Наруаки замерла, застигнутая врасплох. "I..."
"В конце концов, это не та тема, которая возникает после пыток и допросов". Минато заинтересованно наклонился вперед.
"О, отец, ты даже не представляешь". На губах младшего Наруаки появилась зловещая ухмылка, после чего он принялся объяснять, как именно добыл эту информацию.
Минато пожалел, что не спросил.
"Откуда, черт возьми, у тебя такие идеи?" - недоверчиво спросил он. недоверчиво спросил он, наблюдая за печатью, которую нарисовал для него Наруаки: "Это совершенно... безумно, как ты создаешь свои печати. Мне кажется, ты сама создала совершенно новую ветвь фуиндзюцу. Печати, которые воздействуют на разум жертвы, как гендзюцу".
Наруаки хихикнул и пожал плечами. "Помнится, однажды Какаши-сенсей сказал, что у меня бунтарский ум и гиперактивное воображение, а также склонность Узумаки к Фуиндзюцу. Кроме того, эти печати - не гендзюцу, они настоящие".
Йондайме сделал паузу, задумчиво наблюдая за сыном. "Знаешь, твои отношения с Какаши меня озадачивают". Иногда кажется, что ты его почти ненавидишь, но потом ты начинаешь его уважать и любить".
Старший вздохнул и покачал головой: "Какаши-сенсей и я... ну, у нас были сложные отношения в моей прошлой жизни". Он тихо сказал. "Поначалу я ему не очень нравился. Думаю, он был разочарован во мне, потому что я был так похож на тебя, но не обладал твоим гением".
Минато изогнул бровь: "Ни одного из моих гениев". Он не понял. "Ты серьезно? Твои фуиндзюцу невероятны, да и ниндзюцу неплохи".
Наруаки наклонил голову в сторону, наблюдая, как отец заинтересованно наклоняется вперед. До сих пор он скрывал от отца свое прошлое, за исключением нескольких обязательных деталей. Однако держать его на расстоянии становилось все более утомительным.
План Данзо разделить их вряд ли удастся, но сейчас было лучше установить более глубокие связи, чем кровные.
На мгновение он заколебался в нерешительности. Признавать собственные неудачи и потери перед обожаемым и уважаемым отцом ему не хотелось. Даже сейчас, после всего, что ему пришлось пережить, какая-то часть его души все еще жаждала одобрения для своего дорогого народа.
А кто был для него дороже родителей?
"Наруаки?"
Наследник Намикадзе вздохнул и решительно кивнул. "Как ты знаешь, ты умер в тот день, когда Кюуби был запечатан во мне". Глаза Минато расширились, он понял, что сын наконец-то открылся ему. "Мать тоже умерла. Когда ты запечатал его в меня, ты оставил для меня два очень ценных подарка. Часть твоей чакры и чакры моей матери была запечатана в меня, чтобы у меня было руководство, когда я оступлюсь".
Минато смотрел на сына, завороженный выражением его лица. В нем была боль, но также глубокая благодарность и понимание. Было очевидно, что Наруаки не винит его в том, что произошло той ночью. Понимание того, что было необходимо для деревни, и понимание обязанностей Хокаге.
"Жизнь до того момента, как я стал генином, прошла при ужасном недостатке заботы и правильного воспитания". признался он. "До пяти лет я не умел ни читать, ни писать. В моем словарном запасе было больше ругательств, чем того, что позволило бы мне вести разумную беседу. Те, кто не ненавидел меня в открытую, относились ко мне с опаской, а те, кто не относился, были совершенно равнодушны".
Хокаге вздохнул: "Понятно".
Наруаки улыбнулся и покачал головой: "Люди с таким воспитанием идут в совершенно разных направлениях, я думаю". признал он. "И я, к счастью, выбрал правильный путь. Были моменты тьмы, когда их ненависть ко мне почти захлестывала меня... но я был упрям, наверное. Как мать".
Минато ласково улыбнулся.
