«Им также разрешено проводить эксперименты в области Тёмных искусств», - мрачно сказал Арти.
«То есть они могли бы распять меня, и против них не было бы принято никаких мер?» - спросил Гарри.
«Хотя они получили большую независимость, Министр магии уполномочен следить за тем, чтобы Невыразимцы не злоупотребляли полученными полномочиями», - сказал Риддл.
«Кто такой Министр магии?» - спросил Гарри. Он надеялся, что это не Фадж.
«Барти Крауч», - ответил Арти, глядя на Риддла, который, казалось, глубоко задумался.
«Крауч жив?» - спросил Гарри. Последний раз он слышал о Крауче, что его превратил в кость его сын.
«В кость?» - спросил Риддл, сверля Гарри взглядом.
«Его сын убил его и превратил его останки в кость», - сказал Гарри и поспешно добавил: „В моем мире“.
«Каков был его мотив?» - спросил Риддл.
«Младший был Пожирателем смерти», - ответил Гарри.
«Конечно», - горько усмехнулся Риддл. «Волан-де-Морт был бы в конечном итоге ответственен за все смерти в вашем мире».
«Как Барти Крауч-младший в качестве ученика?» - спросил Риддл, обращаясь к Арти.
«В школе он был никто. Очень тихий мальчик», - ответил Арти.
«А Крауч-старший был министром магии в вашем мире?» - спросил Риддл.
«Нет. Его репутация была подорвана из-за сына», - ответил Гарри.
«Интересно!» - сказал Риддл, глядя в окно.
Риддл резко встал и направился к двери: «Извините, господа, но у меня есть кое-какие дела. Пожалуйста, присмотри за Гарри, Арти».
«Я сам могу о себе позаботиться», - запротестовал Гарри.
«А ты можешь?» - спросил Риддл, приподняв бровь, и ушел.
Как только Риддл закрыл дверь, Гарри обратился к Арти: «Ты должен понять! Я должен спасти своих друзей».
«Я знаю, - сказал Арти, - но ты продумал все возможные варианты?»
«Может, и нет», - согласился Гарри.
«Не стоит бросаться в любую ситуацию, не продумав ее последствий. Иногда планы и стратегии работают лучше, чем просто грубая сила», - сказал Арти.
«Мои планы никогда не срабатывают. Мне помогает только удача», - признался Гарри.
«Это не повод для гордости», - сказал Арти.
«Это помогло мне выжить до сих пор. К тому же мы с друзьями решали, казалось бы, невыполнимые задачи», - сказал Гарри.
«И я не умаляю твоих заслуг. Хотя я рад, что госпожа Фортуна всегда улыбалась вашим начинаниям, нельзя считать само собой разумеющимся, что она будет делать это и впредь. Да, мы все полагаемся на определенную долю удачи. Но мы не можем полностью зависеть от нее. Определенная доля тщательного планирования поможет снизить риски», - сказал Арти.
«Ты не понимаешь. Джинни в опасности», - сказал Гарри, размашисто жестикулируя руками.
«Моя дочь Энди однажды была в опасности», - вспоминает Арти. «Я без всякой причины набросился на нее и отомстил за причиненный ей ущерб. Я сделал то, чем не горжусь».
«Я знаю, каково это, когда любимый человек в опасности. Но давайте посмотрим на ситуацию объективно», - сказал Арти.
Арти пододвинул свой стул поближе к кровати Гарри.
«Твоя девушка находится в опасности в другом измерении, в то время как ты заперт здесь. Во-первых, исследования показывают, что вернуться в свое измерение невозможно. Так что вы бы провели время, бесцельно бросаясь на непреклонную Вуаль.
Второе: если вам удастся сделать невозможное возможным и вернуться, то вы сможете вернуться через несколько дней, если время в том измерении движется с той же скоростью, что и в нашем, тогда вы не успеете спасти ее. Так чего же добьется ваше нетерпение?
Третье: если вы вернетесь в то же время, что и ушли, то зачем спешить? Вы можете не торопиться и вернуться, когда обстоятельства сложатся в нашу пользу. Так вы сможете спасти ее, а сами останетесь в безопасности.
Номер четыре: если вам удастся пройти сквозь Завесу, есть вероятность, что вы попадете в другое, альтернативное измерение. Поэтому будет лучше, если вы пока останетесь в этом измерении и воспользуетесь преимуществами этого мира, потому что другие ваши перспективы кажутся мне не очень радужными», - сказал Арти голосом учителя.
«Ого, - сказал Гарри. Он даже не задумывался о таких возможностях.
«Я был немного опрометчив, не так ли?» - сказал Гарри, потирая лоб.
«Я думаю, ты импульсивен. Ты должен научиться, когда действовать импульсивно, а когда использовать свой интеллект», - с улыбкой сказал Арти.
«Вы хороший профессор», - сказал Гарри.
«Я ежедневно имею дело с подростками. Это то, что я делаю лучше всего», - сказал Арти.
«В моем мире Волан-де-Морт сглазил должность профессора защиты от Тёмных искусств, потому что Дамблдор отказался отдать ее ему. У нас ни один профессор защиты от Тёмных искусств не продержался дольше года», - сказал Гарри.
«Это сделал Волан-де-Морт? Дамблдор уже давно пытается заставить Риддла преподавать Магловедение», - сказал Арти, подмигнув.
Гарри разразился хохотом.
«Риддл никогда не соглашался, и это хорошо, потому что он бы довел студентов до слез в первый же день. У него никогда не хватало терпения справиться с классом подростков», - сказал Арти.
«Наверное, я действую ему на нервы», - сказал Гарри, снова чувствуя себя виноватым.
«Вы, конечно, сделали его жизнь интереснее. Я думаю, он так терпелив с тобой потому, что ты в какой-то степени напоминаешь ему самого себя, - сказал Арти, - когда не ведешь себя глупо».
«Я уже чувствую себя виноватым», - сказал Гарри.
«Хорошо. Ты нас всех напугал, убежав вот так», - сказал Арти.
«Просто...» - сказал Гарри, не зная, как продолжить.
На мгновение в комнате воцарилась тишина. Гарри отвел взгляд от Арти и уставился на стену перед собой.
«Риддл сказал, что с твоей магией у тебя какие-то проблемы», - сказал Арти.
«Я чувствую себя немного истощенным, когда напрягаюсь», - ответил Гарри.
«Ты должен обсудить это с Риддлом. Он сможет лучше понять, в чем именно проблема», - сказал Арти.
Обновлено: 18.01.2026