Глава 3 — Глава 3

Но здесь, в этой пустоте, где бесконечная боль была всем, что он мог чувствовать и о чем мог мечтать в будущем, где не было ни причин, ни противника, которого можно было бы перехитрить, Гарри пожелал, чтобы смерть забрала его к себе. В самый жестокий поворот судьбы, который только можно себе представить, в тот момент, когда он действительно сдался, вихрь изверг его из себя. Кровавое месиво, оставшееся от него, с грохотом ударилось о твердую поверхность. Хотя в его ушах раздался звук, от удара кости даже не приподнялись, по сравнению с той болью, которую он уже испытывал. Вместо этого Гарри рефлекторно попытался выпустить крик, которого он так долго ждал, крик, который ему полагался. Но вместо звука из его рта вырвался поток кровавых клочьев, а тело сотрясали судороги и дрожь. Мышцы сжались так сильно, что он не смог сделать ни вдоха, ни выдоха, а рот был открыт до предела, мышцы шеи напряглись, а на лице появилось выражение ужаса. Не в силах справиться с собой, он почувствовал, что сознание манит его, и ухватился за него с отчаянием, порожденным ужасом. Гарри очнулся от звуков собственных стонов. Сознание долго не приходило, но когда через неопределённое количество минут оно всё-таки вернулось, тот факт, что он закричал так громко, что вывел себя из бессознательного состояния, сильно его обеспокоил. Потом он вспомнил о боли, и хотя его беспокойство не уменьшилось, он, по крайней мере, почувствовал себя оправданным в своем поведении. Он лежал в кровати. Постельное белье было мягким, простыни слегка грубоватыми в тех местах, где они доходили до его голой кожи, которая была в странных местах на его туловище и ногах, и от них исходил знакомый запах... «Наконец-то мы проснулись, да?» - раздался знакомый голос мадам Помфри рядом с кроватью. О. Он был в лазарете Хогвартса. Снова. Горло жгло, и, пытаясь ответить, Гарри лишь скривился. Резкий кашель заставил его мышцы болезненно сжаться. Вместо того чтобы говорить, он лишь жалобно застонал. «Сейчас было бы неразумно говорить», - сказала медсестра в своей очаровательной манере. Гарри слабо взглянул на нее, с трудом подавляя желание накричать на нее, чтобы она не задавала никаких чертовых вопросов. «На самом деле, я уверена, что сейчас вам было бы лучше поспать». Гарри инстинктивно покачал головой, отчего кожа на шее напряглась, и он поморщился. Тем не менее он твердо решил, что не хочет сразу же снова засыпать. Сон заставил бы его вспомнить о боли... Мадам Помфри нахмурилась и вскинула руки вверх. Пробормотав что-то про упрямых идиотов-пациентов, не заботящихся о своей жизни и здоровье, она удалилась. Гарри проверил, что в его больном теле еще работает. Все ужасно болело, и двигаться было явно нежелательно. Тем не менее мир слегка расплывался, а окружение было неприятно знакомым. Ему нужны были очки. Немного неловкими движениями Гарри нерешительно потянулся к прикроватной тумбочке, где обычно находил их, проснувшись здесь. К счастью, если бы не боль во всём теле и не протестующие мышечные спазмы, он смог бы сделать это без мучительных криков. К сожалению, очков там не оказалось. «Кряк», - пожаловался он, привлекая внимание медсестры, которая решительно зашагала в его сторону. Инстинктивно он слегка вздрогнул. Мерлин, но эта женщина была пугающей. Похоже, это был один из ее лучших дней, поскольку она протянула ему чашку воды с соломинкой. Он с жадностью присосался к ней и позволил прохладной воде успокоить пересохшее горло. Медсестра предупредила его: «Потихоньку» - как будто он этого не знал, - но он стал пить понемногу, пока она не перестала смотреть на него так, словно собиралась снова отнять воду. Она издала несколько одобрительных звуков. «Очень хорошо. Вы можете сказать мне свое имя, молодой человек?» Гарри моргнул. Вопрос показался ему странным. «Мадам Помфри?» Его голос был хриплым и скрежещущим. «Да, я целительница в Хогвартсе. Мы уже встречались? Простите, но я вас не узнаю». «Что?» спросил Гарри, совсем запутавшись. «Это я, мадам Помфри. Гарри». Выражение ее лица оставалось прищуренным, но щеки слегка порозовели. Она выскочила из поля его зрения и появилась по другую сторону его кровати. «Простите, но это все еще ничего не значит. Какой Гарри?» Ну, если она была настолько забывчива, то заслуживала того, чтобы с ней поиграли. «Кажется, я обиделась. Я бывал здесь достаточно часто». «Ну да, если не считать рекордной серии опасных для жизни травм мисс Поттер, я вообще-то не слежу за тем, кто чаще всего здесь бывает». В животе у Гарри поселилась свинцовая тяжесть, и он недоверчиво уставился на нее. Мисс Поттер? «Что случилось?» - спросил он вместо этого, - »Как я здесь оказался?» Она нахмурилась. «Я точно не знаю. Профессор Дамблдор привел вас сюда, хотя и не сказал, где он вас нашел. Ты хочешь сказать, что не помнишь?» Он нерешительно покачал головой.