"Сандайме сделал все, что мог, но, как вы знаете, после Кюуби осталось слишком много дел. Они должны были быть бдительными". Я поступил в академию в возрасте пяти лет, не имея достаточного образования и едва умея связать слова в предложение. Меня с первого взгляда объявили идиотом. Не помогало и то, что никто не хотел тратить время на то, чтобы учить меня чему-то. Я пытался, поверьте, учиться сам, но делал это очень медленно. Как живое дитя, я постоянно отвлекался на все новое и блестящее, - сказал он с забавной улыбкой, - и мне не хватало терпения освоить что-то, прежде чем двигаться дальше. Все было выучено наполовину".
"Боже мой!" прошептал Минато, - "Это..."
Наруаки пожал плечами: "Думаю, никто толком не понимал, на что это похоже. Они думали, что делают мне одолжение, кормят и дают крышу над головой. Сандайме навещал меня хотя бы раз в два месяца, но не мог уделить мне ни времени, ни сил. В шесть лет у меня появилась своя квартира и пособие. Дальше последовали изоляция и пренебрежение. Мой контроль чакры был ужасен. У меня было слишком много чакры, чтобы с легкостью выполнять любые техники академии. Живя в одиночестве, я пренебрегал своим здоровьем: нередко я не принимал ванну по несколько дней, ел только раз в день, а иногда и того меньше. Я не знал, что лучше".
"Конечно, не знал". пробормотал Йондайме, его голос был низким и болезненным.
"Когда одиночество стало донимать меня, я почувствовал себя таким ничтожным. Каждому человеку нужно какое-то признание, будь то негативное или позитивное. Люди в Конохе просто игнорировали меня, словно я был невидимкой. Поначалу я пытался совершать добрые поступки, чтобы привлечь их внимание. Помогал старикам, находил и возвращал потерянные вещи и тому подобное", - он откинулся на спинку кресла и посмотрел на потолок, вспоминая те дни отчаянной тоски по общению. "Но ничего не помогало. Тогда я сменил тактику, начал разыгрывать людей, регулярно нарушая их жизнь и покой. Я сделал так, что они не могли меня игнорировать. Каждая выходка была экстравагантнее предыдущей, - усмехнулся он, - я даже разрисовал гору Хокаге".
Минато фыркнул, слишком обеспокоенный детскими рассказами сына, чтобы найти в них хоть какое-то развлечение.
"Как ты можешь себе представить, это привлекло их внимание, а вместе с вниманием возросла ненависть и отвращение. До этого, когда меня не было видно, я был вне поля зрения. Теперь же, когда я устраиваю хаос, шумя, намеренно пытаясь привлечь их внимание, они не могут просто оставаться равнодушными ко мне". Наруаки сглотнула. "Мой прогресс в академии замедлился еще больше, когда я отвлеклась. Мне было уже все равно. Я хотела стать ниндзя, я хотела стать Хокаге, но не по тем причинам".
"Так вот почему ты дважды провалился". Минато сказал: "Сочетание пренебрежения и твоей собственной рассеянности".
Наруаки кивнул. "Я был глупцом".
"Ты была ребенком". Минато мягко приструнил его: "А ни один ребенок не получает истинного удовольствия от тяжелой работы. Без взрослого, который мог бы направить тебя, ты сделала все, что могла". Когда Наруаки пожал плечами, Минато нахмурился: "Ты думаешь, что зря потратил эти годы, не так ли?"
Старший вздохнул, зачесывая пальцами волосы. "Оглядываясь назад, я мог бы использовать свое время гораздо лучше. Столько ошибок можно было бы..."
"Ты не можешь винить себя, Наруаки". сурово сказал Йондайме. "Ты смотришь на ребенка с точки зрения взрослого". Он наклонил голову в сторону, наблюдая за тем, как сын неубедительно хмурится, а затем продолжил: "Знаешь, что я думаю?" Наруаки вопросительно изогнул бровь: "Я думаю, то, что ты называешь рассеянностью, на самом деле является неиспользованным потенциалом. Ребенок действительно не может научиться всему сам".
Наруаки ласково улыбнулся отцу: "Вы просто оправдываетесь за меня, сэр. Вы были разочарованы, когда увидели мое досье".
Минато поморщился, признаваясь себе, что да, он был разочарован. "Тогда я тебя еще не знал".
Его сын усмехнулся: "Именно. Ты не знал меня и поэтому не был предвзят".
Обновлено: 09.04.2026