Не будучи опытными танцорами, они просто стояли и разговаривали, когда зазвучала музыка, вместо того чтобы занять исходные позиции, как некоторые другие пары, поэтому начало танца было немного неловким. Однако как только они начали, все стало по-другому. Гарри выпустил свою магию, и Гермиона, несмотря на то, что знала о происходящем, не сводила с Гарри глаз. Половина пар, участвовавших в конкурсе, быстро выбыла из него, когда их похлопали по плечу и, покачав головой, они покинули танцпол. Гарри обратил внимание на происходящее, но его внимание было сосредоточено на Гермионе и их танце. Гермиона, в свою очередь, была полностью сосредоточена на Гарри. Обычно она сосредотачивалась на танце, и хотя в нем не было ошибок, он был бесстрастным. В этот раз, воспользовавшись напутствием матери, она сосредоточилась на Гарри и просто танцевала.
Судьи уменьшали количество танцоров в течение следующих нескольких мелодий, пока не осталось только три пары. Они были в затруднении, что делать с молодой парой. Они танцевали не стандартное британское танго, а более современный стиль, который один из судей заметил в клубах за последние несколько лет. Все сходились в одном: чем больше эта пара танцевала, тем лучше у нее получалось. Наконец судья, настаивавший на том, что оценивать нужно только британский стиль, был покорен сложным движением, которое Гарри и Гермиона сделали очень легко, демонстрируя при этом страсть, которой отличается танго.
На волне музыка остановилась, и диктор заговорил: «У нас есть пара-победительница, пусть мисс Гермиона Грейнджер и ее партнер мистер Гарри Поттер выйдут на сцену и получат свой приз».
Алан Грейнджер стоял рядом со своей женой и аплодировал паре, когда заметил, как его жена улыбнулась и помахала рукой другой женщине. «Что это было?»
«Ничего особенного».
«Джейн, я знаю ту, которая только что получила пощечину?»
«Ну, миссис «моя дочь - лучшая танцовщица на свете», возможно, только что наблюдала, как моя дочь победила ее в танцевальном конкурсе», - сказала Джейн с лукавой улыбкой.
«А ты слишком наслаждаешься этим».
«Я никак не могу наслаждаться этим слишком сильно», - сказала Джейн, выходя вперед и крепко обнимая свою сияющую дочь. Пока ее муж пожимал свободную руку Гарри, другая была занята тем, что держала трофей, который они только что выиграли.
После этого было исполнено еще несколько песен, но Гарри и Гермиона станцевали только «Последний танец», а затем оба уставших подростка забрались на заднее сиденье, чтобы ехать обратно в дом Грейнджеров.
«Я очень устала, увидимся завтра поздно утром», - сказала Джейн, взяв Алана за руку, чтобы он отвёл её в кровать.
Гарри и Гермиона последовали за ними по лестнице.
Поздним утром Джейн тихонько открыла дверь спальни дочери, намереваясь попросить её помочь с завтраком, и увидела Живоглота, который лежал в центре заправленной кровати. Затем она проверила ванную комнату, чтобы убедиться, что с дочерью все в порядке, и снова ничего не обнаружила. Открыв дверь ванной комнаты, она обнаружила дочь в постели с Гарри и их одежду, разбросанную по стулу. Джейн захлопнула дверь и в одиночестве принялась за поздний завтрак. Поднявшись и разбудив мужа, она тукнула в дверь Гарри: «Завтрак будет готов через несколько минут, мистер и миссис Поттер», после чего бросилась вниз по лестнице.
Гермиона, как только услышала голос матери, объявившей об открытии завтрака, проснулась и села, услышав слова миссис Поттер. Оглядевшись по сторонам, она поняла, что находится не в своей комнате, а мальчик, лежащий в кровати рядом с ней и бормочущий «Гермиона, вернись ко сну», заставил ее проверить свою одежду.
Трусики - есть, лифчик - да, топик - нет, нейлон - да, какого чёрта я делаю в постели с Гарри в трусиках, лифчике и нейлоне? Из всех вещей - нейлоны! подумала Гермиона и вспомнила вчерашний танец. Затем она вспомнила, как они с Гарри разделись и забрались в постель. Она так устала, что просто примостилась рядом с ним на гостевой кровати. Теперь замечание матери о мистере и миссис Поттер, по крайней мере, имело смысл. Очевидно, ее заметили в постели с Гарри. Ну что ж, когда все остальное не удается, приходится блефовать. «Гарри, нам нужно вставать».
«Ее... Гермиона?» спросил Гарри, приходя в себя. Его глаза расширились, когда он посмотрел на нее, все еще лежащую рядом с ним топлес.
«Да, Гарри».
«Ты... ты...»
«Разве тебе не нравится этот вид? Прошлой ночью ты, кажется, наслаждался им», - сказала Гермиона, глядя на Гарри и изо всех сил стараясь не покраснеть и не признаться в смущении.
«Да, мне нравится вид, но как же твои родители?»
«Учитывая, что моя мама только что позвонила через вашу дверь, чтобы мистер и миссис Поттер спустились на поздний завтрак, я подозреваю, что они в курсе того, где я провел ночь».
«Твой отец меня убьет», - сказал Гарри, следя за тем, как Гермиона встает с кровати и натягивает халат, который она передала ему после того, как надела свой собственный.
«Сомневаюсь. Он может попытаться напугать тебя, но помни, что по сравнению со Снейпом он просто любитель».
«Может, и так, но в отличие от Снейпа у него есть очень веская причина убить меня».
Обновлено: 18.01.2026