»
«Последние два месяца я много читала о том, как остановить троллей», - сказала им Гермиона, - »У меня есть около шести разных планов, но два из них нуждаются в помощи Гарри, Гарри?»
«Конечно, я помогу», - согласился Гарри, - „Мы хотим убедиться, что тролль не сможет никому навредить“.
Пять минут спустя Гарри разминал крыло, пока они шли по коридору.
«Все в порядке?»спросила Гермиона.
«Я сказал, что мне жаль», - пробормотал Рон, и Гарри коснулся друга другим крылом.
«Не извиняйся», - сказал он Рону, - „Это было великолепно“.
«Да, я бы никогда не додумался уронить дубину троллю на голову», - кивнул Дин. „Жаль, что тролль упал на Гарри“.
Гарри пожал плечами: «Просто немного жжет, вот и все. Но меня очень впечатлило то мощное заклинание света... Жаль, что эти тролли не превращаются в камень, как в „Хоббите“. Может, это Олог-Хай».
«Что?»спросил Рон.
«Это как тролль, который может ходить днем, созданный Темным Лордом», - сказал Невилл, а затем поморщился: „Я имею в виду, что у этого Темного Лорда другой характер“.
«Ты читал «Властелина колец»?»спросила Гермиона у Невилла.
Дин фыркнул: «Я был там, когда Гарри рассказывал ему об энтах, и он был просто очарован».
Разговор прервал внезапный треск пламени, перекрывший путь, по которому они пришли, и путь вперед. Одна из завес пламени была странного черного цвета, а другая - фиолетового, и все пятеро гриффиндорцев удивленно переглянулись.
«Что теперь?»спросил Рон.
«О, смотрите!»«Это логическая головоломка!»
«Сначала тролль, а теперь математическая задача», - хихикнул Дин, - „Это счастливый день Гермионы“.
«Логика и математика - разные вещи», - пробормотала Гермиона, сосредоточившись на инструкциях и бутылках с зельями на стене. »Так, так... подожди, в некоторых из них, видимо, есть яд?»
«Звучит не очень безопасно», - размышлял Гарри, - „Ну, если только это действительно не означает яд“.
«Приятель, для тебя ничто не является ядом», - пожал плечами Рон.
«Хорошо, тогда... дай мне минутку», - попросила Гермиона.
Пока Гарри осматривал костер, размышляя, не бросить ли в него что-нибудь, чтобы посмотреть, что произойдет, Гермиона указала на него: «Так, ни самая большая, ни самая маленькая бутылки не являются ядом, но бутылки, стоящие вторыми с конца, одинаковые, значит, эти две - вино».
Она передвинула их немного вперед, а затем сдвинула две слева от них немного назад «А эти две - яд... так что остался один яд и оба настоящих зелья Один из ядов находится на крайней левой стороне, что означает, что тот, что напротив него - тот - является зельем, которое нужно отодвинуть назад, потому что они разные и ни один из них не позволяет двигаться вперед»
Удовлетворившись ответом, она подняла самую маленькую бутылочку: «А это - зелье для перемещения вперёд. Правда, его не так много».
Гарри задумался, затем взял самую большую бутылку и вытащил пробку со скрипом!
«Гарри, что ты делаешь?»спросила Гермиона.
«Проверяю, то ли это вино», - ответил он, - »Оно самое большое, так что оно безопасно, верно?»
«Это должно быть интересно», - пробормотал Дин, когда Гарри сделал глоток.
«Думаю, это вино, да», - согласился он, - „На вкус оно пахнет вином“.
Увидев озадаченный взгляд Дина, он пожал плечами: «Я не знаю, смогу ли я напиться, и мне нужно будет улететь отсюда - я выясню это в другой раз».
«Так как же нам всем преодолеть пламя?»Невилл спросил: «Здесь только одна бутылка, и она не будет достаточно большой для всех нас».
«Или чтобы мы могли вернуться», - согласилась Гермиона.
Они задумались, потом Дин сказал: «Я знаю, Гарри, ты можешь взять половину бутылки, а потом лечь сверху на пламя - так ты заблокируешь его, и мы сможем перебраться наверх».
«Не думаю, что это решение», - нахмурилась Гермиона, передавая Гарри маленькую бутылочку с зельем.
Гарри подумал, что, может быть, предполагаемое решение - это безоар, но у него его с собой не было, поэтому он выпил немного из бутылочки, которая по вкусу напоминала лёд, и лёг на чёрное пламя.
Остальные перешли на другую сторону, что было немного неловко, и Гарри последовал за ними.
«Ну, вот оно, - гордо сказал он, - я же говорил, что мы сможем его найти!»
Гермиона посмотрела на него и моргнула: «Это... это было бы очень мило».
