Глава 81 — Глава 81

– Дуэль! – Дудди с ребёнком собирается сразиться на дуэли! – Идите посмотрите! Слух о том, что Дудди собирается сразиться на дуэли, разнёсся по всему Логтауну. Люди, даже не знавшие причины, спешили посмотреть на это зрелище. Местом дуэли стала арена у моря. – Тогда пусть дуэль начнётся! – Дудди протянул пистолет Усоппу. – Нет, я не использую пистолет, я возьму лук и стрелы! – ответил Усопп. – Я обещал Гретелю, что ты будешь использовать только лук и стрелы, пока твоя награда не превысит его! – Лук и стрелы? Ты имеешь в виду того безумного Гретеля, за которого назначена награда в 20 миллионов Бэрри? – удивился Дудди. – Вижу, между вами есть договорённость! – Не умри здесь, парень! – поддразнил Дудди. Усопп не обратил внимания на его слова. – Не беспокойся, дядя, я не умру, даже если ты умрёшь! Меня зовут капитан Усопп, и я сражался на дуэлях с более чем пятьюстами людьми! Дудди поверил ему. Ведь ничего невозможного нет, если пират, за которого Морской дозор назначил награду в восемь миллионов Бэрри, действительно имеет такой опыт. – Тогда начинаем! – Дудди повернулся. Они встали спиной друг к другу. В роли судьи выступила Гай Ло Эр. Казалось, она знакома с подобными вещами. – Вы оба сделаете по десять шагов. Когда я скажу «раз», повернитесь и стреляйте! – Победит тот, кто выстрелит быстрее! – Проигравший, скорее всего, заплатит жизнью! Её слова, несмотря на её юный возраст и милую внешность, звучали мрачно и устрашающе. – Десять! Оба начали шагать. Вокруг собрались сотни зрителей, жаждущих увидеть эту дуэль. Нами, услышав новость, с трудом пробралась вперёд. – Усопп? – неожиданно вырвалось у неё. Она была в шоке, увидев его в роли одного из дуэлянтов. Она знала, что Дудди с ребёнком — сильный противник. Усопп выглядел серьёзным. Даже услышав голос Нами, он не повернулся. Сейчас для него было важно только одно — победить в этой дуэли. – Пять! – Это тот самый Усопп? – Пират, за которого назначили награду в 8 миллионов Бэрри? – Невероятно, он сражается с Дудди! – Редкий поединок высшего уровня! – Человек с луком против пистолета! – Должно быть, он невероятно силён! Разговоры зрителей не отвлекали Усоппа, но Дудди начал нервничать. Он не мог проиграть. Если он проиграет, его дочь станет беспризорницей, её могут даже продать! Эта мысль вызвала у него панику. Рука, держащая пистолет, слегка задрожала. – Один! В этот момент голос Гай Ло Эр оборвался, и оба дуэлянта мгновенно развернулись и выстрелили! Рука Усоппа уже лежала на тетиве. Металлическая звезда была готова к выстрелу. – Свист~ – Бум! Стрела и пуля вылетели одновременно. Внезапно Усопп почувствовал, как дыхание смерти приближается к нему. Это было похоже на огромного чёрного пса, пожирающего сердца людей. Он укусил его сердце, и острая боль пронзила тело. Мир вокруг замолчал. Усопп изо всех сил пытался освободиться от этого чувства, его тело дёрнулось. Однако в этот критический момент пуля пролетела мимо его лица, лишь слегка задев кожу. Кровь медленно стекала по щеке Усоппа. С другой стороны Дудди был абсолютно невредим. Никаких ран. – Гулк… – Дудди сглотнул, и холодный пот стекал по его лбу. На теле не было травм, но его шляпа исчезла. Усопп попал именно туда, куда целился — в шляпу Дудди. Из-за страха Дудди замедлил выстрел на мгновение. Но самое главное — Усопп сумел уклониться, наклонив голову. Пуля лишь слегка задела его кожу. – Плюх… Дудди опустился на колени, и пистолет выпал из его руки. – Я проиграл! – Я проиграл Ясоппу тогда. Он сказал мне не быть Морским дозорным, а защищать свою дочь и быть рядом с ней. А теперь я снова проиграл! – с горечью произнёс он. – Ясопп? – Усопп удивился. – Ты встречал моего отца? – Эх? Ясопп — твой отец? – Дудди посмотрел на него с удивлением. – Да, меня зовут Усопп, а Ясопп — мой отец! – с гордостью ответил Усопп. Он победил противника, которого когда-то победил его отец. Это вызвало в