Астория быстро обернулась, и у Дафны появился шанс увидеть вблизи всю степень усталости, написанную на лице младшей сестры: "Не подкрадывайся ко мне так, черт возьми".
"Извини, - сказала Дафна, подтаскивая стул и усаживаясь рядом с сестрой, - я видела, что ты не пришла на ужин, ты, наверное, голодна".
"Почему тебя это волнует?" "Боюсь, я умру от голода раньше, чем меня убьет проклятие крови".
"Астория, не говори так", - твердо сказала Дафна. Она всегда чрезмерно опекала младшую сестру из-за ее болезни, но в измученном состоянии Астория, похоже, не замечала, как ее раздражает постоянная бдительность Дафны: "Может, мы и поссорились, но ты знаешь, что я все еще люблю тебя. И это проклятие крови не убьет тебя, потому что я найду для тебя лекарство. Я обещаю".
Астория посмотрела на землю: "Что за еду ты принес?"
"Сэндвич со стейком и рукколой, который сделали эльфы на кухне", - сказала Дафна, протягивая Астории сэндвич из своей сумки, - "Они выглядят немного бугристыми, но они действительно вкусные".
"Спасибо, - кротко сказала Астория, откусывая от бутерброда с грустной улыбкой на лице, - жаль, что Гарри уже лучше. Я скучаю по общению с ним, без него в общей гостиной Гриффиндора не так весело".
"С ним все будет в порядке, Астория, - сказала Дафна, обнимая сестру за плечи, - Темный Лорд не смог бы убить Поттера. Я сомневаюсь, что у дементора был хоть один шанс".
На губах Астории появилась легкая улыбка, и она кивнула, после чего ее лицо стало серьезным: "Привет, Даф?"
"Да?"
"Прости, - сказала Астория, - у меня было много времени подумать, пока я присматривала за Гарри, и я пришла к выводу, что он был прав. Ты просто пыталась быть хорошей сестрой, и я не должна была так злиться на тебя за то, что ты пыталась защитить меня. Я просто... я..."
"Я понимаю, - сказала Дафна, обнимая сестру и позволяя усталой голове Астории лечь ей на плечо, - ты не хочешь прожить свою жизнь в страхе перед проклятием. Ты хочешь веселиться и стараться жить как можно нормальнее. Я не должна пытаться регулировать, с кем ты можешь дружить, а с кем нет, учитывая, что я - Ледяная королева Хогвартса, не похоже, что у меня есть много хороших советов по поводу дружбы".
"Он сказал мне, что ты слишком упряма, чтобы слушать доводы разума, и будешь поступать так, как считаешь нужным, потому что ты очень сильная. Он сказал мне, что ты уже большая девочка и можешь сама о себе позаботиться, но если он тебе понадобится, он пообещал, что не позволит, чтобы с тобой что-то случилось". Дафна сделала паузу, когда калейдоскопические глаза Астории заглянули в ее: "Я не могла ему доверять. Я не знала, кто он на самом деле, и до сих пор не знаю, кто он на самом деле, кроме высокомерного флирта, которым он мне представляется, но после того, что я увидела в астрономической башне на прошлой неделе, я думаю, что верю ему, несмотря на то, что все логически указывает в другом направлении".
"Это был ты?" спросила Астория, - "Почему ты ушел?"
"Я пришла, чтобы помочь утешить тебя после урока трансфигурации, - начала Дафна, - но мне показалось, что Гарри опередил меня в башне и не только рассмешил тебя, но и заставил произнести заклинание. Я решила, что не нужна тебе рядом".
"Ты всегда будешь мне нужна, - прошептала Астория, - ты моя старшая сестра. Иногда ты бываешь настоящей заносчивой стервой, но я не могу представить свою жизнь без тебя". Астория на мгновение остановилась, глядя на Гарри, прежде чем начать: "Я думаю, мне так нравится общаться с ним, потому что это как общение с кем-то, кто понимает меня, кто понимает, каково это - быть другим, не имея выбора, даже если он не знает о моем проклятии крови. Он просто... не знаю, у меня не очень хорошо получаются слова, просто..."
"Вдохновляет?" предположила Дафна.
Астория кротко кивнула и снова улыбнулась ей: "С тобой мы читали истории и теоретизировали о том, на что способна магия. Мы играли в притворную политику и строили коварные планы, как уничтожить Малфоев. Я даже помню, как меня ранили, и я позволила тебе поэкспериментировать с твоими знаниями о магловских аптечках".
Дафна улыбнулась, вспомнив, как Астория поцарапала ей руку, а она намазала ее неоспорином и заклеила пластырем, заинтересовавшись тем, как быстро действует магловская медицина. Или как Дафна однажды пошутила, что будет очень жаль, если Малфои окажутся втянутыми в схему пирамиды, в результате которой они разорятся. Но ее воспоминания прервались, когда сестра продолжила: "С Гарри примерно то же самое. Только с Гарри это не столько политическая и образовательная информация, сколько жизненные советы. Я имею в виду, что он Мальчик-Который-Выжил, я даже не знаю половины того, через что он прошел в своей жизни, но то, что он никогда не сдается, очень много для меня значит. Он храбрый и справедливый, и он верит в меня, Дафна. Каждый раз, когда мне было трудно, он никогда не позволял мне сдаться".
Обновлено: 15.02.2026