«А взамен, - спросил Дамблдор после задумчивого молчания, - вы прямо сейчас подпишете контракт на преподавание, прекратите свои попытки привлечь нас к ответственности...?»
«Нет.» Гарри яростно покачал головой. «Я отложу судебные разбирательства, пока вы не разберетесь со своим Темным Лордом, но я этого так не оставлю. То, что вы сделали, было неправильно, и даже сейчас вы не сожалеете о своих действиях, а используете их, чтобы вымогать у меня деньги. Тем не менее, те невинные члены семьи, о которых вы так беспокоились, останутся в безопасности, что является большой уступкой с моей стороны».
Дамблдор поджал губы. «Вы знаете, что мы не делали ничего противозаконного. Преследование этого не имеет смысла».
«Тогда вам не стоит беспокоиться», - ответил он, не уступая ни дюйма. В самом деле, он уже договорился с мадам Боунс, так что для Дамблдора это не было победой, даже если так казалось.
«Хорошо, - неохотно согласился старик. «Однако я не могу согласиться оставить вас в покое. Это слишком расплывчатое заявление, которое не позволит нам воспользоваться информацией о войне в вашей реальности. Эта информация может спасти жизни».
Гарри снова покачал головой. «Я не стану вознаграждать вас за ваши действия, директор. Я не хочу, чтобы вы чувствовали себя оправданным, получив от меня то, что не получили бы в противном случае».
«Вот видишь, мальчик!» сердито воскликнул Муди. «Ты расскажешь нам, что знаешь, или, да поможет мне...»
«Аластор!» воскликнул Дамблдор, но бывший аврор и слышать об этом не хотел.
«Нет, Альбус. Парень шантажирует нас, не давая ничего взамен, и я этого не потерплю». Он поднялся на ноги и, ковыляя, подошел к Гарри, сверкая глазами. «Ты много говоришь, пока люди истекают кровью на улицах. Ты что, не слышал, что сейчас творится в Шаке? Более сотни магглов погибли. Любой порядочный человек оторвал бы свою задницу и сделал бы что-нибудь, а не ныл бы о несправедливости, как ты».
Гарри тяжело вздохнул, но тут же оскалился в ответ. «Расскажи мне, Муди, о том, кто лишил тебя глаза. Ты поговорил с ним и сказал: «Я сам виноват, что не смог увернуться достаточно быстро, так что я прощаю тебя; постоянная бдительность!»?»
Кожистое лицо Муди исказилось в отвратительно злобной ухмылке. «Нет, парень, я поквитался и прострелил ему череп». Он ткнул Гарри в грудь достаточно сильно, чтобы вывести его из равновесия и заставить сделать шаг в сторону. «Разница в том, что пока мы дрались, никто больше не пострадал».
Гарри нахмурился и впился взглядом в его лицо, стараясь, чтобы его не укачало от вида дико вращающихся глаз, метавшихся во все стороны. «Тогда тебе лучше сдаться, чтобы ты мог вернуться к сражениям и защите людей, а не таскать мою чертову тушу по всей Вселенной».
«Джентльмены!» рявкнул Дамблдор, вскочив на ноги и встав между ними, положив руку на грудь каждому из них. «Хотя некоторые эмоции вполне ожидаемы, я надеюсь, что взрослые мужчины вроде вас самих будут вести себя прилично». Он посмотрел через плечо Муди на чернокожего аврора. «Кингсли?»
Кингсли Шеклболт встал и, положив твердую руку на плечо Муди, повел бывшего аврора обратно на свое место, хотя так и не смог заставить упрямца сесть. Гарри остался на месте, тяжело дыша и хмуро глядя на руку Дамблдора, по-прежнему лежащую на его груди.
«Я серьезно, директор. Я не вознагражу вас за то, что вы сделали со мной».
«И все же из-за вашего бездействия может погибнуть множество невинных жизней», - печально сказал Дамблдор. «Разве это не большая несправедливость?»
Гарри перевел взгляд с Муди на Дамблдора и зарычал во все горло. «Вы оправдываете свои действия тем, что они направлены на благо многих?» - недоверчиво спросил он.
Он высвободился из хватки Дамблдора и быстро отступил назад, пока его спина снова не уперлась в холодную каменную стену.
«Через несколько месяцев после вашей смерти вышла книга, вы знаете?» - зловеще сказал он, сузив глаза на директора и не обращая внимания на несколько резких вздохов, вызванных этим маленьким откровением. «Жизнь и ложь Альбуса Дамблдора« стала настоящим бестселлером».
Директор слабо улыбнулся. «Звучит весьма захватывающе».
Спокойная вежливость разгневала Гарри, и, услышав, как кровь бросилась ему в уши, он не смог сдержать язык. «Мне всегда было интересно, правда ли это», - проворчал он. «Скажи мне, после того как твоего отца отправили в тюрьму за пытки магглов, ты был или не был любовником Геллерта, чёрт возьми, Гриндельвальда?»
В Большом зале воцарилась тягостная тишина: все недоверчиво смотрели на Гарри, а затем медленно повернулись к директору, когда тот не сразу опроверг обвинение.
Дамблдор вздохнул и слегка опустился на пол. «Мне не нравится вспоминать те дни», - тихо сказал он. Он поднял голову и непоколебимо встретил взгляды всех членов Ордена, являя собой мощный образ силы и непоколебимости перед лицом невзгод.
Обновлено: 18.01.2026