Глава 101 — Глава 101

Ярким и ранним утром 31 июля Гарри проснулся и понял, что ему уже тринадцать лет. По ощущениям это не сильно отличалось от двенадцати, но Гарри и не ожидал ничего другого. Самое важное, что он должен был сделать в этот день, - это прилететь в Гриммолд Плейс, чтобы присоединиться к Сириусу, а возможно, и к Ремусу, в зависимости от того, как пойдут дела. Но когда он вошел на кухню, чтобы позавтракать, Хедвиг рявкнула на него «Доброе утро, девочка», - улыбнулся Гарри, слегка зевнув, - »Забавно подумать, что прошло уже два года, правда?» Хедвиг слегка качнула головой, что, как понял Гарри, довольно сложно для совы, и указала крылом на стол. Гарри заметил толстый конверт из Хогвартса, аккуратно лежащий перед одним из кресел и адресованный ему. Открыв его, Гарри обнаружил, что в нём больше листов, чем обычно. Там были билет на поезд и список книг, а также письмо от профессора МакГонагалл о посещении Хогсмида и разрешительный лист, который должен был подписать один из родителей и опекун, чтобы разрешить ему это сделать. Гарри решил, что Сириус, вероятно, будет считаться, потому что технически Сириус жил в Хогсмиде некоторое время, и что он всегда может послать письмо профессору МакГонагалл, чтобы убедиться. Список книг был примерно таким же длинным, как и в предыдущие годы. В первом году ему пришлось взять книги по всем предметам, во втором - все книги мистера Локхарта, а на третий год Гарри нужно было взять книги по Арифмантии, Древним рунам и Уходу за магическими существами, а также книгу заклинаний для третьего класса и несколько более продвинутых теоретических книг. Это означало две книги по арифмантическим уравнениям, одну по Древним рунам («Футарк и ты», автор Кайльвер Стоун) и «Атлас зверей и существ» - очевидно, написанный некой Вильгельминой Груббли-Планк, что было одним из тех волшебных имен, которые заставляли Гарри пристально смотреть на него в поисках каламбура. Решив, что такой книги нет, Гарри немного порылся в своих закромах, чтобы достать список снаряжения с первого курса. Все книги, конечно, у него ещё были, но, похоже, ему придётся снова достать кое-что из того, что там было. Разобравшись с этим, Гарри выпустил Хедвиг за дверь, а сам стал разбирать палатку. На то, чтобы полностью разобрать ее, уложив в сумку, которая лежала в рюкзаке, ушло около десяти минут, и к восьми утра Гарри был готов отправиться в путь. «Пойдём, девочка?» - спросил он, сияя от счастья. Хедвиг согласилась, расправив крылья, и Гарри передал ей короткое письмо, которое он написал Сириусу накануне вечером. Он ещё не знал, где находится Гриммаулд Плейс, но Хедвиг должна была знать. Она подскочила к окну и выпорхнула в прохладное суррейское утро. Гарри последовал за ней, надолго остановившись, чтобы закрыть за собой окно, а затем сорвался с места и последовал за Хедвиг. Почти сразу же он вспомнил, что ещё не так много летал на своих недавно выросших крыльях. Тело и крылья Гарри после линьки отличались по размеру и весу от того, какими они были на прошлой неделе. Крылья были больше, что означало, что он мог перемещать больше воздуха за раз, но также означало, что сопротивление движению крыльев было больше (поэтому ему приходилось прилагать больше усилий, чтобы опустить их), а остальное тело было длиннее и немного тяжелее - аэродинамика была совсем другой. Он едва не врезался в ближайший дымоход, пытаясь подняться, немного покачнулся и действительно врезался в одно из деревьев на краю местного парка. Ветки и листья разлетелись повсюду, несколько птиц слетели со своих насестов, и Гарри немного потряс головой, чтобы