«Вы действительно в это верите?» пролепетала Амелия, не в силах остановиться.
Фигг вздохнула, и ее рот опустился. «Боюсь, Дурсли - совершенно ужасные маглы. Они никогда не относились к Гарри так же, как к собственному сыну - хотя некоторые могут считать это благословением. Альбус предупредил меня, когда я пожаловалась ему в первый раз, когда нянчила Гарри у них, что они могут быть не так заботливы по отношению к нему, как нам хотелось бы, но он был уверен, что в конце концов они поступят правильно по отношению к своему племяннику».
«Вы нянчились с мальчиком?» Аластор бросил на Амелию взгляд, приказывающий ей молчать.
«В последнее время не очень часто - он уже достаточно взрослый, чтобы позаботиться о себе самостоятельно, так считают Дурсли. Конечно, я следую указаниям Альбуса не рассказывать о том, что я Сквиб, о Сами-Знаете-Ком или о волшебном мире, но... это трудно, и, в общем, я решил, что лучше, чтобы ему не слишком нравилось быть со мной, иначе Дурсли, вероятно, отправили бы его куда-нибудь еще».
Амелии ужасно захотелось наказать эту женщину. Ей не хватало сострадания, чтобы сделать жизнь Гарри лучше, когда он оставался с ней, и она следовала словам А́льбуса Да́мблдора, как будто это был закон. И почему Фигг не сообщила ни об одном из тех случаев жестокого обращения, которые она должна была видеть?
«По крайней мере, кто-то регулярно сообщал о благополучии мальчика в соответствующие инстанции». бодро сказал Аластор, явно думая о том же, о чем и она.
«О, Альбус делал официальные отчеты. У нас с ним не было ничего официального, Аластор. Я просто связывалась с Альбусом время от времени, обычно сразу после того, как нянчилась с Гарри». Фигг улыбнулась. «Я всегда улыбалась, когда видела, что случайные фотографии, которые мне удавалось сделать и отправить Альбусу, попадали в «Пророк».
Амелия всегда удивлялась, что именно так фотографии мальчика стали достоянием общественности. Амелия бросила взгляд на Аластора - она не была уверена, что сможет продержаться еще хоть минуту, не накричав на Фигга.
Аластор понял, о чем идет речь. «Приятно было поболтать с тобой, Арабелла, но нам пора. Можешь передать Альбусу, что подопечные в порядке».
Амелия натянуто улыбнулась, попрощалась и тут же отправилась в Министерство. Аластор на мгновение отстал от нее. Они подождали, пока доберутся до ее кабинета и окажутся под плотной защитой, прежде чем она вспыхнула.
«Я правильно расслышала?» - спросила Амелия. «Эта... эта женщина...», - почти бессвязно пролепетала она в гневе.
Аластор указал на ее стол. «Убери Огденов».
Она так и сделала, и к тому времени, как выпила одну рюмку, вновь обрела контроль над собой.
«Вы должны понимать, что Арабелла не в восторге от этого с тех пор, как ее муж и сын были убиты рядом с ней во время нападения Пожирателей смерти на Косой Переулок». сказал Аластор, потягивая свой напиток, который он налил из своей фляги. «Ее муж был другом Альбуса, поэтому Альбус присматривал за Арабеллой после его смерти, позаботился о том, чтобы она получила свое наследство, несмотря на то что была Сквибом, и устроил ее в новом бизнесе по разведению кназлов».
«Отсюда ее преданность ему». Амелия тяжело вздохнула, ее гнев немного умерился после объяснения Аластора.
«К сожалению, Альбус мог бы сказать ей, что Деревня Скрытой Травы розовая с фиолетовыми точками, и она бы ему поверила». Аластор согласился. «Поэтому, услышав от Альбуса, когда она только приехала туда, что Дурсли не будут хорошо относиться к мальчику, она, вероятно, не стала говорить ему об этом снова, потому что думала, что он знает». Он вздохнул. «А что касается ее мысли о том, что если она будет ласково смотреть на ребенка, то Дурсли не вернут его обратно... - он помрачнел, - что ж, ваши предположения ничуть не хуже моих».
«Она может быть права». согласилась Амелия. «Дурсли, наверное, настолько мелочны». Она налила себе еще один бокал. «Результаты сканирования ужасают. Он жил в том чулане под лестницей много лет, и за ним числился длинный список словесных оскорблений и мелких физических травм. Они периодически морили его голодом, Аластор, отправляя ребенка в постель без еды в качестве наказания, но доведенного до крайности».
Он кивнул. «У него самая маленькая из спален наверху. На двери снаружи есть замки, а на окне, судя по всему, когда-то были решетки. Полагаю, его уже запирали. Его мебель сломана и обветшала. У него едва хватает одежды, чтобы оправдать гардероб - вся она, похоже, подержанная. Его школьная одежда хорошего качества, но она лежит в багажнике. Ценные вещи он хранит под расшатанной половицей под кроватью. Там же хранится еда».
«На случай, если они снова запрут его там?» Амелия потерла затылок. «Любой другой ребенок, Аластор, и я бы уже забрала его из этого дома».
«Даже я знаю, что тебе нужно быть политически подкованной в этом деле». Аластор утешил ее. «Послушай, мы с Альбусом давно дружим, и он... великий волшебник, но он не непогрешим, даже если иногда считает себя таковым». Он отпил глоток своего напитка. «Он все испортил. Он явно знал, что у маглов могут возникнуть проблемы с принятием мальчика как своего, он пропустил мимо ушей первое сообщение о плохом обращении со стороны своего агента, который не сообщил о дальнейших инцидентах, и не проверил мальчика сам. Став директором школы, он не заметил признаков жестокого обращения с мальчиком с тех пор, как Поттер начал учиться в Хогвартсе. Мальчик слишком худой для своего возраста; кто-то должен был заметить».
«Или это проигнорировали».
«Или это игнорировалось». сухо согласился Аластор.
Амелия тяжело вздохнула. «Знаешь, что еще меня беспокоит».
«То, что он не знал, что его отец был Мракоборцем?» предположил Аластор. «Меня это беспокоит, могу сказать».
Обновлено: 17.01.2026