Гарри хотелось бы возненавидеть свою семью за их безрассудство, за то, что они позволили ему попасть в плен. Но страх сковал его разум, оставив лишь одну мысль: они – его последняя надежда, как и всегда. Он смотрел на своих мучителей в масках, гадая, где он находится и что они собираются с ним сделать.
— Итак… — начал он тихим, почти шёпотом, стараясь разжать кандалы, сковывавшие его руки над головой. — У нас будет немного диндина?
Они проигнорировали его.
— Нет? Может, перекусим? Мне до смерти хочется шоколадных лягушек. Я имею в виду, что вы, ребята, заставили меня нагулять аппетит… из-за того, что я убегал от вас весь этот день… как бы голодный… сжег немного углеводов и все такое.
Он замолчал, когда один из них приблизился и приставил палочку к его горлу.
— В твоих интересах будет, если ты заткнешься.
— О, это не очень вежливо, — сказал Гарри, нахмурившись. — Вы должны уважать меня немного больше. В конце концов, я – Мальчик-Который-Выжил.
И это их взбесило. Только кандалы удерживали его на ногах, когда удар в живот заставил его перевернуться на спину.
— Мы ещё вернёмся, Поттер, — услышал он насмешливый голос.
Он слышал, как затворилась дверь. Теперь он стоял в комнате один.
— Мама их убьёт, — прошептал он про себя.
Эммет и Эдвард с досадой отвернулись, пока Розали и Элис утешали истеричную Эсми.
— Что значит, они забрали его? — всхлипывала она.
Джаспер, уставившись на свои ноги, в разочаровании дергал себя за волосы. Карлайл смотрел на своих сыновей, ожидая ответа.
— Они сбили нас с ног, а когда мы пришли туда, они уже улетели, — ответил Эммет. — И я не понимаю, почему ты винишь только нас! Элис и Роуз были…
Он остановился, и все вздрогнули, когда крики Эсми стали громче.
— Ну и что нам делать?! Мы понятия не имеем, где они! Они могли бы уже загрызть его!
— Не думай так, дорогая, — успокаивающе сказал Карлайл. — Авроры сейчас на свободе, и мы…
Она уставилась на него, отталкивая Элис и Розали.
— Ты слишком долго. Убирайтесь с дороги.
Все, не желая пересекаться с разгневанной матерью-вампиром, отступили на шаг назад. Эсме вытерла слезы и вошла в зал, где они виделись в последний раз.
— Что это? — спросила она.
Эдвард вошел и посмотрел на то, что она держала в руках.
— Это… маска?
— О, я сорвал ее с их лиц, — ответил Эммет. — Они аппарировали, прежде чем я смог разглядеть лицо парня.
Эсме сжала маску в руке и в отчаянии закрыла глаза.
— И ты не подумал: "О, я знаю! Деметри!"
— Деметри?
Эдвард ударил себя по лбу ладонью.
— Димитрий!
Гарри открыл глаза и прищурился, когда свет упал на его лицо. Вошли двое Пожирателей смерти и, казалось, уставились на него. Он широко улыбнулся им.
— Эй, ребята! Вы собираетесь снять с меня цепи?
Чтобы еще больше раззадорить их, он нахмурился, когда они зарычали на него.
— Это значит "нет"? Я не совсем понимаю, о чем вы говорите. Я говорю на парселтонге, а не на языке шавок.
— Слушай сюда, ты, маленький…
— Сейчас, сейчас, — услышал он шипящий голос. Его шрам запульсировал, а руки затряслись, и звук кандалов эхом разнесся по комнате. — Не будем проявлять неуважение к нашему уважаемому гостю.
— Хорошо, — прошептал Гарри про себя. — Теперь мне страшно.
— Гарри Поттер, — усмехнулся изуродованный сверток. — Какая честь для меня снова видеть тебя.
— Уверяю вас, это взаимно, — нервно рассмеялся Гарри, — но сейчас уже ДВАЖДЫ позднее время моего отхода ко сну, и я думаю, что моя мама может беспокоиться о…
— О, мой дорогой мальчик, не бойся. Ты будешь чувствовать боль лишь некоторое время.
— О, угу, — кивнул он. — Что ж, это хорошие новости, но я всё же думаю, что мне пора домой, так что, если вы снимете с меня эти кандалы, я в мгновение ока избавлюсь от вас.
Дряхлая фигура Волдеморта снова захихикала.
— Я вижу, что ты используешь юмор как способ уклонения от ответственности, когда попадаешь в беду.
— Да, старине Томми это не понравилось, не так ли? — пробурчал он, наконец, оскалившись и оторвавшись от стены.
— Прикуси свой язык, мальчик! — зашипел Волдеморт. — Ты смеешь называть меня этим отвратительным, грязным именем.
