Глава 32 — Глава 2. Часть 3

«Я просто не понимаю», - повторил Гарри, его голос был немного приглушен плечом Ремуса. Затем, после еще одной долгой паузы: «Почему все это должно было случиться?» Ремус знал, что это был риторический вопрос - Гарри имел в виду не только удаление его существования из мест и умов всех, кто когда-то знал его, - но он попытался ответить, что мог. Его голос выдавал его горечь, когда он, думая о своей собственной жизни, а также о жизни Гарри, сказал: «Министерство - или любое другое правительство, если на то пошло - просто не думает о человеке. Они сосредоточены на том, что, по их мнению, лучше для большинства, и в результате иногда люди страдают. Что для них одна жизнь, в великой схеме вещей?» «Но это была моя жизнь». Голос Гарри был на октаву выше, задыхающийся и такой жалкий, что слеза победила и начала медленно скатываться по щеке Ремуса. «Думаю, возможно, тот факт, что это была твоя жизнь, сделал ее еще более важной для Министерства». Наступила пауза, после чего Гарри отступил назад и пристально посмотрел Ремусу в глаза. «Что ты имеешь в виду?» Ремус затаил дыхание, чтобы заговорить, но в конце концов просто выпустил его во вздохе. Значит, они наконец-то пришли к этому. Гарри моргнул, отстраняясь от Ремуса. Неужели он просто позволил этому человеку, которого едва знал, обнять себя? Забудьте об этом, это не имеет значения. Сосредоточься. Ему не понравилось, как Ремус произнес это последнее слово. Казалось, его тон говорил о чем-то большем, чем его слова. «Что ты имеешь в виду?» - повторил он, на этот раз более настойчиво. Шок отступал. Гнев вновь занял свое законное место. «У вас... особая ситуация. Министерство будет особенно внимательно относиться к вашему делу, учитывая, что оно настолько...» Ремус, казалось, подыскивал подходящее слово: «...высокопоставленное», - наконец решил он. Гарри отступил еще дальше, нахмурившись. «Что ты имеешь в виду?» - спросил он в третий раз, разочарование нарастало. «Что во мне такого «особенного»? Почему это «особенный»?» Настал черед Ремуса хмуриться. Он опустил руки на плечи мальчика и задумчиво посмотрел на Гарри. «Гарри. Расскажи мне, что ты знаешь о своих родителях». Глаза Гарри расширились от резкой смены темы, а затем подозрительно сузились. Неужели он просто пытался сменить тему? Он пожал плечами и слегка покачал головой. «Только то, что они погибли в автокатастрофе, когда мне был год». У Ремуса отпала челюсть. А потом он разозлился. Очень злым. Его грудь вздымалась, а ноздри раздувались, когда он делал глубокий дрожащий вдох. Его брови сошлись в резкую линию, а зубы сжались. Гарри решил отступить еще дальше. «Что?» спросил Ремус, его голос был низким и опасным. Гарри сглотнул и попытался понять, что так разозлило Ремуса, но ничего не сказал. Ремус все-таки услышал его. «Автокатастрофа?» повторил Ремус чуть громче. «Кто тебе это сказал?» - потребовал он. Сердце Гарри участилось, дыхание стало быстрым и неторопливым, так как давно подавленные воспоминания пробивали себе дорогу в мозг. Тетя Петуния и дядя Вернон сказали мне. А однажды я слышал, как тетя Мардж сказала, что они сели за руль пьяными». В виске Ремуса запульсировал тик. Но через мгновение Ремус снова посмотрел в встревоженные глаза Гарри, нахмурил брови и с видимым трудом взял себя в руки. Он вздохнул, опустив голову на руки. Одной рукой он сжимал переносицу, а другой зачесывал назад седеющие волосы. Через мгновение он опустил руки, откинул голову назад и уставился в потолок, издав громкий вздох. Наконец он снова посмотрел на Гарри, глаза его были очень серьезными. «Это была ложь, Гарри». В комнате воцарилась тишина. Мозг Гарри не работал настолько хорошо, чтобы придумать, что на это ответить. Он чувствовал себя оцепеневшим. «Твои родители не погибли в автокатастрофе и уж точно не были пьяны. Твои родители были... они были...» Ремус, казалось, с трудом выговаривал это слово, поэтому Гарри помог ему. «Убиты», - тихо сказал Гарри, почему-то не в силах объяснить, но зная, что это правда. Ремус, выглядевший ошеломленным и обеспокоенным, медленно кивнул, его глаза расширились и наполнились слезами. Но Гарри не смотрел на него. Он уставился на дальнюю стену, его взгляд ускользал от фокуса. Воспоминания нахлынули на него из самых разных случаев его жизни. Он вспомнил, как Ремус говорил в комнате для допросов: "Его родители были убиты, когда ему едва исполнился год. Его отправили жить к тете и дяде..." Он помнил, как тетя и дядя говорили с другой стороны запертой двери шкафа после того, как его волосы волшебным образом отросли сами собой, когда ему было семь лет: "Видишь, Вернон? Он такой же, как его родители-фрики. И он пойдет тем же путем, что и они, только подожди и увидишь. Он быстро взорвет себя, а вместе с ним и наш дом, я не сомневаюсь». Он вспомнил, как странно смотрели на него люди тем утром в Косой Переулке. Загадочные слова мистера Олливандера, объяснившего, что шрам на его лбу - дело рук брата его Волшебной палочки. Гарри поднял руку, чтобы провести пальцем по шраму в форме молнии, когда слова старика эхом отозвались в его голове: "Думаю, мы можем ожидать от вас великих свершений, мистер Поттер... В конце концов, Тот-Кто-Не-Должен-Называться совершал великие дела - ужасные, да, но великие». Он вспомнил то, о чём давно не задумывался. Он всегда полагал, что это было воспоминание об автокатастрофе, но теперь, взглянув на него свежим взглядом, понял, как ошибался. Он вспомнил ослепительно яркий зеленый свет. Свет, за которым последовала боль. «Зеленый свет», - пробормотал он про себя, продолжая водить пальцем по шраму на лбу. Он услышал, как у Ремуса перехватило дыхание. Он повернулся к старшему мужчине, который выглядел еще более встревоженным, чем раньше, и спросил голосом, который стал спокойным от оцепенения: «Они были волшебниками-фриками? Мои мама и папа?» Получив кивок Ремуса, он продолжил: «А человек, который их убил?» Гарри знал, что это был человек. Он не мог сказать, как именно, но знал это без тени сомнения. «Он тоже», - тихо сказал Ремус. «Очень злой волшебник, глубоко увязший в Тёмных искусствах. Его звали Волан-де-Морт». И тут Гарри вспомнил кое-что еще - то, чего он никогда раньше не помнил, но что было настолько ясным, что он знал, что не мог это придумать. Он вспомнил высокий жестокий смех.