Глава 137 — Глава 137

Девчонки быстро поняли, почему Наруто убежал. Сегодня для него был очень важный день – день сдачи экзамена на генина. Всего несколько дней назад он громко заявил, что обязательно станет Хокаге. А после того, как на него обратили внимание и даже девчонка из другой деревни признала его, сегодня был тот самый день, когда он просто обязан был добиться успеха, чего бы это ему ни стоило. Он должен был стать ниндзя! Но судьба посмеялась над ним. Наруто, который больше всего на свете мечтал стать ниндзя, провалился. Он был ранен, и его зачётка осталась пустой. Естественно, что у мальчишки, с детства грезившего о ниндзя, такая новость вызвала бурю эмоций, и он просто выбежал, хлопнув дверью. Сюань Чжаояо покачала головой. Ей было жаль этого парня. Он был так полон решимости! Даже не обращал внимания на наставника, но ей нравился его пыл. Однако правила есть правила: годен – значит годен, не годен – значит не годен. Перед лицом абсолютных вещей все чувства бессильны. Она могла только надеяться, что, пережив разочарование и расстройство, он сможет сам найти выход. – Чжу Си! – тихо позвал Ирука. Чжу Си кивнула и подошла к трибуне. Сложив руки, она идеально выполнила технику Превращения. Ирука нашел имя Чжу Си в своем списке и поставил галочку. При этом он протянул Чжу Си деревянный налобный протектор. Чжу Си с улыбкой поймала его, но вместо того чтобы надеть на голову, повесила на запястье. В конце концов, они не были ниндзя Конохи. Здесь они оказались скорее по политическим причинам. Рано или поздно они уедут. И если они не смогут закончить академию здесь, это не имеет большого значения. Конечно, будет немного неловко, но они всегда могут попробовать сдать экзамен в Деревне Голубей. Там они точно выпустятся, а когда придет время, Деревня Голубей пришлет им их протекторы. – Отлично, ты вполне достойна называться моим ребенком! *** – Так мы сможем постоять за себя! – Поздравляю с выпуском. Мама сегодня приготовит для тебя большой ужин! ... После занятий, к вечеру, у стен Академии Дерева было очень оживленно. Сегодня выпускники должны были получить налобные протекторы Деревни Скрытого Листа, и множество людей собралось у школы задолго до этого. Среди них были и родители, которые радовались успехам своих детей, получивших заветный протектор. Случалось, что выпускников, ставших генинами, поздравляли их старшие товарищи. Все были в приподнятом настроении, а блеск протекторов на лбах больно колол Наруто прямо в сердце, словно иголки. Он сидел на качелях совсем один. Ни друзей, с кем можно было бы разделить радость получения протектора, ни родных, ни знакомых, кто утешил бы после неудачи. Он всегда был один, независимо от того, добился успеха или потерпел поражение. Наруто отчаянно опустил голову. На душе было тяжело. – Кстати, тот парень… Две женщины заметили Наруто и на их лицах появилось отвращение. – Кажется, он единственный, кто провалился снова! – Хм, так ему и надо! – Плохо было бы, если бы он все-таки стал ниндзя, – одна из женщин с облегчением вздохнула, обрадованная тем, что Наруто не стал ниндзя. Она продолжила: – Потому что он… – Тссс, тише, он может услышать, – другая женщина прервала ее, не дав закончить. Наруто все это время сидел, опустив голову. Слишком много таких слов он слышал за свою короткую жизнь. Двенадцать лет, и почти с самого момента, как он научился понимать речь, его жизнь была наполнена презрением и неприязнью окружающих. Эта холодность к нему не была вызвана чем-то, что он сделал, а просто тем, кто он есть. Люди в деревне ненавидели Наруто просто потому, что он был Наруто. Без всякой причины, они просто его ненавидели. Он натянул очки на лоб, закрыв глаза, и ушел. – Наруто. – Учитель Мизуки… Жаркий летний день, цикады трещат без умолку. У школы Мизуки остановил расстроенного Наруто. На телефонный столб села ворона. Она чистила клювом темные перья и смотрела на человека внизу алыми глазами. Кажется, что-то произошло или вот-вот случится. — Ирука-сенсей очень серьезный человек. Его родители погибли, когда он был маленьким, поэтому ему пришлось выживать одному, — Мизуки привела Наруто в беседку на возвышенности в деревне. Вдыхая прохладный ветер и любуясь видом на деревню. Мизуки улыбалась и рассказывала Наруто об Ируке, как близкая подруга, с доброжелательной и приветливой улыбкой. — Ну и что? Ты вечно доставляешь мне проблемы! — Наруто скривил губы, все еще злясь, и сердито топнул ногой. — Мне кажется... он, наверное, думает, что вы похожи, а? — Мизуки повернула голову к Наруто, ветер ласкал ее светло-серебристые волосы. — В глубине души он, наверное, надеется, что ты станешь сильнее... Наруто выглядел расстроенным, выражая недовольство собой. В глубине души он знал, что провалил экзамен и не получил повязку только из-за своей неспособности и слабости. Ирука был ни при чем. Мизуки продолжила: — Ни у тебя, ни у Ирука-сенсея нет