прояснить ситуацию, а затем тщательно проверил, на месте ли его очки. Когда он отцепился от того, что, по его мнению, было, скорее всего, конским каштаном, Хедвиг на бесшумных крыльях кружила вокруг дерева, в которое он врезался. Улыбнувшись ей за то, что она не ушла вперёд и не оставила его на произвол судьбы, Гарри спрыгнул вниз и приземлился на зелёную землю, взмахнув крыльями. Распахнув их, он немного подвигался взад-вперёд, чтобы почувствовать ветер. Его было немного, но чувствовалось, что это должно сработать. Гарри снова взлетел, на этот раз отклоняясь назад и поднимаясь почти прямо вверх, и продолжал подниматься, пока не оказался достаточно высоко, чтобы все дома стали маленькими коробочками, и он смог увидеть ближайший Саут-Даунс. Это было достаточно высоко, чтобы ни на что не натолкнуться (если, конечно, следить за аэропланами, если они будут приближаться к Хитроу или Гатвику), и Гарри вытянул крылья в жестком парении, пока Хедвиг не подлетела к нему. «Извини, девочка, - сказал он, - я не хотел натыкаться на все подряд, начиная отсюда и заканчивая домом Сириуса». Хедвиг похлопала его по плечу, подлетев достаточно близко, чтобы почесать его мордочку перьями на одном крыле, затем повернулась и начала лететь на северо-восток, в сторону Лондона. Гарри последовал за ней, слегка корректируя свой полёт, чтобы снова привыкнуть к нему. Спустя тридцать минут Гарри совершил два незапланированных кувырка в воздухе и одно короткое вращение хвостом, но ему уже было гораздо лучше, и когда Хедвиг начала снижаться по спирали, он мог следовать за ней, не опасаясь, что случайно врежется в землю. Так поступали даже человеческие Искатели, но, скорее всего, это будет жалом и нанесёт урон саду того, в кого он попадёт. Немного погодя Гарри опустился достаточно низко, чтобы различать отдельных людей, и понял, какая из улиц является Гриммаулд-плейс. Это позволило ему лучше планировать, и после паузы, чтобы зафиксировать в уме местные ориентиры, он полетел по кругу с широким размахом. Гарри пронёсся по улице чуть выше уровня припаркованных машин, а затем внезапно взмыл в воздух и приземлился на тротуар, цокая когтями. Хедвиг скрылась в открытом окне чуть дальше по улице, а Гарри поскакал к дому номер двенадцать по Гриммаулд-плейс. Внутри дом номер двенадцать был совсем не таким, как в предыдущий раз, когда Гарри его посещал. Тогда это была явно незавершённая работа, маленькие лужицы расчищенного пространства с десятилетием беспорядка и целым столетием тёмных артефактов и тёмной магии, заполнявших остальную часть дома Сириус сделал его настолько жизнерадостным, насколько мог, но всё равно это было заметно. Теперь здесь было светло и просторно, шторы задернуты и заменены на пленочные сетчатые занавески, пропускающие почти весь свет, а ковры вычищены (ковер в передней комнате оказался сиреневым, что было весьма неожиданно). Портрета старой миссис Блэк тоже не было видно, и это хорошо - Гарри не хотел, чтобы его называли курицей без перьев или ещё каким-нибудь оскорблением, которое она придумала на этот раз. Вместо этого стены украшали прекрасные картины с оленями, волками и драконами, вероятно, в основном маггловские, потому что они не двигались. «Мне нравится», - сказал Гарри, расхаживая по кругу, и Сириуса озарило «Ты слышал это, Кикимер?» - спросил он, - »Ему нравится!» «Вежливый дракон просто вежлив«, - ответил Кикимер, входя из кухни со стаканом, который он осушал. „Потому что вежливые драконы вежливы, хозяин, именно это и означает слово “вежливый»». «Дело ведь не в обоях, правда?»