«Почему она спрашивала о Бандонеоне Банши?»
«Это была одна из моих самых популярных книг. Вторая после «Гаддинга с упырями».»
«И вы не можете придумать причину, по которой это могло так ее взволновать?»
«Я действительно не могу объяснить, как она так отреагировала». Гарри посмотрел на Локхарта, ища в его глазах хоть какой-то признак нечестности.
«Но это все равно не оправдывает того, как ты меня там бросил».
«Гарри! Я не бросал тебя, я просто был застигнут врасплох внезапностью бесчестного нападения этой женщины. Должен сказать, ты был весьма впечатляющим. Я вижу, что мои тренировки действительно улучшили твои навыки».
«И все это вы наблюдали из-за моих стен, под кухонным столом, не так ли?»
Локхарт одарил его победной улыбкой. «Вам следует немного отдохнуть. Сожалею о твоих травмах, Гарри. Могу ли я чем-нибудь тебе помочь?»
Гарри внезапно сел в постели, или попытался это сделать, но потом со стоном упал обратно. «Я должен был встретиться со Сьюзен за ужином! Сейчас, наверное, уже близится комендантский час. Ты не мог бы передать ей сообщение?»
«Не хочу, чтобы хозяйка расстроилась из-за тебя, а Гарри?» Локхарт подтолкнул Когтеврана в бок, не обращая внимания на то, что Гарри вздрогнул. «Не волнуйся, я позабочусь об этом. А вот эта Сьюзен...»
Гарри потер затылок. Он уже почти достиг предела в общении с этим человеком. «Сьюзен Боунс. Она учится на моем курсе, студентка Пуффендуя».
«Конечно! Племянница Амелии. Милая девушка. Не волнуйся, Гарри, я обо всем позабочусь. Если на что и можно положиться, так это на то, что Златопуст Ло́конс знает, как сгладить чувства ведьмы. В Стамбуле был один такой случай, когда я...»
«Профессор!»
«Понял, оставлю это на потом, когда вам станет лучше». Локхарт хихикнул и еще раз подтолкнул Гарри. «Может быть, мне стоит добавить несколько уроков о том, как вести себя с противоположным полом, что скажете?»
Глаза Гарри на мгновение вспыхнули зеленым светом, что Локхарт воспринял как сигнал к тому, чтобы наконец уйти. Устроившись на кровати, Гарри постарался не обращать внимания на урчание пустого желудка, закрыл глаза и впервые за весь день расслабился.
Было холодно. Сьюзен потёрла руки, недоумевая, почему здесь такой сквозняк, и вслепую потянулась за одеялом. Не найдя ничего, даже матраса на ощупь, она резко распахнула глаза и издала удивленный возглас.
«Ну что, наконец-то проснулась? Правда, мисс Боунс, вы удивительно крепко спите. Мы почти добрались до Больничного крыла».
«Профессор Локхарт?! Что происходит? Спустите меня!» Он снял с нее заклинание левитации, и ее босые ноги опустились на холодный каменный пол. «Как вам удалось вытащить меня из общежития?»
«Как член факультета, я могу обойти входы в Дом и зачарованные лестницы. Что касается происходящего, то мой ученик попросил меня связаться с вами и принести свои извинения за то, что вы пропустили ужин».
Сьюзен нахмурилась: ее щеки пылали, и она прекрасно понимала, что на ней нет только халата. «Это было не свидание. Я просто предположила, что он был... что он был занят».
«Боюсь, что вина за это несчастье лежит на мне. Видите ли, Гарри и я попали в засаду, устроенную самой необычной женщиной...»
«Подождите, засада? А Гарри в Больничном крыле?»
«Именно так. Это довольно захватывающая история, если вы позволите мне...»
Но Сьюзен уже бежала, её босые ноги шлёпали по полированному каменному полу. Ей хватило ума притормозить и тихонько толкнуть дверь в лазарет, не желая будить мадам Помфри и имея богатый опыт общения со вспыльчивой Целительницей. Сьюзен осмотрела комнату и увидела, что занята только одна кровать. Она медленно подошла к нему, пытаясь в темноте Больничного крыла определить степень его повреждений. Пока она это делала, Локхарт догнал ее.
«Как видите, с ним все в порядке, хотя он был немного расстроен, узнав, что пропустил вас на ужине. Естественно, я не мог допустить, чтобы ваше мнение о Гарри ухудшилось из-за действий, не зависящих от него, поэтому решил устроить вам обоим сюрприз».
«И поэтому ты не дал мне одеться и даже не разбудил меня?»
«Ну, это было не совсем то, что я планировал. Если быть до конца честным, я представлял себе, что вы не так уж и расстроены всей этой ситуацией».
Должно быть, их разговор шепотом не был таким уж тихим, поскольку Гарри начал пробуждаться от дремоты. «Тогда я пойду, мисс Боунс. Спокойной ночи!» Локхарт тихо вышел из комнаты, закрыв за собой двери лазарета.
«Гарри?»
«Сьюзан? Что ты здесь делаешь?»
«Меня привел профессор Локхарт». Гарри потянулся за очками, но она схватила его за руку, прежде чем он успел их нащупать. «Пожалуйста, не надо. Я не успела захватить мантию».
Теперь Гарри проснулся. «Что?»
«Слушай, можно я присяду? У меня ноги мерзнут».
«Ты тоже без обуви?»
«Это долгая история. Ты в порядке? Что ты здесь делаешь?» Он отодвинулся в сторону, чтобы она могла сесть на кровать рядом с ним, упираясь спиной в изголовье.
Гарри помрачнел. «Кто-то подставил Локхарта, и произошла драка. Ничего серьезного. Я больше всего хочу есть, но мадам Помфри сказала не есть до завтра».
Сьюзен не была уверена, что верит ему в то, что ничего серьезного не было, но не хотела лезть на рожон. «И ты сказал ему, что у нас свидание?»
«Нет! То есть я сказал ему, что планировал поужинать с тобой. Прости за все это, правда. Думаю, он пытается загладить вину за то, что произошло».
«Понятно.»
«Вот, можешь разделить со мной одеяло». Гарри зашипел, когда ее холодные ноги соприкоснулись с его ногами под одеялом. «Боже, у тебя ноги как сосульки!»
«Осторожно, Поттер!» Они неловко разделили кровать, оба не желая ничего говорить о ситуации, в которой оказались.
«Спасибо, что пришла, Сью». Она услышала улыбку в его голосе.
«Не то чтобы у меня был выбор. Хотя я немного удивлен, что ты позвала меня».
«А кого же еще? У нас ведь были планы». Его голос становился все гуще, так как от тепла кровати его клонило в сон.
Сьюзен подумала, не сказать ли ему вслух, кого она ожидала увидеть, но решила, что лучше не слышать его ответа. «Гарри?»
«Хм?» Он едва проснулся.
«Как мне вернуться в общежитие?»
«Не знаю». Она вздохнула, откинувшись на изголовье кровати, чтобы спастись от осенней прохлады. Гарри был похож на печь, от него исходило столько тепла. Думаю, не помешает остаться ненадолго,- подумала она, натянув одеяло до подбородка и положив голову рядом с головой Гарри на подушку. Только ненадолго...
Обновлено: 18.01.2026