Глава 3 — Глава 3

Оба профессора на мгновение уставились на него, а затем снова обменялись молчаливыми взглядами. Дамблдор потянулся к своей мантии, достал тяжелый пергаментный конверт и протянул его Гарри. Гарри сломал сургучную печать, вытащил листы и бегло просмотрел письмо, а затем перешел к списку поставок. «Вам нужен письменный ответ?» - рассеянно спросил он, читая список. «Простите?» спросила Минерва. «В письме сказано, что я должна написать ответ до 31 июля и сообщить, буду ли я присутствовать, но поскольку вы двое здесь, достаточно ли будет моего слова, или вам нужен письменный ответ?» «Вашего слова будет достаточно», - сказала она с запинкой. «Но нам все равно нужно поговорить с вашим опекуном...» «У меня его нет. Я живу одна». «Тебе всего десять!» «До сих пор это не было проблемой», - сказал он скучающим тоном. «Теперь это проблема. Теперь, когда мы знаем, где ты находишься, я боюсь, что тебя нужно поместить в подходящий дом», - серьезно настаивал Дамблдор. «Здесь ты не в безопасности, особенно в одиночку». «До сих пор я был в безопасности», - ответил Поттер, вздернув одну бровь. «Вы не могли меня найти, не так ли?» «Десятилетний ребенок не может жить один!» резко возразила Минерва. «Если вы попытаетесь заставить меня жить там, где я не хочу, я исчезну, и вы никогда не найдете меня снова», - холодно сказал Поттер. «Если вы хотите, чтобы я учился в вашей школе, предоставьте мне возможность делать то, что я хочу, в течение двух месяцев в году, когда я не посещаю Хогвартс. Если же вы настаиваете на вмешательстве в мои личные дела, то я не буду посещать Хогвартс, и вы меня больше никогда не увидите». Оба профессора уставились на него, совершенно ошеломленные и немые. «Я останусь здесь до конца августа. Я расторгну договор аренды и сдам свою мебель на хранение, поскольку не вижу смысла платить за квартиру, которая будет пустовать десять месяцев. Весь учебный год я буду жить в Хогвартсе, а следующим летом, скорее всего, сниму временную квартиру», - заявил Гарри с чувством упрямой законченности. «Ты не можешь жить один целых два месяца!» воскликнула Минерва. «Могу, и буду, если вы не хотите, чтобы я посещал вашу школу». «Вы не можете шантажировать нас, мистер Поттер! Не только неэтично, но и противозаконно разрешать такое проживание. Десятилетний мальчик не может жить...» Поттер резко встал, холодно глядя на них обоих. «Убирайтесь». «Что?» взвизгнула Минерва. «Вам не рады в моем доме, если вы собираетесь угрожать». «А теперь успокойтесь, мистер Поттер», - сказал Дамблдор, успокаивающе подняв руки. «Я уверен, что мы сможем прийти к взаимопониманию без угроз». «Если бы я был кем-то другим, вас двоих здесь бы не было, и вы бы не обращали ни малейшего внимания на мои условия жизни», - категорично заявил Поттер. «Но вы не любой другой», - любезно сказал Дамблдор. «Вы знаете о своем положении в мире волшебников, мистер Поттер? Есть люди, которые желают вам зла, и я опасаюсь за вашу безопасность в этих условиях. Мы беспокоимся только о вашем здоровье и благополучии». Я прекрасно осведомлен о своем «положении» в мире волшебников и принял достаточные меры предосторожности против тех, кто желал бы зла моей персоне. Вы не смогли меня найти, а ведь у вас были мои волосы и, возможно, даже немного крови. Если вы не могли выследить меня все эти годы, имея такое сильное и маловероятное преимущество, неужели вы думаете, что какой-нибудь старый Пожиратель смерти, избежавший преследования, сможет меня найти?» Дамблдор и Минерва снова потеряли дар речи. «Возможно, мы могли бы прийти к компромиссу, по крайней мере, на время, оставшееся до конца этого лета. Я мог бы выделить кого-нибудь для наблюдения за вашим жилищем, чтобы убедиться, что вы в достаточной безопасности?» «В этом нет необходимости», - категорично заявил Поттер. «Вы даже не узнаете, что они там были. Они будут невероятно осторожны». «У меня нет никакого желания позволять совершенно незнакомым людям шпионить за каждым моим движением в течение следующих двух месяцев». Дамблдор покраснел. «Вряд ли они будут шпионить за вами, мистер Поттер. Это будут своего рода телохранители. В их обязанности будет входить наблюдение за территорией, прилегающей к вашей квартире, на предмет появления кого-либо, кто может иметь вредные намерения». Поттер закрыл глаза и сделал несколько медленных, глубоких вдохов, словно пытаясь обуздать свой нрав. «В этом нет необходимости». «Пожалуйста, мистер Поттер, ради меня и ради моего душевного состояния - мне будет намного легче, если я буду знать, что вы в безопасности». Дамблдор поднял на него умоляющие, сверкающие голубые глаза и несколько долгих мгновений удерживал холодный взгляд стоящего перед ним десятилетнего мальчика. «Нет.» - - Принц должен подражать лисе и льву, ибо лев не может защитить себя от ловушек, а лиса - от волков. Поэтому нужно быть лисой, чтобы распознавать ловушки, и львом, чтобы пугать волков. Те, кто хочет быть только львом, этого не понимают». Никколо Макиавелли - -