Сириус спросил, вздыхая: «Я разрешил тебе выбрать обои для первого этажа». «Обои - это важно!»настаивал Кикимер. Сириус покачал головой, бросив на Гарри свинячий взгляд: «Видишь, с чем мне приходится мириться?» «Ты хоть представляешь, сколько раз мы повторяли это в Хогвартсе?»спросил Ремус, вставая с кресла. Он улыбнулся: «Рад тебя видеть, Гарри, и ты не шутил, когда сказал, что у тебя скачок роста!» «Да, думаю, мне нужно будет купить новую порцию всего», - согласился Гарри. »По крайней мере, все сразу?» «Наверное, это хорошо», - размышлял Сириус, - „Твой отец прошел через фазу, когда он рос настолько, что ему требовалась новая одежда каждый семестр“. Хотя, возможно, это было связано с тем, что я накладывал на них уменьшающие чары, так что они становились меньше очень медленно». «Похоже, что это может быть частью этого», - согласился Гарри »Хотя - на самом деле, я знаю, что одежда работает с трансформацией Анимагуса Но можешь ли ты не трансформироваться, надев другую одежду?» «Не думаю», - сказал Сириус, сделал паузу и превратился в Падфута. Через мгновение он снова превратился в Сириуса, осмотрел свою одежду и покачал головой: «Неа. Хотя попробовать стоит». «Повезло тебе», - усмехнулся Ремус, - „Мне приходится покупать одежду оптом или не забывать трансфигурировать то, что я не против потерять, даже если я превращусь в Муни всего на пять минут“. «Что бы случилось, если бы ты провел ритуал Анимагуса?»Гарри вдруг стало любопытно: «Станешь ли ты в итоге анимагом-волком, а также оборотнем?» «Хороший вопрос!»Сириус объявил: «Кикимер, запиши, пожалуйста!» Кикимер достал из-за уха блокнот и карандаш (что, по мнению Гарри, было логично, потому что уши у домовых эльфов большие и за ними можно было многое уместить) и сделал требуемую запись «В любом случае!»Сириус добавил: «Сегодня твой день рождения, Гарри, и у нас есть для тебя сюрприз!» Помня о том, что два Мародёра могут подразумевать под словом «сюрприз», Гарри задумался, стоит ли ему защищаться крыльями или ещё чем-нибудь. «Мы с Сириусом разговаривали с Тедом Тонксом, - добавил Ремус, - и поняли, что есть кое-что, чего ни я, ни Сириус не делали, да и ты, скорее всего, тоже не делал». Он взял конверт с соседнего стола: «Вот почему на твой день рождения мы ведем тебя в кино». Поход в кино был странным опытом. Это был не первый раз, когда Гарри смотрел кино. Гарри видел несколько фильмов на Прайвет Драйв, а год назад - все три фильма «Звёздных войн» сразу, но это было в гостиной, когда вокруг были только семья и друзья, и Дадли, в частности, довольно громко разговаривал во время фильмов, которые казались ему интересными, скучными или захватывающими. Здесь же они втроем взяли попкорн и прошли в затемненную комнату, полную кресел - нашли места, которые соответствовали номерам мест на их билетах - и сели, или Сириус и Ремус сели, а Гарри счел более удобным лежать на полу с головой, поднятой примерно на один уровень с головами его Пёсьего отца и Ликантропа Когда начался фильм, он определённо отличался от просмотра в гостиной. Экран был настолько больше, что это было похоже... скорее на разницу между просмотром фильма по телевизору и реальным присутствием там, только не так сильно, а звук был определённо громче. Кто-то отчитал Сириуса за то, что он слишком громко разговаривал во время фрагмента перед фильмом, где показывали другие фильмы, которые должны были выйти в ближайшее время, поэтому Гарри решил вести себя как можно тише во время просмотра. Оказалось, что это... не совсем возможно. Не потому, что Гарри забыл, а потому, что фильм был комедией. Гарри вроде бы был знаком с историей Робин Гуда, но ему казалось, что