родителей, я думаю, вы сможете понять чувства друг друга... — ... — Но я очень хочу закончить школу. — Одинокая фигурка Наруто натолкнула Мизуки на мысль. Она вздохнула и сказала с беспомощным и любящим видом: — Ничего не поделаешь! Я расскажу тебе один секрет! Секрет, который сможет удивить и тебя, и даже господина Ируку. — Мизуки сделала загадочное лицо, и все внимание Наруто тут же переключилось на нее. ... Уже за три часа ночи, над головой висит полная луна. Наруто на цыпочках забрался на крышу деревянного дома, стараясь не попасться на глаза ниндзя, охраняющим деревню, и незаметно добрался до кабинета Хокаге. – Сюаньчжао, как думаешь, что он затевает? Что этот Мизуки ему наговорил? Чжу Си прятался в темноте, не решаясь подойти ближе к Наруто. Как обычно, они с Сюаньчжао следили за ним. После дневного экзамена Наруто пропал. Они сделали вид, что ищут его по улицам, но на самом деле рыскали повсюду и наконец увидели его с Мизуки. От волнения они чуть ли не подпрыгивали. Разочарование от проваленного экзамена тут же улетучилось, остался только азарт. Вернувшись домой, они тут же принялись что-то готовить, связываться с кем-то, словно собирались провернуть крупное дело. Было очевидно, что Наруто сегодня сам не свой. Их задача была следить за ним, а цель наблюдения вела себя явно подозрительно. К счастью, они не вернулись в убежище и продолжали наблюдать издалека. Как они и ожидали, ночью Наруто тихонько вышел и стал крадучись пробираться куда-то по улицам деревни. Лица у них были не очень довоные. В отличие от Наруто, они были чужаками. Если бы их заметили, объяснить что-либо было бы крайне сложно. Хотя между их Деревней Голубя и Конохой был заключён ненадёжный союз, отношения были хрупкими, как стекло, полными недоверия. Если бы из-за этого возник дипломатический скандал, они бы оказались в пролёте. Максимум, что грозило Наруто – это нагоняй. Что бы он ни вытворял, для деревни он был просто мальчишкой, и ругать его сильно не стали бы. – Чёрт! Вот же место он выбрал! Как мы за ним сюда попадём? Наруто без стука вошёл в кабинет Хокаге. Усацура и Чжу Си поколебались и решили не идти следом. Нет никакого сомнения, что внутри пряталось множество ниндзя. Чужакам, вроде них, там делать было нечего. Лучше уж подождать снаружи. И что же, чёрт возьми, Наруто там делает? – Зачем ты пришел в мой дом посреди ночи, когда не спишь? – Маленький Наруто проскользнул в кабинет Хокаге и на цыпочках двинулся вперед. Пока он осторожно рылся в коробках, позади раздался старческий голос, и Наруто тут же испугался. Он был шокирован. Все его тело дрожало, но вспомнив слова Мизуки сегодня, он прикусил губу, сложил руки в печать и применил свое сильнейшее ниндзюцу – «Техника соблазнения!» – Ах! Обнаженная старшая сестра Наруто послала Третьему воздушный поцелуй. Тут же у старика, который и в свои десятилетия не потерял похоти, хлынула кровь из носа, и он упал на землю. Двое ниндзя, наблюдавших всё это издалека, сглотнули. – Усатэра, это правда Третий Хокаге? Легендарный мастер ниндзя, могущественное существо, способное использовать почти все техники? – Не знаю, но надеюсь, он не умрет. Иначе это действительно разрушит мою мечту. – Лицо Усатэры помрачнело. Она знала Коноху лучше, чем Джу Си, и о деяниях Третьего Хокаге ей тоже было известно больше. Лично она восхищалась Третьим еще больше. Теперь, видя его таким, она почувствовала некоторое разочарование. – Возможно, техника соблазнения этого мальчика разрушительнее, чем мы думали. Может быть, он гений и может победить легендарного мастера ниндзя в десять лет. – Джу Си не могла удержаться и сцепила пальцы, сделав печать. Это была та самая техника соблазнения, которую использовал Наруто. – Очнись! Ты не можешь учиться такой извращенной технике! Это бесполезно, бесполезно. Если ты этому научишься, тебе конец от твоего учителя... – Но… это очень сильная техника! Третий… Третий проиграл… Помимо двух человек из Деревни Голубя, за Наруто следил Мизуки. Он тихо следовал за Наруто. Одолев Третьего, Наруто взял свиток и ушел с ним. Деревья наконец-то обнажились в этот момент, и появился Мизуки. Он зловеще усмехнулся. Его целью была запечатанная книга. – Стоит выучить эти приёмы и стану настоящим ниндзя? Учитель Ирука признает мою силу? – Наруто раскрыл книгу запечатываний и уселся листать её. – Дай-ка посмотрю, что тут написано. Первый приём это... – Техника множественного клонирования тени? Чёрт, это же то, что я ненавижу больше всего! Но другого выхода нет. Даже если я её ненавижу, придётся тренироваться, чтобы стать ниндзя. ... – Ирука... – Что случилось, Хокаге-сама? – Я понимаю твои чувства... Как и ты, ему не хватает родительской любви. Лунный свет не приносил Ируке сна. Слова Третьего Хокаге не выходили из головы, а перед глазами, как живая, стояла картина запечатывания девятихвостого демона-лиса. Лис буйствовал, и родители Ируки погибли в той схватке.