«Да, хозяин», - прошептал Драко в ответ,- «Как прикажете».
(Сириус П.О.В.)
«Пророчество, - потрясённо прошептал Артур, - о том, что Гарри сможет победить Тёмного Лорда, - Сириус смотрел, как оранжевоволосый мужчина вытирает пот со лба, - я почему-то всегда знал, что так и будет, их жизни всегда казались такими переплетёнными, но слышать, что мальчику всего пятнадцати лет поручено такое бремя, вызывает у меня тошноту».
"Согласен, - прорычал Амос, - я не очень хорошо знаю Гарри, но я благодарен ему за то, что он позволил вернуть тело моего сына, моего сына, - сказал Амос с тяжелой паузой, - но, если он не смог победить Волан-де-Морта на Кладбище, что изменилось? Разве это не беспомощность..."
«Мальчик победит», - прорычал Грюм, - «И если я услышу еще один шепот сомнения в способностях моего ученика, я заставлю вас...»
"Не то место, Грюм, - прошептала Тонкс, - в конце концов, мы здесь союзники. Мы все хотим, чтобы Гарри победил, мы все хотим смерти Волан-де-Морта. Я полностью доверяю своему брату, но нет ничего ненормального в том, что он беспокоится. В любом случае, неважно, насколько Гарри силен, если информация, переданная Дамблдором, правдива".
«И кто скажет, что это так?» Дож прошептал: «Мы все знаем, благодаря многочисленным случаям, что Дамблдор имеет привычку, мягко говоря, искажать правду».
"Он говорит правду, - торжественно заявил Билл, - за свою работу я повидал немало темной магии, но то ожерелье, которое мы только что отправили Дамблдору, то, которое он считает якорем, не похоже ни на что, с чем я работал раньше. Если Дамблдор утверждает, что Волан-де-Морт сделал этот предмет, чтобы сделать себя бессмертным, то мне неприятно это говорить, но я ему верю".
Сириус кивнул: "Итак, мы согласны с планом, мы знаем, что в Министерстве есть кроты для Темного Лорда, что делает его опасным местом, но если оставить пророчество без охраны, то оно только укрепит руки Волан-де-Морта. Мы должны любой ценой уберечь это пророчество от него. Конечно, это может оказаться намного сложнее, чем кажется, ведь с Амбридж, заменившей Амелию Боунс, любое наше прикрытие окажется под угрозой".
«Как министр позволил такой отвратительной женщине занять пост, на котором с таким почётом служила мадам Боунс, просто уму непостижимо, неужели Фаджу не стыдно», - разочарованно выкрикнула Молли.
«Нет, очевидно, что нет», - пробормотал Ремус, скребя ногтями по деревянному столу, - «Именно поэтому вторым делом мы должны разработать план по отстранению Фаджа от должности».
«Сместить Фаджа с должности?» Молли закричала своим пронзительным голосом: «Как именно вы собираетесь это сделать?»
"Во-первых, - прошептал Сириус, - нам нужно разоблачить Амбридж как ужасного человека, которым она является, во-вторых, мы попросим Гарри сделать заявление в прессе о его недовольстве суждениями Фаджа, и, наконец, при поддержке общественности мы с Эммелиной будем добиваться вотума недоверия, в идеале, чтобы спасти его имидж, он просто уйдет в отставку. Однако если он этого не сделает, мы надеемся, что наших голосов, а также голосов других членов Визенгамота, выступающих за светлую сторону общественного мнения, будет достаточно, чтобы провести голосование".
«Если бы этот план удался, - прошептал Билл, - кого бы вы выдвинули на его место?»
«Даму, которая сотни раз ставила на кон свою жизнь ради безопасности волшебников, прежде чем была назначена главой департамента, саму мадам Боунс». Сириус кивнул: "Но давайте не будем увлекаться, сначала я должен убедиться, что она согласится занять эту должность, если нет, то нам придется искать другого кандидата. Хорошая новость в том, что теперь, когда ее состояние стабилизировалось, она сможет принимать посетителей, а у меня как раз назначена встреча".
«Хорошо», - кивнул Билл, - «Но с учетом сказанного, я полагаю, мы закончили, не так ли?»
«Да», - сказал Сириус, - «Я должен успеть на прием, если мы хотим, чтобы все прошло гладко, и кто-то должен освободить Теда, Энди и Агусту от охраны Бэрроу».
«Мы справимся, - сказал Чарли, - мы с Биллом и так уже направляемся туда».
«Я тоже пойду», - сказала Тонкс, вставая рядом с Чарли, - «На случай, если вам понадобится подкрепление или что-то в этом роде».
«Фу», - поддразнивающе пробормотал Билл, - «Неужели я собираюсь быть третьим лишним в своем собственном доме?»
«Заткнись», - пробормотали Тонкс и Чарли, заставив Сириуса рассмеяться, когда он повернулся и стал подниматься по лестнице.
За последние пару лет в доме стало намного оживленнее, но с тех пор, как Эммелин переехала к нему, дом стал казаться ему родным, и это чувство только усилилось, когда он открыл дверь своей спальни и увидел, что его сын лежит, свернувшись калачиком, в своей кроватке, а на его спящем лице играет нежная улыбка: «Я люблю тебя, Джеймс, я обещаю тебе, что папа всегда будет оберегать тебя, всегда».
Джеймс нежно ворковал, когда почувствовал, как Эммелин подошла к нему сзади: «Почему-то мне кажется, что он уже знает это». Сириус улыбнулся и, повернувшись, нежно поцеловал жену в губы, после чего удалился в сторону Летучего пороха, который находился в их спальне.
«Мерлин, надеюсь, все пройдет хорошо», - пробормотал Сириус.
«Так и будет, Сириус, - кивнула Эммелина, - она не из тех женщин, которые отказываются, если понимают ситуацию».
Сириус кивнул, нырнув в камин, с щепоткой пороха в руках, глядя на черный туннель, ведущий к дымоходу наверху. С ворчанием он произнес «Центр посещений Св. Мунго» и, вспыхнув зеленым светом, исчез. Аромат освежителей воздуха Флоры, которые использовались для борьбы с запахом лаборатории зельеварения на этаже выше, был в полной мере ощутим, когда Сириус направился к администратору, который не терял времени даром, дожидаясь его.
«А, лорд Блэк, - сказала молодая блондинка, ее карие глаза старались излучать уверенность, - как я понимаю, вы пришли навестить мадам Боунс, это так?»
«Да», - кивнул Сириус, - «И просто Сириус - это хорошо, но все эти лордовские дела немного претенциозны, тебе не кажется, Мэрилин?» Девушка сглотнула, а затем кивнула, и на его губах появилась утешительная улыбка, пока девушка вела ее к лифту, который доставил их в отделение восстановления. Однако, войдя на этаж, Сириус начал сомневаться в необходимости проводника, так как перед ним была только одна комната, в которой, казалось, выстроилась стена авроров. «Я так понимаю, это комната мадам Боунс».
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026