с беспокойством, а Дэвис будет задавать вопросы - Забини будет делать вид, что ему все равно, но тонко спросит об этом позже, а Дафна... она сделает одно из тех лиц, которые Гарри не понимает. Гортензия смотрела на него с приподнятой бровью, Флинт отшучивался, а Розье бил его по голове; Хиггс пытался говорить о квиддиче, но в итоге его игнорировали, отдавая предпочтение любимой теме всех сплетен - самому Гарри. Тео заступался за него, отмахиваясь от вопросов и отметая критику. А он сидел молча и неловко, наслаждаясь каждым мгновением. Он улыбнулся, увлекшись гипотетическим сценарием, который придумал его разум... но тут он услышал это. «...разорви... разорви... убей...» Это был холодный, тонкий голос, зловещее шипение. Он попятился, спотыкаясь и озираясь по сторонам. Там никого не было. «...рвать... рвать... убивать...» Стены, понял он, исходили от стен. Подбежав к проходу, в котором они находились, он прижался ухом к каменной стене. «П-Поттер, что ты...?» Он посмотрел на Малфоя, который выглядел крайне озадаченным и немного встревоженным. «Разве ты не слышал...?» Слова замерли у него во рту, когда все встало на свои места. Голос. Его мог слышать только он. В стенах. «...так голоден... так долго...» Он подавил дрожь. «...Поттер...?» «I...» Во рту внезапно пересохло. «...убивать... время убивать...» «Я должен идти», - сказал он, его голос был очень ровным, - „...пойти сделать кое-что“. Он резко посмотрел на Малфоя. «Иди на пир и скажи Тео, чтобы он не искал меня». И, повернувшись на пятках, он зашагал прочь, а когда завернул за угол, то срочно направился к голосу, который становился все слабее; Гарри был уверен, что он удаляется - движется вверх. Сердце заколотилось в груди. Он пробирался вверх по стенам. По мере того как голос удалялся всё дальше и дальше, он начал бежать вверх по лестнице, в Прихожую, следуя за звуком по стенам. Нет, по трубам. Если бы юный Том открыл Тайную комнату... может быть... может быть, если бы он успел вовремя, то смог бы что-то сделать... устранить последствия, так бы Том это назвал, верно?