— Да, потому что Волдеморт недостаточно странный, верно?
— Нагини!
Глаза Гарри расширились, когда он увидел, как огромная змея проползла, направляясь к нему.
— Укуси его, Нагини, и используй столько яда, чтобы он взвыл от боли.
Он закрыл глаза, прислушиваясь к ликующему шипению, исходящему от знакомого Волдеморта. Прикусив губу, он попытался приготовиться к боли, которую должен был почувствовать, но она так и не пришла. Он услышал панический шипящий звук. Их было двое.
— Нагини! Отбивайся от неё!
Глаза Гарри распахнулись, и он посмотрел на землю.
— Малинда!
Малинда обхватывала своего врага. Нагини, которая была лишь немного больше Малинды, отчаянно сопротивлялась, извиваясь и запрокидывая голову назад, пытаясь укусить её, но, похоже, ничего не получалось. Хватка Малинды только усиливалась.
— Фаолан! — позвал Гарри.
Волк появился с рычанием и набросился на голову Нагини.
— НЕТ! — закричал Волдеморт, с недоверием глядя на своих последователей. — ЧТО ВЫ ДЕЛАЕТЕ, ГЛУПЦЫ! ОСТАНОВИТЕ ЭТИХ ТВАРЕЙ! ОНИ УБИВАЮТ МОЮ ЗНАКОМУЮ!
Но было уже слишком поздно. Фаолан и Малинда исчезли, оставив на земле неподвижную Нагини. Гарри не мог сдержать ухмылки. Он должен был догадаться, что эти двое придут за ним. Теперь, когда они знали его местоположение, они наверняка отправились бы за его семьёй.
— Ну вот ты и доигрался, Беркс, — усмехнулся Гарри. — Это были мои знакомые, и они сделают всё, чтобы обеспечить мою безопасность.
— Значит, они оставили тебя здесь одного? — прошипел Тёмный Лорд, с ужасом глядя на Нагини. — Все вы! Приготовьте эту комнату. Мы больше не будем ждать. Ритуал будет проведён СЕЙЧАС!
Пожиратель смерти, несущий свёрток, поднёс его ближе к Гарри. Мальчик зашипел, почувствовав жжение в шраме.
— Ты ещё пожалеешь, что убил Нагини, Поттер.
— О-о-о. Вы были влюблены?
Второй раз за эту ночь Гарри замолчал, получив быстрый удар в живот. Димитрий поднял голову, его красные глаза дико озирались по сторонам. Наконец, они остановились на западе. Он кивнул и пошел вперед.
— Сюда, — сказал он им.
Эдвард поспешил следом, оттесняя остальных с дороги, чтобы оказаться впереди со следопытом.
— Подождите! — скомандовала Элис.
Все остановились на месте, а Эдвард заскочил на землю.
— Вы слышите это?
Вдалеке послышался волчий вой.
— Фаолан! — взволнованно позвал Эммет.
Волк появился быстро, Малинда обвилась вокруг его ноги. Карлайл встал на колени и позволил волку прыгнуть на него.
— Фаолан! Ты не видел Гарри? Он звал тебя?
Змея зашипела в ответ.
— Нет, он разговаривал с Фаоланом, — вставил Эммет, нетерпеливо теребя край своей рубашки.
Розали, закатив глаза, шлепнула его по груди.
— Неважно, с кем он разговаривал! Они наверняка его видели! И могут привести нас к Гарри!
— А что я делал несколько минут назад? — язвительно бросил Димитрий, его взгляд был полон насмешки.
Розали покраснела, смущенная его замечанием.
— Это совсем другое дело, Деметри, — поспешила успокоить Эсми. — Он не следит. Он точно знает, где находится Гарри.
Фаолан, волк с печальными глазами, жалобно заскулил, положив голову на землю. Малинда, змея с чешуей цвета лунного света, скользнула по ноге Алисы, словно пытаясь спрятаться.
— Что случилось, Фаолан? — с тревогой спросила Элис.
Волк громко залаял, а затем завыл на луну, его вой был полон боли.
— Гарри может быть ранен, — с беспокойством произнес Джаспер. — Фаолан ведет себя так только тогда, когда Гарри больно.
— Быстрее, дорогой, — торопливо сказала Эсми, обращаясь к волку. — Доставь нас к нему! Беги как можно быстрее. Мы будем прямо за тобой.
Фаолан, словно понимая их слова, оттолкнул Малинду от ноги Алисы, побуждая ее снова обхватить его. Когда змея оказалась в безопасности, он сорвался с места, его движение было стремительным, как молния, — быстрее, чем любой вампир.
— Давай! — крикнул Эдвард, и все побежали, их ноги стучали по земле, словно барабанный бой.
Обновлено: 15.02.2026