«Что это?»спросил Рон.
«Я пишу учебник», - ответила ему Гермиона. „Нет, мое имя написано на учебнике... Кажется, я здесь преподаю... И... в классе, кажется, есть трехголовая собака и, по крайней мере, два дракона“.
«Звучит довольно круто», - усмехнулся Дин, - »Можно посмотреть?»
«Зеркало работает не так», - ответил Рон, когда Дин посмотрел в него, - „Мы пытались“.
Дин нахмурился: «Я... ладно, я не знал этого о себе».
На вопросительный взгляд Гарри он слегка покраснел: «Это неважно».
А вот Невилл, напротив, задохнулся.
«Это меч?»
«Мы не видим, Нев», - напомнил ему Рон, - »Что делает меч?»
«Я держу его в одной руке, а в другой - свою палочку, и сражаюсь со злыми волшебниками», - объяснил Невилл. »И - кажется, я оберегаю свою бабушку?»
Они подумали об этом.
«По-моему, это самое действенное из всего, что у нас было», - резюмировал Рон. »Вы когда-нибудь думали о том, чтобы использовать меч?»
«Нет», - ответил Невилл, - „Но теперь задумываюсь... Интересно, мог бы я иметь такой же, как у Арагорна“.
После того как Гарри выпил почти всю бутылку, и они снова прошли через чёрное пламя, а затем все пятеро выпили ещё немного зелья и прошли через фиолетовое пламя, мимо тролля, мимо шахматной доски (не обращая внимания на грубые жесты белых шахматных фигур) и убрали синее пламя в комнате растений, каждый из друзей Гарри подлетел с одной из мётел из комнаты ключей, а затем Гарри взял их и положил обратно, прежде чем сам взлетел и вышел из дыры.
«Как все прошло?»спросила средняя голова Пушистика, - «У вас все получилось?»
«Нам удалось увидеть зеркало, так что да», - согласился Гарри. »Там внизу много странных вещей, но ты знаешь, что там на самом деле есть тролль?»
«О, боже, - вздохнула левая голова, - я слышала о ваших проблемах с тем троллем, который пробрался в замок в прошлом году, Хагрид был очень расстроен».
Пушистик осторожно опустил дверь-ловушку на место: «Вот так... И загляните как-нибудь еще раз. Кажется, половина учеников так и делали, хотя обычно я просто рычу на них, и они уходят».
«Надо будет как-нибудь заглянуть», - согласился Гарри, довольный тем, что встретил еще одного не-человека, с которым можно было так хорошо поговорить. »Ты умеешь читать?Я мог бы попросить Перси увеличить для тебя книгу».
«Хм... лучше не будем», - подумав, сказала левая голова, - „Это может немного ослабить угрозу. Но большое спасибо за предложение“.
Гарри помахал рукой, довольный тем, как прошёл день.
Затем дверь открылась, и вошёл профессор Дамблдор.
Увидев пятерых юных гриффиндорцев, он моргнул. Затем он попросил Гарри немного отодвинуться, чтобы освободить место, и вошёл, закрыв за собой дверь.
«Добрый день всем вам», - вежливо сказал он, придвигая стул - с помощью своей палочки он возник из воздуха. „Должен признаться, что я весьма удивлен, увидев вас всех - мисс Грейнджер, мистеров Уизли, Поттера, Томаса, Лонгботтома“.
«Добрый день, директор», - добавил Пушистик.
«Что-то случилось, профессор?»спросил Гарри, внезапно забеспокоившись.
«Возможно, возможно, мистер Поттер», - спокойно ответил профессор Дамблдор, - »Мистер Пушистик, кто-нибудь спускался в люк?»
«Только эти пятеро», - ответила правая голова. „Они сказали, что могут проходить через любые незапертые двери“.
«Ну... мы вроде как прошли через запертую дверь, - признался Гарри, - но ключ был прямо там, так что это больше походило на головоломку, чем на что-либо другое».
«Дорогой мой, - сказал профессор Дамблдор, поправляя очки и глядя на дверь, - я бы подумал, что моё предупреждение о том, что коридор третьего этажа с правой стороны запрещён, было достаточным предупреждением. И он был заперт, я должен добавить».
«Это не так», - запротестовал Рон, - »Дверь открылась очень...»
«Мы на третьем этаже?»Гермиона побледнела: «Я не знала!»
Дамблдор усмехнулся: «Должен признать, что в старом добром Хогвартсе легко заблудиться... Мистер Пушистик, мистер Уизли прав, что дверь не была заперта?»
«Боюсь, что да, - сказала левая голова Пушистика, - люди открывали дверь, чтобы посмотреть на меня, а потом убегали весь прошлый семестр. Несколько человек сделали это и сегодня».
