«Ты бы так поступил?» - спросила она, все еще не веря ему.
«Да, - сказал он, - потому что по какой-то странной причине мне кажется, что я знаю, о чем ты хочешь спросить, и мне кажется, что я тоже этого хочу, и кто знает почему? Вы сказали, что я заблуждаюсь. Возможно, это заблуждение». Он потянул ее за руку, прижал к своей груди и коротко поцеловал в губы. Он держал ее в своих объятиях, ее карие глаза смотрели на него, умоляя, пристально. «Мне случалось ошибаться и раньше. Может, ты хотела попросить меня отдать тебе почку или что-то в этом роде?»
«Нет, у меня их две, и они прекрасно себя чувствуют», - сказала она. Она положила голову ему на грудь. «Что же мне сказать Элис? Бедная Элис».
Драко не подумал о том, как это будет тяжело. Маленькая девочка не хотела другого папу, а он хотел только одного - жениться на ее маме и сделать все по-настоящему, чтобы они оба стали его. Он погладил ее по спине и сказал: «Если бы у меня были мудрые слова для тебя, я бы их процитировал, но я в растерянности. Я ничего не знаю о детях. Мой уровень эмоциональной зрелости примерно такой же, как у пятилетнего ребенка, так что, опять же, ничем не могу помочь».
«Ничего страшного, я что-нибудь придумаю, ты только не отвлекайся на мой завтрашний вопрос, хорошо?» Она развернулась, нажала кнопку «открыть» и вышла из лифта.
Когда дверь закрылась, Драко сказал: «Да. Ответ положительный».
На следующее утро Гермиона обнаружила Драко сидящим на диване на той же веранде, где они встретились накануне вечером. Он выжидающе смотрел на нее. Он похлопал по креслу рядом с ней. Вместо него к нему подсела Элис, которая пряталась за юбкой матери. Гермиона осталась стоять.
«Здравствуйте, мисс Алиса. Здравствуй, Гермиона. Как вы обе выглядите сегодня утром?» - спросил он. Он взял руку девочки и пожал ее.
«Я в порядке, мистер Драко. Мы только что позавтракали». В руках у девочки была потрепанная книга. Драко улыбнулся. Увидев ребенка с потрепанной книгой, он почувствовал, что она еще больше похожа на свою мать. Она начала листать страницы. Гермиона посмотрела на Драко и слегка кивнула ему. Он не знал, что это значит, но решил продолжить разговор.
«Мама рассказала тебе о вчерашнем бале?» - спросил он.
Девочка кивнула, не глядя на него. Вместо этого она продолжала перелистывать страницы своей книги.
«А она сказала тебе, что твои каникулы продлятся?» - спросил он.
И снова маленький кивок.
«Ты любишь ездить на поезде, Алиса?» - спросил он.
«Тебе нравится Питер Рэббит?» вместо ответа спросила Алиса. Она взяла в руки свою книгу.
«Не вижу связи, но да, наверное, люблю», - рассмеялся Драко. Гермиона тоже усмехнулась. Девочка протянула ему свою книгу. «Хочешь, я почитаю тебе это или что-то еще?»
«Только если ты хочешь», - согласилась Алиса.
«Я могла бы почитать тебе ее сегодня в поезде. Ты, мама, Драко и эта твоя спящая няня едете на поезде в маленькую страну под названием Уэльс. Это не так уж далеко, и я купил вагон только для тебя и Ингрид, и еще один для нас с мамой. Звучит приемлемо?»
«Что именно?» - растерянно переспросила она.
Гермиона опустилась перед дочерью на колени и сказала: «Милая, я же говорила тебе, что мы едем в большой дом у моря, на огромной скале, который называется Уайтхолл. Он принадлежит мистеру Драко, и он попросил нас поехать с ним туда на каникулы, помнишь?» Она посмотрела на Драко и спросила: «Ты действительно заказал два вагона поезда? Я думала, мы с тобой поедем на аппарации?»
«Я знал, что ты предпочтешь поехать с Алисой, а я предпочел бы поехать с тобой», - правдиво ответил он.
Алиса соскользнула со скамейки, забрала у Драко свою книгу и сказала: «Нет, спасибо. Я не хочу идти. Я хочу пойти к бабушке и Бобу. Боб - это ее муж, а не мой дедушка. Моего дедушку зовут Дед».
Драко попытался сдержать смех над этим замечанием. Ты действительно не хочешь поехать на побережье, посмотреть на огромные скалы и большой дом? Это будет очень весело. Я очень хочу, чтобы ты поехала, и буду ужасно скучать, если ты не приедешь».
Алиса взяла мамину руку и подняла на нее глаза. «Ты правда хочешь поехать, мамочка?»
«Хочу, Алиса».
Девочка на мгновение опустила взгляд на землю, а затем снова обратилась к Драко. «Ты поцеловал мою мамочку прошлой ночью?»
Драко не был уверен, что эта информация имеет отношение к нашему разговору, но, опять же, разум ребенка был ему чужд. «Я же просил тебя задать этот вопрос маме, помнишь?» Он подмигнул Гермионе.
«Я спросила ее сегодня утром, и она сказала, чтобы я спросила тебя», - ответила Алиса.
Драко улыбнулся и сказал: «Ну, а ты умеешь хранить секреты?» Девочка кивнула. Драко притянул ее ближе, откинул назад волосы и прошептал: «Да, мисс Алиса, я поцеловал вашу маму прошлой ночью и надеюсь, что сегодня поцелую ее снова».
Она улыбнулась Драко, подошла к матери, взяла ее за руку и спросила: «Во сколько отправляется наш поезд?»
Отойдя от вагона, в котором ехала её дочь, Гермиона оказалась в своём собственном маленьком мире. Алиса плохо себя вела, бегала по вагону, не хотела сидеть на месте, отказывалась есть свой обед, в общем, вела себя как обычный четырехлетний ребенок. Поэтому последний час Гермиона провела с ней в машине, вместо того чтобы проводить время с Драко. С тех пор как они покинули станцию, она не могла провести с ним и пяти секунд, не говоря уже о том, чтобы затронуть с ним тему «брака по расчету». Наконец, Гермиона заставила Алису и Ингрид вздремнуть, и решила, что пора найти Драко. Возможно, он тоже плохо себя вел, но мысль об этом заставила ее улыбнуться. Она опустила взгляд в сумочку, идя по узкому коридору поезда, знакомые толчки и тряска напоминали ей о более счастливых (а иногда и более грустных) временах, когда они учились в школе.
Она все еще копалась в сумочке, пытаясь найти ежедневник, и наконец нашла его, когда столкнулась с кем-то. Она подняла глаза, не договорила, выронила ежедневник, извинилась: «Простите, сэр», а потом чуть не выпрыгнула из кожи, услышав знакомый голос Люциуса Малфоя: «Без проблем, мисс Грейнджер».
Как она посмела поднять глаза? Она подняла свои вещи и осталась стоять на коленях, медленно поднимая голову. О... мои... звезды... Люциус Малфой был в поезде, прямо перед ней! Она встала и сказала: «Мистер Малфой, какой сюрприз. Я знала, что вы приедете в Уайтхолл, но не предполагала, что вы поедете на поезде».
Обновлено: 08.04.2026