он не понимает многих шуток в этой версии Робин Гуда. Впрочем, это было нормально, потому что шутки были так близко друг к другу, что он продолжал смеяться один за другим. Хотя, наверное, можно было смеяться, если все остальные тоже смеялись. «Не знаю, чего я ожидал, но... это действительно было не то», - признался Сириус, когда они вышли из кинотеатра. «Кажется, я все это время что-то упускал», - согласился Ремус. »Я слышал, как ты смеялся, Гарри, - думаю, это значит, что тебе понравилось?» Гарри кивнул, хихикнув: «Тот момент, когда они достали сценарий фильма, чтобы проверить, был просто уморительным!» Он пожал плечами: «Жаль, что они не показали семью Маленького Джона». «Почему?»спросил Ремус. «Все знают, что маленького Джона вырастили драконы, - объяснил Гарри, - это есть в «Мальчике-драконе». Его домашний волк, похоже, тоже пропал». «Я... думаю, что эти фрагменты не входят в оригинальную историю о Робин Гуде», - нахмурился Ремус, - »Сириус, ты помнишь эти фрагменты в оригинальной истории о Робин Гуде?» «Ну, я помню, что Лили рассказывала мне о версии, в которой Робин Гуд был лисом», - сказал Сириус, - „Но это все из вторых рук“. «Интересно, знают ли близнецы Смит об этой версии?» - сказал Гарри про себя. «Ну, нам пора домой, - предложил Сириус, - не знаю, как тебе, а мне интересно посмотреть, что все подарили тебе на день рождения!» Он пожал плечами: «Жаль, что Тонксы не могут быть здесь сегодня, но Тед сказал, что они придут завтра». Гарри кивнул «Хочешь, я полечу домой?» - предложил он, - „Ты можешь аппарировать, и я встречу тебя там“. «Очень мило с твоей стороны, но мы останемся с тобой», - решил Сириус. „Идти не так далеко“. Он пожал плечами: «К тому же, я все еще пытаюсь стать более маггловским». «Это с тобой дядя Вернон обедал пару дней назад?»спросил Гарри и получил кивок. «Хочу ли я знать?»сказал Ремус, потирая виски. «Наверное, нет, Муни», - ответил Сириус, похоже, он едва сдерживал гогот. «Не знаю, по-моему, сейчас ты должен мне сказать», - возразил Ремус. »Может, проверим сценарий?» Гарри хихикнул На обратном пути в Гриммаулд Плейс пошел дождь, и Гарри использовал оба своих крыла в качестве зонтиков для Сириуса и Ремуса. Ему было интересно, как это будет выглядеть для тех, кто не видит, что он дракон, но не настолько, чтобы подходить к кому-то и спрашивать. «Я немного удивлен, что ты не открыл свои подарки до нашего отъезда, - сказал Сириус, отпирая дверь, - я знаю, что мы ужинали, так что у тебя было не так много времени до нашего отъезда, но тебе не нужно было одеваться, чтобы выйти на улицу, или что-то в этом роде». Гарри лишь пожал плечами, и Сириус вскрикнул, когда все еще мокрые крылья Гарри обрызгали его водой: «Ой, прости... Не знаю, правда, может, это драконья особенность». «Драконья штучка?»Ремус повторил: «В каком смысле „драконья“?» «Но подарки уже мои, независимо от того, знаю я, что это такое или нет». «Это совсем не похоже на Сириуса», - согласился Ремус, - »Ты знаешь, что я поймал его на том, что он тайком спустился вниз и открыл мои подарки на день рождения пораньше, просто чтобы посмотреть, что это такое?» «В Хогвартсе?»Гарри спросил: «Разве твои подарки не были бы разбросаны по всему дому?Или в твоей комнате в общежитии, но с другими людьми?» «Я не говорил, что это было в Хогвартсе», - ответил Ремус, - „Это случилось в мае прошлого года“. «Мне было любопытно», - сказал Сириус с хныканьем в голосе, когда они вошли в парадный зал. «Падфут, ты подарил мне большинство этих подарков», - возразил Ремус, - »Как ты мог не знать?» «В свою защиту скажу, - высокомерно ответил Сириус.