«Что ты видишь?»
Гарри посмотрел в зеркало, и его собственное отражение превратилось в Гарри, держащего голову Квиррелла, а остальные части тела его профессора были разбросаны по комнате. «Я вижу тебя в этой комнате, мертвым».
Поскольку Гарри был в центре магии Зеркала, Квиррелл видел только отражение Гарри, стоящего перед ним, связанного веревками. Его глаза внезапно вспыхнули зеленым светом, и зеркало разлетелось вдребезги, осколки стекла закружились, словно в циклоне, затем обогнули Гарри и полетели в лицо Квиррелла.
Профессор Защиты закричал в агонии: один глаз был выколот, а щека рассечена от губы до уха, обнажая зубы и челюсть. Внезапная атака нарушила его магию, и веревки упали с Гарри и Сьюзен.
«Я. Говорил. Вам. Что. Ты. Не. Не навредишь. Никому. НИКОМУ!» С каждым словом Гарри обрушивал свою магию на Квиррелла, который одной рукой держался за лицо, а другой - за палочку, отчаянно пытаясь сохранить заклинание щита. Сила, которую использовал Гарри, была настолько велика, что каменный пол вокруг Квиррелла начал раскалываться и крошиться, пока щит не разлетелся вдребезги, и Квиррелл с треском рухнул на пол.
Гарри упал на колени, обхватив себя руками, и на этот раз он закричал от боли. Сжав окровавленные зубы, зажмурив глаза, он чувствовал, что едва может дышать. По крайней мере... по крайней мере Сьюзен выкарабкается».
Гарри поднял голову и увидел, как тело Квиррелла поднялось, хрустя и скрипя костями. Сложный тюрбан, который он носил весь семестр, начал развязываться, а его голова поворачивалась, словно штопор, и в итоге сломала безумцу шею.
«Харррри Поттерррр...», - раздался глубокий бесплотный голос. «Посмотри... посмотри, до чего ты меня... довёл». Лицо, выросшее из затылка Квиррелла, с усмешкой смотрело на юного рейвенкловца. «И все же я здесь... я здесь. Перед вами, уважаемый... Лорд...»
Однако все, что он собирался сказать, было прервано: с нечестивым криком глаза Гарри загорелись, как изумрудная нова, и из пола с молниеносной скоростью поднялся зазубренный каменный шип, отсекая голову Квиррелла от тела. Когда его противник упал, свет в глазах Гарри погас, и он рухнул на пол.
16 декабря 1991 года
Когда Гарри прыгнул через портал с огненным покрытием и никто не последовал за ним, Сьюзен захотелось закричать от несправедливости мира. У него даже нет палочки! « - возмущалась она. Что может сделать Гарри, чего не может Невилл? Не говоря уже о том, что, поднявшись на ноги, рейвенкловец выглядел как подогретая смерть - заметно побледнел, дрожал и неустойчиво держался на ногах.
Только не Гарри, - безмолвно взмолилась она, -пожалуйста, не заставляйте меня смотреть, как он умирает...
Поглощённая собственными переживаниями, Сьюзен пропустила словесную перепалку между Квиреллом и Гарри, но крепко зажмурила глаза, когда из палочки профессора вырвался ещё один разящий гекс. Но не было ни восклицания, ни крика боли. Она оглянулась, и её глаза расширились при виде Гарри, тяжело прислонившегося к стене - «Откуда это взялось?» - между ним и Квирреллом.
«...Особенно когда твои друзья не могут играть! Авада Кедавра! Сьюзен увидела, как в ее сторону устремился зеленый свет. Вот и все,- подумала она. «Никаких последних слов, никакого благородного конца». Загипнотизированно наблюдая за приближением своей смерти, она увидела, как менее чем в футе от ее лица возвышается еще одна каменная стена, перехватывая заклинание и отрезая ее от безумного профессора Защиты и зеркала, перед которым он стоял.
Мог ли Гарри взять с собой кого-то ещё? Может быть, они разочаровались где-то в комнате?
Квиррелл ещё что-то кричал, затем последовал взрыв и новые угрозы, но Сьюзен, всё ещё не оправившаяся от близкой встречи со смертью, не могла уследить за происходящим. И только когда Гарри вышел из своего укрытия, поклявшись защитить её - "её! », - Сьюзан вынырнула из этого состояния. Наблюдая за тем, как Гарри идёт - скорее, пошатываясь, - к Квирреллу, многие не увидели бы в нём пугающей фигуры. Его мантия была помята и порвана, глаза красные, как будто он плакал, и, похоже, у него было довольно серьёзное кровотечение из носа; тем не менее, от него исходило чувство угрозы, которое, как ей показалось, не под силу одиннадцатилетнему ребёнку.
Сьюзен пришло в голову, что ни одна из прочитанных ею в детстве историй о Мальчике-Который-Выжил, даже все они вместе взятые, и близко не подходили к тому героизму, который воплощал в себе реальный Гарри Поттер в этот момент.
Связующее заклинание опутало Гарри, и Квиррелл вышел на линию ее зрения, чтобы схватить его и утащить. Сьюзен затаила дыхание, напрягая слух, чтобы понять, что происходит. Внезапно мужчина, очевидно Квиррелл, закричал, и веревки, удерживавшие ее, ослабли. Она быстро освободилась от них и приготовила свою палочку. Сьюзен набралась храбрости, обогнула каменную преграду и замерла с открытым ртом от шока, когда какая-то невидимая сила впечатала Квиррелла в щебень на полу.
«Что, во имя Мерлина...?» - вздохнула она, и ее палочка упала на пол, когда она увидела, как ее однокурсник-первокурсник падает на колени после победы над взрослым волшебником. Как ему это удалось? Она сомневалась, что ее тетя смогла бы... смогла бы... Что он сделал?
Тело Квиррелла поднялось, словно чудовище из ужастика, голова поворачивалась и поворачивалась, пока его потрепанный и изрезанный визави не оказался перед ней. Она не могла отвести взгляд от его ужасно изуродованного лица, но слышала страшный и глубокий голос, который начал обращаться к Гарри. Остальной мир словно отступил перед ней: несмотря на род деятельности тети (а может, и благодаря ей), Сьюзен никогда не сталкивалась с насильственной смертью такого рода. Она не сводила глаз с профессора Защиты, даже когда огромный каменный шип отделил его голову от плеч, даже когда он покатился к остановке на небольшом расстоянии от того места, где она стояла. Глаза Сьюзен закатились, и она потеряла сознание.
Обновлено: 18.01.2026