Профессор Вирсавия Бабблинг просто кивнула им, когда они опустились в кресла. «Как мистер Долгопупс?»
Гарри достал из сумки книгу, а Рон ответил: «Он в порядке. Ему, конечно, пришлось уйти домой».
Профессор кивнула и призвала класс к вниманию, а затем начала свою лекцию. Она объяснила, что они будут изучать в этом семестре, чего она от них ожидает и так далее. Также она объявила: «Я слышала от нескольких других профессоров, что есть небольшой мятеж по поводу обязательных письменных работ. Я хочу сказать, что мне все равно, чем вы будете делать записи, но я буду проверять их и оценивать по полноте. Личная работа - ваша забота, но все задания должны быть сданы на надлежащем пергаменте, написанном надлежащими чернилами. Итак. Прочитайте первую главу и будьте готовы обсудить ее на следующем уроке».
Гарри сначала изучил руны, которые они собирались рассмотреть, а затем прочитал часть главы. В итоге у него возник очень важный для него вопрос. Он поднял руку.
«Да, мистер Поттер?» Профессор Бабблинг не была готова к вопросу в таком начале года, но она смирилась. Этот вопрос и вопрос о девочке Грейнджер будут интересными.
«Я кое-что не понимаю. Где таблицы порядка ходов?»
Профессор на секунду задумалась, а потом спросила: «Что такое диаграмма порядка штрихов? Я никогда о таком не слышал».
Гарри достал ручку с кисточкой и клочок бумаги для заметок, и профессор заметил, что вместо линовки он покрыт квадратами с иксами от угла к углу и от края к краю. Он быстро написал на нем символ. «Это кандзи. У него два применения. Первое - простое письмо; второе - магическое применение, от защиты до... ну, почти всего. Только кандзи, используемые в магии, должны быть написаны в правильном порядке, иначе они бесполезны. Информационные кандзи можно писать практически в любом порядке, но... лучше следовать правильному порядку, чтобы они были одинакового размера. Видите?» Он показал ей написанные им кандзи.
«Вижу. Интересно. Но, отвечая на ваш вопрос, скажу: нет, для рун не существует правильного порядка начертания. Вы можете писать их в любом порядке. Именно заряд руны делает ее магической. Без заряда они просто пишутся».
Гарри слегка поклонился из сидячего положения. «Спасибо, сэнсэй».
Профессор Бабблинг взглянул на страницу с записями Гарри и сказал: «Возможно, было бы неплохо вести свои записи на английском?»
Гарри нахмурился: еще одно вмешательство в его дела? Он решил пресечь это в зародыше. «Возможно. К сожалению, я не пишу по-английски, только кандзи. Я уверен, что писал на... как бы это сказать? На уровне третьего класса? ...до того, как поступил в Нихон, но отвык от этого».
Профессор выглядел ошеломленным. «О, я понимаю. Что ж, тогда делайте то, что вам нужно. Но мне придется поставить оценку за то, что ваши записи нечитабельны... э, для меня».
Гарри только покачал головой. «Это неприемлемо. Мои записи прекрасно читаются, и это главное, если вам нужны доказательства, я вам их прочитаю». Извините, я отстаю от остальных». И с этими словами он решительно сунул нос обратно в книгу и начал читать.
Профессор Бабблинг, не желая ввязываться в битву воль с ним, вернулась за свой стол, чтобы подумать над этой неразберихой. Этот мальчик явно не хотел быть здесь, его не волновали правила, а глаза были холодны как лед. Она не хотела оказаться рядом, когда он наконец-то взорвется. Профессор Бабблинг преподавала достаточно долго, чтобы знать, когда студент на медленном огне, и Гарри Поттер определенно был одним из них.
Гарри закончил свою главу к концу часа и отправился на Нумерологию. С Гермионой на хвосте.
«Юсуке-кун, это правда? Ты действительно не помнишь, как писать по-английски? Неужели ты думаешь, что сможешь так обмануть профессора? Хочешь, я тебя научу?» Гермиона с трудом поспевала за Гарри. «Притормози».
«Нет. У нас есть ровно пятнадцать минут, чтобы добраться из одной части Хогвартса в другую. И... Да, это правда. Я действительно не помню. Я не притворяюсь профессором и нет. Будьте осторожны. Ты очень близок к тому, чтобы быть слишком настойчивым». Гарри знал, что он нервный, он всегда был таким после Хитогороши. Но некоторые вещи нужно было делать, и он их делал. В их число входило и устранение любого, кто возился с одним из его особых людей.
Гермиона вздохнула, закинула ремень сумки обратно на плечо и ворчливо сказала: «Ну, блин. Ладно. Дамблдор объявил об этом за завтраком. Ты говорила с Невиллом? С ним все в порядке? Могу ли я чем-нибудь помочь?»
На удивление, Рон пришел на помощь. «Черт возьми, женщина, дай ему передохнуть. Невилл не был сильно расстроен, они с дядей не ладят. Никто из нас ничего не может сделать. Его не будет два дня. Один день на похороны, а второй - на инвеституру».
Гермиона ошарашено моргнула: «Что?» Она поспешила за обоими мальчиками.
Гарри тоже смотрел в пустоту. «Я не знаю такого слова». Он беззвучно зарычал, когда дверь, которую он пытался открыть, оказалась фальшивой.
Рон направил их по коридору, который Гарри не помнил по своей экскурсии по школе. «Этот зал работает только по средам. Внизу есть еще один, который работает только по четвергам, но он ведет в класс «Зельеварение»».
Рон остановился перед закрытой дверью в класс. Он попробовал её и прорычал: «Заперто. Взрыв. Ладно. Инвеститура означает, буквально, церемонию...»
От латинского (предлог in и глагол vestire, «одевать» от vestis «мантия») инвеститура - это официальная церемония передачи полномочий и символов высокого поста какому-либо лицу. Другими словами, кто-то собирается передать Невиллу физические символы его светлости. Возможно, его бабушка».
Гарри кивнул: «Понятно. Значит. Мне придется найти ему подходящий подарок».
Рон помрачнел. «Наверное, придется. Я бы с радостью, но... ну, я настолько разорен, что не могу позволить себе что-то подходящее».
Гарри фыркнул. «Подарите ему шоколадных лягушек. Главное - это мысль. Я не могу сосчитать, сколько раз кто-то дарил мне что-то совершенно неуместное, дорогое и не оцененное по достоинству. Мне всегда нравились вещи, которые показывали, что даритель думал о том, что мне понравится, а не о том, что произведет впечатление на меня или моего отца. Гермиона?»
Обновлено: 19.01.2026