Глотая зелье, которое Помфри влила ему в горло, Гарри задыхался. «Оно создало тень Волан-де-Морта. Сказал, что с помощью Джинни вернет себе тело».
МакГонагалл уставилась на Гарри с открытым ртом, затем более внимательно посмотрела на книгу. Амелия выхватила палочку и наколдовала деревянную шкатулку, положила в нее книгу и запечатала крышку. «Как умерла Джинни, Гарри?»
Он резко напрягся, а затем начал садиться на кровати. «Будь прокляты боги, если ты не уберёшься из Больничного крыла, клянусь всем волшебством, мы будем обмениваться заклинаниями!» крикнула Помфри, вызывая зелье, которое она вылила Гарри в рот и стала растирать ему горло, пока он не расслабился настолько, что смог проглотить. Через несколько мгновений он погрузился в бессознательное состояние.
Амелия и Минерва отошли от больничной койки и вернулись к камину: Амелия - чтобы отнести книгу в Отдел тайн, Минерва - чтобы вернуться в свой кабинет и утешить Уизли. Сьюзен с опаской посмотрела на мадам Помфри, которая не смотрела на нее и не разговаривала с ней. Вздохнув с облегчением, Сьюзен опустилась в кресло, не сводя глаз с бессознательного Когтеврана.
Через полчаса мадам Помфри присела на кровать рядом с Гарри, вытирая пот со лба. «Так, на сегодня достаточно. Его состояние стабилизировалось, и я слишком измотана, чтобы продолжать без отдыха».
«Ничего, если я останусь?»
Мадам Помфри кивнула. «Думаю, ему не помешает друг, когда он очнется. Жертвы воздействия Круциатуса, как известно, не переносят притупляющих боль лекарств. Я оставлю на тумбочке немного «Сна без сновидений», чтобы вы могли дать ему, если понадобится».
Оба сидели молча, наблюдая за дыханием Гарри. «Он так вырос с тех пор, как я впервые его встретила». Сьюзен посмотрела на мадам Помфри, ожидая, что целитель продолжит. «Ему было девять лет, когда Дамблдор привез его сюда на Портале. Ничего, кроме кожи и костей, одетый в лохмотья. Если бы это не противоречило моей клятве, я могла бы присоединиться к той толпе, которая убила его родственников». Сьюзен вздохнула, и Помфри наконец отвела взгляд от Гарри, чтобы посмотреть на Пуффендуй. «Если бы ты видела, что они с ним сделали, ты бы не выглядела такой удивленной. Одно дело, когда об этом пишет «Пророк», но видеть это своими глазами - совсем другое».
Честно говоря, Сьюзен не читала дальше первой статьи о жизни Гарри у Дурслей. Она не могла вынести, насколько ужасной была его жизнь. Помфри продолжила: «И с тех пор все повторяется одно за другим. Каждый раз, когда он выходит за дверь Больничного крыла, я с ужасом думаю, что не смогу собрать его обратно, когда его занесут обратно». Пожилая медичка провела рукой по своим седым волосам. «Что ж, мне нужно отдохнуть. Громко тукните в дверь моего кабинета, если что-то срочное, и дайте ему зелье, если он испытывает дискомфорт, когда просыпается».
«Мадам Помфри?» Целитель остановилась, наполовину выйдя за занавески. «Спасибо. За то, что вы единственный взрослый, который заботится о Гарри больше, чем о получении ответов». Ничего не ответив на это, Поппи лишь слегка скривила губы и пошла в сторону своих покоев.
В тишине Больничного крыла Сьюзен услышала настойчивое постукивание в окно. Увидев филина с эмблемой «Совиного экспресса» и письмом с пометкой «СРОЧНО», Сьюзен открыла окно, чтобы впустить его, быстро отвязала письмо от лапки и позволила ему вылететь обратно на теплый июньский воздух. Заметив, что письмо адресовано Гарри, она положила его на тумбочку рядом с его зельем и вернулась к молчаливому бдению рядом с раненым мальчиком.
Сьюзен резко поднялась в кресле, услышав тихие стоны, доносящиеся с кровати рядом с ней. Гарри метался и ворочался, вскрикивал и кричал в разные моменты, охваченный кошмарами. Вспомнив, что мадам Помфри беспокоилась о его плече, и увидев, как он шевелит им, барахтаясь на кровати, Сьюзен вскочила с места и обхватила его, прижимая к себе, чтобы он не навредил себе ещё больше.
«Гарри, - мягко сказала она. «Проснись, тебе снится кошмар. Пожалуйста, проснись».
Его глаза открылись, и он начал приходить в себя. «Сьюзен?»
«Да. Знаешь, большинство девочек предпочитают время от времени встречаться с мальчиками вне больницы, Гарри».
Он никак не отреагировал на ее попытку пошутить. Гарри вообще отказался встретиться с ней взглядом, отвернувшись и смотря в сторону. Немного разочарованная, Сьюзен слезла с него и вернулась на свое место. «Как ты себя чувствуешь?»
«Болит».
«Мадам Помфри предупреждала, что ты так скажешь. Она оставила немного «Зельеварение» от бессонницы, если хочешь, я тебе его дам». Гарри с тоской посмотрел на пузырек с зельем, стоящий на ночном столике, и едва смог разглядеть рядом с ним характерный клетчатый цветной конверт.
«Что это?»
«О, вчера вечером за тобой пришел «Совиный экспресс». Он помечен как срочный».
«Можно взглянуть?» Сьюзен протянула ему конверт, глядя на его прищуренные глаза и расстроенный вздох. Она зажгла свою палочку с помощью Световых чар, что не слишком ему помогло. «Где мои очки?»
«Не думаю, что их можно спасти, честно говоря».
«О. Сьюзан...»
«Хочешь, я тебе прочитаю?»
«Пожалуйста».
Сьюзан тихонько хмыкнула, вскрывая конверт с экспрессом, и тихонько начала читать вслух. «Дорогой Гарри, я не знаю, как начать такое письмо, поэтому я просто скажу прямо: «Норм и Диана были...». Она запнулась, нервно взглянула на Гарри и отложила письмо в сторону. Мгновение спустя раздался шепот «Нокс », скрывший слезы, навернувшиеся на глаза.
Гарри неподвижно лежал на кровати. «Что было между Нормом и Дианой?» Это был не вопрос. Тяжесть навалилась на грудь, предупреждая о емкости этого письма, но он все равно должен был его услышать. «Кем были Норм и Диана, Сьюзан».
Она сделала дрожащий вдох. «Не думаю, что тебе стоит читать это сейчас, Гарри».
«Сьюзан. Закончи письмо». Его голос звучал отстраненно, как будто он говорил из другого конца комнаты. Он почувствовал, как что-то внутри него заскрипело, застонало, скручиваясь в неузнаваемую форму. «Су...», - поперхнулся он, прочистил горло и повторил попытку. «Сьюзен. Норм и Диана - вот что».
«Люмос». Она взяла письмо и начала читать его вслух.
Обновлено: 18.01.2026