«Дорогой мой, похоже, что дверь действительно следует лучше запирать», - размышлял профессор Дамблдор, - „Возможно, это проблема с обучением заклинанию открывания замков здесь“. Ну, вы упомянули дверь с летающими ключами... Я полагаю, что вы повернули назад у шахматного набора?»
«Нет, Рон прошел через это», - уточнил Дин.
«О, нет, подождите, - простонал Невилл, похоже, он придумал что-то такое, чего не хотел бы знать. - Это все для того, чтобы не дать людям проникнуть внутрь, не так ли?Дьявольские силки поймают любого, кто пройдет мимо Пушистика, а ключи... Наверняка тролль тоже был охранником».
«Но они не очень хороши в этом деле», - сказал Гарри. »И почему вы хотите держать Зеркало подальше от людей?»
«Зеркало Эризеда действительно опасно, мистер Поттер, - сказал профессор Дамблдор, - многие проводят все свое время, глядя в него, теряя силы и манясь видениями мира, который им недоступен».
«Мой не выглядел невозможным», - сказал Дин, - „Просто было бы немного неловко спрашивать“.
«Мистер Томас?»Профессор Дамблдор спросил: «Я полагаю, вы вернулись в свой дом на Рождество?Значит ли это, что вы прошли весь путь до конца, если видели Зеркало?»
«Ну... да», - согласился Дин, - „Большинство из них даже не были такими уж сложными, Рон уронил троллю на голову его же дубину“.
«Мы израсходовали все зелья замораживания пламени», - добавил Гарри, - »Это нормально, профессор?»
Профессор Дамблдор усмехнулся: «Возможно... но что бы вы предложили, мистер Томас?»
«Сделать так, чтобы только тот, кто действительно должен быть там, мог пройти через него», - продолжил Дин. „В этом-то и смысл, что опасные вещи нужно помещать после“.
«Боже мой, - сказал профессор Дамблдор с улыбкой, - боюсь, сегодня я буду часами на ногах, внося эти изменения; возможно, мне даже придется выходить из дома после комендантского часа, и я надеюсь, что мистер Филч не пожалуется на это директору. Что бы вы сказали о самом важном?»
«Легко», - сказал Дин, - »Пароль на двери, которую открывают только учителя. Потом в кабинет зелий, просто наполните их все... чем... чем там было это специальное очень сильное сонное зелье?»
«Draught of Living Death», - ответила Гермиона.
«Точно, - согласился Дин, - никто не говорил, что инструкции должны привести вас к нужной бутылке... Вы можете просто держать нужные зелья в своем кабинете или еще где-нибудь, и если кто-то попытается выпить его, он просто замерзнет, пока вы не пойдете и не посмотрите. А еще есть всякие другие вещи, например, сделать Дьявольские силки огнеупорными или еще что-нибудь - о!И есть еще одна вещь, о которой я только что подумал».
«Что же это может быть, мистер Томас?» - спросил директор.
«Положите зеркало в свой кабинет, - ответил Дин, - если кто-то попытается украсть зеркало и сможет дойти до конца, он там застрянет».
Профессор Дамблдор на мгновение застыл на месте, а затем рассмеялся.
«Отличная идея!» - произнес он, - »Боже, мистер Томас, у вас и вправду быстрая сообразительность...»
«Я думаю, это из-за Монти Пайтона», - сказал Дин, что заставило Гермиону подавить хихиканье. Гарри не был уверен, что она имеет в виду, и она сказала ему, что объяснит чуть позже.
«Так что, просто чтобы убедиться, что я понял?»Пушистик спросил, подняв среднюю голову и подняв лапу: «Я должен рычать и пытаться отпугнуть любого, кто войдет, как и раньше?»
«Кроме меня и Хагрида, да», - ответил профессор Дамблдор, - „И Минти, конечно“.
«Ну, конечно, Минти!»согласилась левая голова Пушистика: «Она так хорошо готовит!»
Когда они вернулись в общую комнату Гриффиндора, было уже позже, чем они ожидали, и после небольшого обсуждения все пятеро разошлись, чтобы снова привыкнуть к жизни в Хогвартсе (или, для Рона и Гарри, чтобы подготовиться к началу семестра).
За зиму книга для книжного клуба вышла длиннее, чем обычно, и Гарри решил, что ему стоит прочесть её бегло, перечитывая любимые фрагменты. Когда он брал книгу из сундука, из кармана его мантии что-то выпало.
Гарри осмотрел странный камень красного цвета, пожал плечами и засунул его на дно сундука вместе с вещами, которые он мысленно пометил как «закуски».
Обновлено: 17.01.2026