нём чувство гордости. – Точно, я вспомнил! Ясопп говорил, что его сына зовут Усопп. – После той дуэли он сказал: «Хватит одного плохого отца. Иди и проведи время с дочерью». – Он не убил меня, и я последовал его совету, ушёл из Морского дозора. Дудди вспомнил тот вечер. Он проиграл дуэль, но выиграл жизнь. – Папа… Ты тоже винишь себя? – тихо проговорил Усопп. Он будто начал понимать. Когда он ступил на борт пиратского корабля «Соломенная шляпа», он отпустил всё ради своей мечты, пусть даже она казалась недостижимой. Усопп наконец понял, почему его мать перед смертью говорила, что его отец был настоящим мужчиной! – Точно! – воскликнул Усопп. – Что? – Дадди слегка растерялся. – Отец был прав. Если бы не страх за то, что твоя дочь окажется на улице, я бы не взялся за твою шляпу! – Усопп уверенно улыбнулся. Хотя соперник в этой схватке не был силён, она подарила ему новые, незнакомые ранее чувства! В этот момент он даже почувствовал прикосновение к иллюзорному цвету знаний! – Ха-ха-ха, ха-ха-ха! – Дадди лежал на земле, а Инди смеялся во весь голос. – Так значит, быть хорошим отцом – это самое правильное, что можно сделать! – Хотя Дадди смеялся, в его голосе слышалась грусть. Гай Луор с плачем подбежал к отцу и бросился в его объятия. – Пап~ – Большой брат, пожалуйста, не убивай моего отца! – Гай Луор умолял со слезами на глазах. Наконец Усопп смилостивился. Он медленно подошёл к Дадди, поднял очки, затем кивнул Нами, и они вместе удалились. В конце концов, Усопп поднял руку и с улыбкой сказал: – Разве не говорили, что победитель получает очки? Тем временем на оживлённой улице в Лог Тауне. Двое здоровяков ростом за два метра кричали на хрупкую девушку в очках: – Это из-за тебя нашего босса арестовали! Мы тебя схватим, а когда босс выйдет, отдадим тебя ему! – Чёртова девчонка из морской пехоты! Мы тебя сейчас свалим! Два злобных громилы нападали на такую мягкую женщину, а окружающие лишь наблюдали за происходящим, не решаясь вмешаться. Ведь эти двое были настолько огромны, что обычный человек мог от их удара отправиться прямиком на небеса! Хрупкая девушка не проронила ни слова, лишь следила за тем, как двое громил движутся в её сторону. Зоро, который был неподалёку и делал покупки, случайно заметил эту сцену. Как только он собирался вмешаться, кто-то положил ему руку на плечо. В тот момент, когда Зоро застыл в замешательстве, раздались два крика. Два громилы рухнули на землю. – О? – Зоро был удивлён. Оказалось, что это была женщина-фехтовальщица! И, судя по всему, её навыки владения мечом были неплохи. – Зоро, не волнуйся. – В этот момент человек рядом с ним заговорил. Это был Греттель. Зная, что у Зоро нет с собой денег, он решил последовать за ним. Ведь в его рюкзаке всё ещё лежали деньги, а Зоро не мог позволить себе даже нож за 50 000 бери! В этот момент Ташиги одним ударом сразила двух пиратов, но в красивом движении случайно уронила свои очки. Её близорукость была настолько сильна, что она могла лишь ползать по земле, пытаясь их найти. По совпадению, очки упали прямо у ног Зоро. Он наклонился, чтобы поднять их, и, когда собирался передать Ташиги, вдруг увидел её лицо. *Щёлк…* В голове Зоро мелькнул образ. Он был точной копией Ташиги, стоящей перед ним! Он не смог сдержаться, и очки разлетелись на мелкие осколки. Атмосфера мгновенно стала неловкой. Ташиги, увидев свои разбитые очки, воскликнула: – Мои очки! – Я… я не хотел! – Ты мне их вернёшь! – У меня нет денег! – Если нет денег, заработай и верни! Зоро: *…* Ситуация была действительно неловкой. У него действительно не было ни гроша! – Позволь мне помочь, сколько стоят твои очки? – вмешался Греттель. – Двадцать тысяч бери! Греттель, не раздумывая, достал 20 000 бери из кармана своего плаща и передал их Ташиги. [Укрепление связей между партнёрами: хозяин, помоги Зоро развязать узел Куины! Награда за задание: случайный легендарный навык или предмет!]